[آآآآه!!!]
دوى صراخ وحشي في كل الاتجاهات
كان الصوت قويًا لدرجة أن الأرض كانت ترتجف في كل مرة يزمجر فيها
“أوخ!”
“أوه…!!!”
“آخ…!!”
الطاقة الروحية المندمجة في الصراخ ألحقت ضررًا بالمقاتلين، فقبضوا على آذانهم وانكمشوا، وبعضهم تقيأ دمًا
أمّا أصحاب الزراعة الروحية الأضعف فلم يستطيعوا تحمّل الارتداد، فتسببت حالتهم بانفلات طاقتهم الداخلية عن السيطرة
“تبًا”
رأيت ذلك فشدّدت جسدي فورًا
وووووم!!!
اندفعت الحرارة من جسدي، ودَفعتُ طاقتي الروحية إلى الخارج
كان الهدف كبح الاهتزازات المتصاعدة، نشرت طاقتي حولي كأنني أعلن نطاقي، وأخيرًا استعاد الآخرون توازنهم
كانت قريبة جدًا
“لو تركتها كما هي لسقطوا في انحراف الطاقة الروحية”
لو كانوا أقل من مقاتلين من الدرجة الأولى، لكانت طاقتهم الروحية قد ثارت بجنون، وهذا يقود مباشرة إلى انحراف الطاقة الروحية
بمعنى آخر
“حتى مقاتلو الدرجة الأولى لا يستطيعون الاقتراب”
الدرجة الأولى
مع أنني صرت قادرًا على قتلهم بضربة واحدة، فهذا لا يعني أن مستواهم منخفض
كثيرون كانوا سيجلّونهم بوصفهم أساتذة، وحتى الدرجة الأولى تكفي لتضمن منصبًا في وكالة حراسة، أو تحالف قتالي، أو بيت نبيل، وتمنح صاحبها حياة بلا همّ مالي
“ومع ذلك هؤلاء يسقطون كأوراق الذباب”
وكل ذلك من صرخة واحدة فقط
“يا له من مجنون”
أطلقت ضحكة جوفاء
لا عجب أنهم يسمونها كارثة بهذا المستوى من التأثير
نظرت إلى المتشنجين وصرخت
“من ارتدت طاقته الروحية الآن، اخرجوا من هنا، البقاء لن يجلب إلا موتًا بلا فائدة”
كان عليهم أن يفهموا أن هذا ليس وقت التباهي
كانت نظرات الذين أفلتوا بالكاد من انحراف الطاقة الروحية واضحة تمامًا
الأمر خطير
أن تكون على حافة الموت بسبب صرخة فقط، لا وصف له سوى موت بلا معنى
“إن كنتم ستموتون هنا بلا جدوى، فالأفضل أن تذهبوا إلى الملجأ وتساعدوا في تنظيم المدنيين، على الأقل هذا سيكون ذا معنى”
“أوه…”
تردد الذين ناديتهم، ثم تحركوا أخيرًا بوجوه يملؤها الخجل
جيد، لو لم يخرجوا هذه المرة لركلتهم بنفسي
“اختاروا المكان المناسب لتستلْقوا وتموتوا”
إن كنتم ستلقون حياتكم، فافعلوا ذلك حيث يكون لها قيمة
بعد خروج مقاتلي الدرجة الأولى وبعض مقاتلي الدرجة القصوى، اختفى نحو نصف العدد تقريبًا
لا يهم
كانوا سيموتون على أي حال حين تبدأ المعركة
الذين غادروا لا يختلفون عن علف للمدافع، خسارتهم ليست مشكلة
“المعركة الحقيقية تبدأ الآن”
[آآآآه!!!!]
واصل الوحش إطلاق صرخاته
ضيقت عيني مركزًا عليه
رأس ماعز، وجسد إنسان، ويدان وحشيتان وذيل
وأجنحة فراشة
لم يكن يشبه أي وحش رأيته من قبل، لا شكلًا ولا حجمًا
“باستثناء الأجنحة، جسده بطول نحو ثلاثة أمتار”
كبير بالنسبة لإنسان، لكنه صغير بصورة غير طبيعية لوحش من طبقة عليا
هل هذا الشيء فعلًا وحش من الرتبة البيضاء؟
كان هذا الشك مفهومًا
“إن لم يكن من الرتبة البيضاء، فماذا يكون؟”
الاهتزازات والارتداد اللذان سببهما
لو لم يكن من الرتبة البيضاء، لكان ذلك سخيفًا
[آه… آآآآه…]
بعد عواء طويل، هدأ الوحش تدريجيًا
كلما لان صوته، ازداد توتري
[آه]
طَقّ
توقف
ثم
ثبتت عيناه عليّ
[كياااااه!!!]
دويّ!!
“الهراء…!”
لعنت وحركت رأسي إلى الجانب بسرعة
سووش!!!
مخلب حاد خدش طرف أنفي
كان سريعًا
لو كنت أبطأ بلحظة لطار رأسي
شَقّ!!
“…!”
خلف مسار الضربة انشطر مبنى كامل
كأن خمس ضربات سيف مرت في وقت واحد
تأكدت، هذا خطر يجب الانتباه له
قبضت يدي وهاجمت فورًا
دويّ!
[كييييك!!]
صرخ الوحش حين أصابت قبضتي وجهه، لكن
“سطحية جدًا”
شعرت أن التأثير أضعف من القوة التي وضعتها
والسبب واضح
“حاجز طاقة روحية”
بالطبع
كما في السابق
كنت بحاجة إلى مزج مقصدي لاختراق حاجز الطاقة الروحية، وفقط بعد تحطيمه يمكن إحداث ضرر حقيقي
هذا الوحش ليس استثناء
لأنني استعجلت قبضة القلب (سيمكون)، بالكاد تشقق الحاجز ولم تكن ضربة قاضية
في تلك اللحظة
[كييييي!!]
“تبًا”
لأن الضربة كانت سطحية، تعافى بسرعة وردّ الهجوم
ومع قرب الوحش، لم يكن المراوغة سهلة
هل أضحي بنصف جسدي العلوي؟
“مستحيل”
الثقة بالتجدد والتصرف بطيش قد يقتلني فورًا
أنهيت ترددي القصير ورفعت ذراعي اليسرى
قررت التضحية بذراع بدلًا من ذلك، وما إن تحركت حتى
فرقعة!
شيييك! طَنّة!
[كييك؟]
على نحو مفاجئ، فشل هجومه
وفي الوقت نفسه رقص برق أزرق أبيض أمامي
نامغونغ بي آه
لقد قفزت وصدت الهجوم
لكن هذا لم يكن كل شيء
شرنغ!
اخترقت طاقة سيف ذهبية مباشرة بعد ذلك
نصل آخر شق الهواء، وحافته المتألقة ارتطمت بسيف نامغونغ بي آه بقوة
طَنّة!
[كييي!!]
دفع الاصطدام يد الوحش إلى الأعلى
انكشف جذعه
“يا معلّم!”
صوت جاء من الخلف
تحرك جسدي فورًا
قبضة القلب (سيمكون)
قبضتي المشبعة بموجات الطاقة ارتطمت بجذع الوحش
تصدّع!!!
[كياااه!]
تحطم حاجز طاقته الروحية، وانخسف جذعه قليلًا
الضربة أصابت
ليس سيئًا، أو هكذا ظننت
سسسسك!
الحاجز المكسور بدأ يتجدد
وقبل أن يُستعاد بالكامل
شيييك!!
شيء اخترق خدي ودُفع داخل الحاجز
طَخّ!
خنجر
طار خنجر وغرس نفسه في الجزء العلوي من جسد الوحش
وبعدها مباشرة اقتربت فتاة بسرعة خاطفة
لمحة شعر أخضر فاتح لمعَت
تانغ سو يول لوت خصرها نحو الخنجر المغروس في صدره
قدمتها رسمت قوسًا دائريًا وضربت مقبض الخنجر مباشرة
طَخّ!!!
[كياااه!!!]
أطلق الوحش صرخة وارتطم بالأنقاض
دويّ!!!
حين حطم عمودًا، انهار المبنى
تحطّم!!!
تفجّر الركام والغبار مع انهيار الهيكل
جذبني المشهد للحظة قصيرة
لكن لم يكن هناك وقت للتحديق
فوووش!!!
جمعت لهبًا في كفي
في لحظة صنعت كرة نار (يوم أوك)
ضغطتها، ثم ضغطتها أكثر
ضخخت فيها قدرًا كبيرًا من الطاقة الروحية، ورفعت قدرتها التدميرية إلى الحد الأقصى
كان عليّ أن أضرب بقوة قبل أن يتجدد حاجز طاقته الروحية
لهذا جهزت كرة النار، لكن
“يا معلّم! هل أستطيع استخدام هذه؟!”
“…ماذا؟ انتظري…!”
قبل أن أوقفها، رنّ صوت بونغ سون المرح
وووش!!!
طَنّة!!!
من العدم ظهرت بونغ سون وضربت كرة النار بعصاها، فأرسلتها طائرة
“يا مجنونة…!!”
كنت على وشك أن أطلق سلسلة شتائم
دويّ هائل!!!!
“…”
لكنني أطبقت فمي حين انفجر الانفجار
الدمار كان أكبر بكثير مما توقعت
كرة النار التي ضغطتها مرارًا تضاعفت قوتها الانفجارية بسبب الضربة الخارجية
“هاه؟ ماذا؟”
أمالت بونغ سون رأسها وكأنها تسأل لماذا أنا منزعج
“…لا، عمل جيد”
حككت رأسي بحرج وأخرجت مديحًا بالقوة
من كان يتوقع أن طريقة متهورة كهذه ستنجح؟
…قد أحتاج لتجربة هذه الحركة بنفسي لاحقًا
على أي حال
“أوف”
ثبتّ أنفاسي ونظرت حولي
كان هجومًا مركبًا مفاجئًا، لكنه كان نظيفًا بشكل غريب
“…هل تدربنا على هذا بطريقة ما؟”
كيف تجمّع بهذا الإتقان؟
حدقت بالنساء الثلاث بدهشة، لكنهن لم يبدين اهتمامًا برد فعلي إطلاقًا
كنّ مركزات بالكامل على موقع الوحش
هل أنا الوحيد الذي لم يكن مركزًا بما يكفي؟
أو
“هل أثار حديثي عن عديمي الفائدة أعصابهن؟”
هل جرحت كبرياءهن؟
كانت الثلاثة مشتعلات بالعزم، أعينهن تكاد تبث حرارة
يبدو أنني أخطأت
“تبًا”
قَمعت الشعور المحرج وحولت نظري
صحيح، ليس هذا وقت القلق حول ذلك
فِززز…
كانت الأنقاض تلتهمها النيران، والجمر يتطاير
امتلأت المنطقة بنار زرقاء من انفجار كرة النار
[…كييي…]
نهض الوحش ببطء، وكان يبدو مرهقًا
لكن
“هناك خطب ما”
ملت رأسي بحيرة
“…ما هذا بحق؟”
كاد يقف بصعوبة
وكان جسده غريبًا
“…”
جلده مغطى بتشققات
بدا جسده كأنه قد يتفتت في أي لحظة
لم أستطع إخفاء دهشتي
الهجوم السابق لم يكن ضعيفًا، لكن
مهما نظرت، هذا لا يبدو منطقيًا
ماذا عن ذلك الذي قاتلناه في بحر الشمال؟
حينها احتجنا إلى ثلاثة مقاتلين من مستوى هواجيونغ، بمن فيهم بايجون وأنا، لمجرد تمزيق حاجزه
وحتى وقتها بالكاد تركنا خدشًا
“وهذا ينتهي بهذه الحال؟”
سخيف
هل يمكن أن تختلف متانتها إلى هذا الحد؟
[كييي…]
كان يبدو كأنه سيموت بدفعة خفيفة
“قوته وسرعته بالتأكيد بمستوى الرتبة البيضاء…”
هل هو هش بصورة غير طبيعية؟
أم أن السابق كان قويًا بشكل استثنائي؟
ليست لدي معارك كثيرة مع وحوش الرتبة البيضاء لأقارن
وأنا غارق في التفكير، لمعت في رأسي فكرة
“…انتظر”
احتمال مرّ في ذهني
“هل السبب هو القصف الأولي؟”
قبل أن يتحول
حين كان مجرد كتلة بيضاء، قصفناه مرارًا
أتذكر أنني رأيته يتضرر وقتها
ظننت أنه تعافى بسرعة لدرجة أن الأمر لا يهم، لكن
“…ربما هذا أضعفه فعلًا”
إن كان ذلك الهجوم سبب ضررًا بنيويًا في جسده، فهذه أفضلية ضخمة
“هذا يغيّر كل شيء”
شعرت بموجة حماس
“هل أغير الخطة؟”
في الأصل كان الهدف فقط الصمود حتى ينهيه أحد آخر
لكن مع حالته هذه، قد لا نحتاج تلك الخطة
“قد أُسقطه بنفسي”
الخطة الأصلية بُنيت على أنني لا أستطيع قتله وحدي
لكن إن استطعت
“مع ما فعلناه للتو…”
قد تكون لدينا فرصة فعلية
وفوق ذلك ما زال لدينا مقاتلون لم ينضموا للمعركة بعد
قد ينجح هذا
“لنفعله”
وما إن هممت بإعطاء الأمر حتى
[كيييييااااه!!!]
الوحش صرخ أولًا
ثم
طنين
“هاه؟”
اهتزاز مألوف تردد
رَجّة!!!
اهتزازات متواصلة
كان يشبه ما قبل، لكن هناك شيء مختلف
ثُمب! ثُمب!
لم يكن الاهتزاز فقط
بل كانت طاقة شيطانية
وهذا الإحساس
“أوه…!”
“م ما هذا…!”
بدأ الجميع حولي يتفاعلون
صاروا يخرجون أشياء من ملابسهم
المقاتلون
وخاصة المنتمون إلى تحالف موريم
كان مطلوبًا منهم حمل هذا الشيء
“…تعويذة ختم الشيطان”
طورتها طائفة وودانغ، وكانت تحذر من نشاط بوابات ما غيونغ
والآن الجميع أخرج تعويذته
وهذا يعني
“لا يمكن”
نظرت إلى الوحش وقد أدركت
[كياااه!!!]
فرقعة!!!
وكأنها تجيب أسوأ مخاوفي
بدأت بوابة ما غيونغ تنفتح خلفه
ليس واحدة فقط
بل عشرات
تصدع! فرقعة هائلة!!!
بوابات ما غيونغ لا تُحصى ملأت الهواء بكثافة خانقة
“هاه”
أطلقت ضحكة مُرّة
ولون كل واحدة منها
“لا بد أنك تمزح”
كان أحمر
مكان بعيد عن هانام
يقع مقابل ملجأ الإخلاء وأقرب قليلًا إلى ساحة المعركة حيث الفوضى تتصاعد
على سطح مبنى مهجور، جلس شاب منحنٍ يشرب من كأس خمر
جمع شراب الخيزران الأخضر وبعض الوجبات المجففة من حانة مهجورة
بالنسبة له، هذا كان أكثر من كاف
بل لم يكن بحاجة حتى للوجبات
المشهد أمام عينيه كان كافيًا ليُسكره
“همم”
جرعة
ابتلع رشفة من شراب الخيزران الأخضر وحدق في البعيد
بوابات ما غيونغ لا تُحصى ملأت السماء
التوهج الأحمر الذي كانت تطلقه جعله يشخر بسخرية
“يا لها من فوضى”
كانت كارثة
ما الذي حدث ليصنع هذا العرض؟
“ألا يمكنك فعل الأشياء باعتدال مرة واحدة؟ تس تس، يا له من شخص”
هل يمدحه لأنه يفكر بحجم كبير؟
أم يوبخه لأنه تسبب بكل هذه الفوضى؟
الشاب، بايجون، لم يستطع أن يقرر
“لا شك، سوء الحظ يلاحقني في شيخوختي”
وإلا فلا يمكن لتلميذه الوحيد أن يكون مجنونًا لهذه الدرجة
ربما كانت نعمة، لكن بايجون لم يشعر بذلك
“همف”
وهو يمضغ قطعة أخرى من حبار مجفف، أسند ذقنه إلى يده
ماذا يفعل؟
تردد
“هل أساعد؟”
لم يكن متحمسًا للقفز إلى المعركة
جسده الهش يتعافى ببطء شديد من الإصابات الداخلية
حتى لمسة الطبيب العظيم لا تستطيع إصلاح ذلك بسرعة
“عاقبة استخدام توا باتشيونمو كانت قاسية جدًا”
حاول إبهار تلميذه، فاستعمل بطيش قوة لا ينبغي أن يستخدمها
والنتيجة أن جسد بايجون وصل حدّه
سيحتاج إلى راحة لا تقل عن نصف عام ليتعافى
كان بايجون قادرًا على المشي والركض بفضل حواسه المصقولة، لكن معظم الناس لن يستطيعوا حتى الحركة
وبينما عزم أن يلعبها بأمان
“ذلك الوغد”
في كل الأوقات، تلميذه الوحيد لا يجعل الأمر أسهل
من شكل الفوضى، يبدو أنه أثار شيئًا كبيرًا مجددًا
“العيش بهدوء ليس خيارًا له”
لماذا لا يركز فقط على تدريب الفنون القتالية؟
لماذا يرمي نفسه دائمًا وسط العواصف؟
…لحظة، لا
“ربما هو العاصفة نفسها”
في هذه المرحلة، هذا أدق
“أوخ”
لا يوم سلام
أخذ تلميذ متهور كان يتحول إلى عبء ثقيل
لكن لا يمكنه تركه لمصيره
أخيرًا وضع بايجون كأسه ونهض
“هذه المرة، يجب أن ألقنه درسًا”
ربما لأنه لم يؤدبه كما ينبغي
إن نجا ذلك الفتى، فسيصرخ عليه بايجون بالتأكيد
وبينما استعد للقفز إلى الحركة
“ابقَ جالسًا”
“…!”
تجمد بايجون في مكانه
“بدا أنك تستمتع براحتك، لماذا لا تريح نفسك؟ لا حاجة لقطع الإيقاع”
“…هاه”
رغم إصاباته الداخلية، لم يلاحظ بايجون اقتراب أحد
هذا وحده صدمه
أرخى جسده المشدود وأدار رأسه
“…يبدو أن مغامرتك الصغيرة انتهت”
الغريب كان يعرف كل شيء مسبقًا
نادراً ما كان بايجون يتحدث باحترام
في تشونغ يوان كلها، أقل من عشرة أشخاص كان يخاطبهم بهذه الطريقة
وهذا الرجل كان واحدًا منهم
“أيها الشيخ”
جعلت تحية بايجون الرجل الأكبر يبتسم
شيخ ذو شعر أبيض كالثلج، ووقفة مستقيمة تمامًا
رغم أنه كان يرتدي يومًا رداءً قتاليًا أزرق، كان اليوم يرتدي الأحمر
لا فرق
هالته وحدها تجعل هويته لا تُخطئ
“قلت إنك ستأخذ استراحة، ما الذي جاء بك إلى هنا؟”
كان صوت بايجون متصلبًا وهو يسأل
“كنت أنوي الراحة أيضًا… لكن للأسف، سيدي الشاب استدعاني”
“…”
ذكر “السيد الشاب” جعل وجه بايجون يلتوي
“ذلك الفتى استدعاك؟”
“هاها، لا تغضب هكذا، كان كريمًا بما يكفي ليؤمن طعامًا ومبيتًا، هذا القدر من العمل تبادل عادل، أليس كذلك؟”
“لو سمع أهلك أو أولئك الشيوخ في نامغونغ كلامك لتقيؤوا دمًا”
“احتفظ بهذا لنفسك”
“…”
نبرة الرجل الهادئة أزعجت بايجون
“تغيرت كثيرًا”
هل كان ذلك مديحًا؟
الرجل الأكبر أخذه كذلك وضحك بخفة
“لنأمل ذلك”
ثم بدأ الرجل يتقدم
هل هو يتخيل؟
رَجّة!
كل خطوة كان يخطوها كانت تدوي كالرعد
“على أي حال، هذا عملي، يمكنك البقاء هنا وتستمتع بمزيد من الراحة”
“…”
“وخَفّف الخمر أيضًا”
لم يجادل بايجون
لو كان غيره لفعل
لكن هذا الرجل؟
كان مختلفًا
“أظنني سأراقب فقط”
مر وقت طويل منذ أن قاتل بايجون إلى جانب هذا الرجل
والآن، صار فضوليًا
هل هذا السيف الذي أكل عليه الزمن ما زال حادًا؟
طَخّ
جلس بايجون مجددًا دون كلمة أخرى
كان الشيخ قد اختفى بالفعل
وهو يراقب اختفاءه، تمتم بايجون بهدوء
“…تلميذي حقًا مجنون”
الشيخ الذي استدعاه تلميذه
المعروف باسم رعد آنهوي
شخص وقف فوق السماء لأكثر من نصف قرن
جوهر قلب عائلة نامغونغ التي تطارد المجد بلا نهاية
نامغونغ ميونغ، العظيم الرعدي
والآن، المبارز الأسطوري الذي يُقال إنه يحرس بوابة بيت سانسيو، وصل إلى هانام استجابة لنداء أحمق متهور
