آااااغخ—!!!
أطلق بايك دوريونغ صرخة مدوية، وكان يتخبط بجنون ليحرر نفسه، لكن وجهه كان مثبتا على الأرض تحت القدم بلا قدرة على الحركة
أنت… أيها الوغد—!!!
آه، اخرس أخيرا أيها المزعج
طقطقة–!!
آاااغخ!!!
ضغط غو يانغتشون قدمه بقوة أكبر، وزاد الضغط أكثر
طخ! دوى صوت كسر واضح من وجه بايك دوريونغ
لا تتكلم بوقاحة، لأنني أريد تمزيقك
هـ… آغخ…
هل فهمتني أيها الحقير؟ سألتك هل فهمت؟
بقي وجه غو يانغتشون بلا أي تعبير وهو يرمي كلماته المليئة بالشتائم، أما تلاميذه الذين كانوا يراقبونه فلم يجرؤ أحد منهم على تحريك عضلة واحدة
طنين!
اندفعت رجفة عبر أجسادهم، والهالة المنبعثة من غو يانغتشون انتشرت في المكان، تتسلل إلى كل ما حولها وتفرض سيطرتها على كل شيء
قطعة القمامة هذه تجرؤ على إفساد مزاجي
دوي!
غخ!
رفع قدمه قليلا ثم ركل صدغ بايك دوريونغ بكل قوته
اندفع جسد بايك دوريونغ في الهواء، لكن قبل أن يبتعد كثيرا، تحرك غو يانغتشون بسرعة وأمسك ياقة ثوبه ليوقفه
ثم…
صفعة!
ما الذي قلته؟ تريدني أن أعرف مقامي؟
صفعة–!!
ضرب غو يانغتشون خد بايك دوريونغ مرة أخرى بكف يده
صفعة!
من أنت حتى تحدد ذلك أيها الوغد؟ من تظن نفسك؟
صفعة!
كخ… آغ…
صفعة—!!!
كان رأس بايك دوريونغ ينحرف إلى الجانب مع كل صفعة، ومع كل ضربة كان صوت حاد يتردد وتموجات القوة تنتشر للخارج
كان واضحا أنه لا يمسك نفسه أبدا، فقد بدأ خد بايك دوريونغ ينتفخ بشكل ملحوظ، وهو دليل صريح على شدة الضرب
آغ… غخ…
توقف غو يانغتشون أخيرا بعد سلسلة طويلة من الصفعات
قطرة، قطرة
سال الدم من فم بايك دوريونغ على يد غو يانغتشون التي ما زالت تمسك بياقته
طپ، طپ
تساقط الدم على الأرض، ومع هذا المشهد تحركت عدة شخصيات أخيرا
ما… ماذا تفعلون؟ أنقذوا السيد الشاب فورا!
بدأ الحراس المكلفون بحماية بايك دوريونغ يندفعون نحو غو يانغتشون
اسمعوا
التفت غو يانغتشون إليهم، وعيناه تلمعان بحدة
اقتربوا خطوة أخرى وسيموت
طقطقة–!
غخرك…
وكأنه يثبت أنه لا يمزح، شد غو يانغتشون قبضته على عنق بايك دوريونغ أكثر، فصدر صوت يشبه تكسر العظام
تجمد الحراس في أماكنهم فور سماع ذلك
أ-أنت…! هل تعرف من هو؟! صرخ أحدهم بيأس
لم يتغير تعبير غو يانغتشون أبدا
وهل تعرفون أنتم من أكون؟
ماذا…؟
أليستم تتعاملون مع شخص من طائفة جبل هوا؟
صحيح، طائفة جبل هوا، لكن هل تعرفون من أكون؟
تشققت برودة وجه غو يانغتشون إلى ابتسامة، وانحنت شفتاه بابتسامة مخيفة
في تلك اللحظة…
هيك-!
…آغ…!
ارتجف الحراس كأنهم رأوا شبحا، فقد كانت ابتسامته مرعبة إلى هذا الحد
عندما رأى ترددهم، تكلم غو يانغتشون بثقة تهديدية واضحة
…من أنت؟ تمكن أحدهم أخيرا من السؤال
لا تعرف، أليس كذلك؟
…
طبعا لن تعرف، أنا أيضا لا أعرفكم، لكن…
رفع يده وأمسك وجه بايك دوريونغ وضغطه بقوة
غااخ… آغ…
عندما يلتقي غرباء، يوجد شيء اسمه الأدب الأساسي، لكن يبدو أنكم لا تملكون أي ذرة منه أيها الأوغاد
غخ… آااغخ…!
ازدادت أنين بايك دوريونغ كلما اشتد الألم
توقف حالا! إذا آذيت السيد الشاب أكثر فستندم!
ستجعلونني أندم؟ وماذا سيحدث بعدها؟
كان صوت غو يانغتشون يقطر سخرية وكأنه يتحداهم أن يجيبوا
قطب الحارس وجهه وتلعثم قائلا، السيد الشاب… هو وريث عائلة بايك، إذا حدث له أي شيء فسيتحرك رب العائلة، وهذا لن يكون جيدا لطائفة جبل هوا–
غييااااخ!
قبل أن يكمل كلامه حتى، ضرب غو يانغتشون بايك دوريونغ مرة أخرى
اتسعت عيون الحراس من الصدمة
آه، إذن ما تقولونه يعني…
غره…
…أن هذا الوغد بلا قيمة من دون اسم عائلته، يعني أستطيع قتله، صحيح؟
انتفخت العروق في يد غو يانغتشون وهو يشد أكثر، وكانت نيته واضحة
وكان الحراس على وشك التدخل، لكن شخصا سبقهم
كان غوبونغ
أمسك غوبونغ معصم غو يانغتشون بوجه يائس
أرجوك… توقف
حول غو يانغتشون نظرته الجليدية إلى غوبونغ
جعل البرد في تلك النظرة جسد غوبونغ كله يرتجف بعنف
كان الأمر كأن غو يانغتشون ينظر إلى حصاة على الأرض، أو إلى شيء أقل قيمة منها
تركت عينا غو يانغتشون شكا بلا مكان
ورغم أن كل غرائزه كانت تدفعه للتراجع، تمسك غوبونغ بمكانه
أرجوك اهدأ… اترك بايك دوريونغ
لماذا؟
كان صوت غو يانغتشون مليئا بحيرة حقيقية، كأن الفكرة نفسها غير مفهومة عنده
بايك دوريونغ… من النبلاء، إذا واصلت إيذاءه هنا فالعواقب ستكون… بلا رجعة
بلا رجعة؟
أطلق غو يانغتشون ضحكة فارغة، والسخرية في نبرته كانت حادة كالنصل
ومع ذلك…
ارتطام
يبدو أن الكلمات أثرت قليلا، فقد ترك غو يانغتشون قبضته وسقط جسد بايك دوريونغ على الأرض
ارتطام! انهار السيد الشاب بلا حراك، فركله غو يانغتشون وتدحرج جسده بعيدا أكثر
أسرع الحراس والتقطوا جسد بايك دوريونغ المترهل
خذوه وارحلوا
أيها الوغد…!
إن لم تغادروا الآن فستموتون جميعا
ششش—!!!
…!!
الهالة القاتلة المنبعثة من غو يانغتشون جمدتهم في أماكنهم
أدار جسده قليلا ثم وجه نظره إلى تلاميذه من الصف الثاني
ماذا تفعلون؟
عفوا…؟
عندما رأى وجوههم المصدومة نقر بلسانه بانزعاج
حركوا تلك الأشياء، لا تقفوا وتتفرجوا
آه…!
استفاق التلاميذ من ذهولهم واندفعوا إلى العمل، يجرون العربات لإكمال ما لديهم
تبًا، هل ستنهون العمل أم لا؟ لماذا هذا البطء الغبي؟
ن-نحن نتحرك الآن!
عند كلمات غو يانغتشون القاسية، اندفع تلاميذ الصف الثاني بسرعة
وسرعان ما فُرغت العربات، لكن نظر غو يانغتشون عاد إلى بايك دوريونغ ومن معه، إذ ما زالوا في المكان
والآن ماذا؟ تريدون المتابعة؟
…
عبس الحارس الذي يسند بايك دوريونغ بعمق
عائلة بايك… لن تتجاهل ما فعلته طائفة جبل هوا بسهولة–
صفعة!
آغ!
اصطدمت قبضة غو يانغتشون بوجه الرجل فانحرف رأسه إلى الجانب
وسال الدم من أنفه، وسقطت بضعة أسنان على الأرض
لسانك طويل جدا، هل أقتلع لك إياه؟
غاخ… آغخ…
اخرس وارحل
نبرته المليئة بالضيق جعلتهم يترددون أخيرا، ثم تراجعوا
في كل الاتجاهات كان ثقل العيون المتطفلة واضحا
تجمع حشد كبير بسبب الفوضى المفاجئة، لكن غو يانغتشون لم يلق لهم بالا
كان تلاميذ الصف الثاني قد غادروا، فتأكد غو يانغتشون من ذلك ثم استدار
أمامه كان تشونما يراقب بلا تعبير، وإلى جواره غوبونغ بوجه لا يمكن قراءة ما فيه، مثبتا نظره على غو يانغتشون
تجاهلهما غو يانغتشون وتحرك عائدا إلى مكانه الأصلي
انتظر–…!
حاول غوبونغ أن يمسك غو يانغتشون، أو على الأقل أن يوقفه
صفعة!
آغ…!
بدل ذلك، صفعه غو يانغتشون على الوجه من دون تردد
انحرف رأس غوبونغ إلى الجانب، وبالكاد استعاد توازنه، وعيناه متسعتان من الصدمة
أيها الأحمق
كانت نظرة غو يانغتشون مليئة بالاحتقار وهو يحدق في غوبونغ
جعلته الإهانة يشد وجهه من الغضب
لماذا تتصرف هكذا فجأة…؟
لم يكن يفهم
بل كان يفترض أنه هو الغاضب الآن
هل تدرك حتى ما الذي فعلته…؟
وما الذي فعلته أنا تحديدا؟
أنت… أنت مددت يدك على نبيل! لا يمكننا تحمل التورط معهم!
كان غوبونغ يعرف خبث بايك دوريونغ جيدا، ويعرف أن السبب في الغالب يعود إليه هو
لكنه كان أمرا يمكنه حله بنفسه، من دون توريط طائفة جبل هوا أو بقية التلاميذ
ولهذا، كان مستعدا أكثر من أي شيء لأن يركع إن لزم الأمر
لقد أفسدت كل شيء!
كان صوت غوبونغ مليئا باستياء عميق وهو يخاطب غو يانغتشون
هل تعرف كم كان من الصعب تأمين ذلك الاتفاق؟ إذا أعطى هذا الحادث عائلة بايك سببا لمعاداة طائفة جبل هوا–!
وإذا حدث ذلك، فماذا؟
…سيجلب هذا كارثة على طائفة جبل هوا، كارثة لا نستطيع تحملها، ولهذا اخترت هذا الطريق!
لقد أفسدت كل شيء
هذا كان الاتهام الصامت في عيني غوبونغ
ما هذا الهراء الذي تهذي به أيها الأحمق؟
سخر منه غو يانغتشون بازدراء
أنت…!
أغلق فمك أيها الحقير
…!
السم في كلمات غو يانغتشون جعل غوبونغ يصمت غريزيا
لا أعذار
كانت نبرة غو يانغتشون حاسمة ولا تترك مجالا للجدال
أ-أنا لا أختلق أعذارا…
ليست أعذارا؟ كذب
قبضة!
أغخ!
انطلقت يد غو يانغتشون وأمسكت غوبونغ من عنقه
مددت يدي على نبيل فحدثت كارثة؟ يا لها من كارثة مخيفة فعلا، لكن اسمع
غخ…!
ذلك الوغد هو من بدأ أولا أيها الأحمق
شد غو يانغتشون قبضته أكثر وهو يواصل كلامه، وصوته يرتفع غضبا
نعم، ضربت قطعة القمامة تلك، لأنه تفوه بكلام أحمق
كلما تكلم أكثر ازداد غضبه
لذلك ضربته، لكن تعرف ماذا؟ هذا ليس عملي، هذا كان عملك أنت
…!
اتسعت عينا غوبونغ عند كلمات غو يانغتشون، لكنه لم يستطع الكلام لأن قبضة غو يانغتشون لم تسمح له
خائف من استفزاز عائلة بايك؟ عذر نبيل لتغطية جبنك المثير للشفقة
غخ… آغ…
لكن من أعطاك الحق لتقرر هذا؟ هل أنت زعيم الطائفة؟ أم ذلك العجوز العنيد قال لك اجلس بصمت وتحمل هذا الذل؟
أطلق غو يانغتشون ضحكة منخفضة مرة
لا، هو لن يفعل، ذلك العجوز سيئ المزاج لو كان هنا لما وقف متفرجا، تعرف لماذا؟
لمعت عيناه بيقين واضح
لأن حماية الكرامة هي الأهم
كان اليقين في صوته صلبا لا يتزحزح
وأي شيء يأتي بعد ذلك؟ نتعامل معه، لماذا؟ لأنه أفضل من أن تتعفن مبادئ طائفة جبل هوا وسمعتها في الوحل
…
تحمل الإهانة لأنه الأسهل؟ لا، لنسميه كما هو، أنت لم ترد المواجهة فاخترت الطريق الأسهل
ارتطام
غاخ!
ترك غو يانغتشون غوبونغ فسقط على الأرض وهو يختنق ويلتقط أنفاسه بصعوبة
هاه… هاه…
وبينما كان غوبونغ يحاول ضبط أنفاسه، نظر إليه غو يانغتشون من الأعلى ببرود
بعد كل هذا، ستواجه طائفة جبل هوا مشاكل؟ وماذا في ذلك؟ هل هذه المشاكل أهم من كرامة طائفة جبل هوا؟
…!
ضربت كلمات غو يانغتشون غوبونغ كالصاعقة
لقد كدت تجر إرث طائفة جبل هوا إلى الوحل بسبب جبنك
هذا هو الأمر
هذا ما كان يغضب غو يانغتشون
لم يكن غاضبا من بايك دوريونغ الأحمق، بل من غوبونغ
أن طائفة جبل هوا، الملاذ الذي بناه شيخ عجوز عنيد، تتعرض للازدراء
والأسوأ من ذلك…
أن تلاميذها لا يستطيعون الوقوف بثبات ولا حمل عبء إرثهم
هذا ما كان يفجر غضبه
أن تركع وأنت ترفع اسم طائفة جبل هوا يساوي أنك تجبر زعيم الطائفة على الركوع، ألا تفهم هذا؟
كان صوت غو يانغتشون مضبوطا، لكنه يحمل حدة جعلته أشد قسوة
هذا هو وزن تمثيل طائفة جبل هوا
دوي!
غخ!
أرسلت ركلة غو يانغتشون غوبونغ متدحرجا على الأرض مرة أخرى
تظن أن الأمر بخير ما دمت تتحمل؟ يا له من كلام فارغ
طخ
داست خطواته الأرض بقوة، تاركة آثارا عميقة وهو يمر بجانب غوبونغ
إذا كنت لا تستطيع حمل هذا العبء ولا الحفاظ على كرامتك، فاخلع ذلك الرداء
اجتاحت نظرة غو يانغتشون جسد غوبونغ الملقى على الأرض
أنت لا تستحق ارتداءه
ثم مضى مبتعدا بخطوات ثابتة، وتبعه تشونما بصمت
…
بقي غوبونغ في مكانه مذهولا، غير قادر على الحركة
ولوقت طويل جدا
