غادرت شوارع هاهنام وعدت إلى النزل
حينها كانت الشمس تبدأ بالغروب
لم يكن العثور على طريق العودة صعبا، لأنني كنت أتذكر المسار بوضوح
السبب الوحيد الذي جعله يستغرق وقتا أطول قليلا هو أنني انتهيت بشراء وجبات خفيفة وأشياء أخرى في الطريق
قلت إنها لا تريد الأكل، لكن ما إن اشتريت حتى بدأت تأكل بجنون
جعلني ذلك أتساءل لماذا رفضت من الأساس، ومع هذا كان أفضل من ألا تأكل إطلاقا، لذا اعتبرته أمرا محظوظا
انخفضت الشمس أكثر، ولونت السماء بألوان الشفق مع اقتراب الليل
كانت كلتا يديّ مشغولتين
اشتريت أشياء كثيرة حتى انتهى بي الأمر إلى هذا
بصراحة، فكرت أن أستخدم التحكم المكاني لحملها كلها، لكن ذلك سيجذب انتباها كبيرا، فامتنعت
وما هو أسوأ…
كانت تحمل أكثر مني…
وهي تسير بجانبي، كانت وي سول آه تمسك أشياء أكثر بكثير مما أحمل
كان وجهها يلمع بالفرح، كأنها لا تستطيع أن تكون أسعد من ذلك
عندما أنظر إليها هكذا، أشعر وكأن كل شيء لم يعد يهم
لكن الأهم…
وأنا أواصل المشي، تذكرت ما حدث سابقا
حادثة بييونهوا
نسيت الأمر في تلك اللحظة
ظهور وي سول آه المفاجئ جعلني أنسى أن أزرع طاقة شيطانية داخل بييونهوا
يا للخسارة
لم يكن ذلك ضروريا للخطة، بما أنني زرعت البذرة في بومدونغ مسبقا، لكنه بقي شعورا بفرصة ضائعة
ولزيادة السوء…
تلك المرأة البائسة هربت دون أن تدفع
لا بد أنها كانت مستعجلة لدرجة أنها لم تترك أي مال، فأجبرتني أن أدفع حسابها
إن رأيتها مرة أخرى، فلتنتظر
أقسمت أن أستخرج منها على الأقل عشرة أضعاف المبلغ، وحتى الآن ما زالت الفكرة تزعجني بلا نهاية
تبّا، لماذا الشاي غال إلى هذا الحد؟
ليس خمرا أصلا، مجرد شاي، ومع ذلك كان سعره فاحشا
والناس الذين يشربونه بحماس… ماذا كانوا يفكرون؟
لا بد أن هذا بالضبط ما توقعته مو يونغ هي آه عندما صممت ذلك المكان
لم أتخيل أن الناس سيدفعون طواعية تلك الأسعار الجنونية مقابل الشاي والوجبات الخفيفة، لكنهم فعلوا
وبالإنصاف، كان مذاقه ممتازا
لدرجة أنني، رغم معرفتي بأنه مبالغ في سعره، انتهيت بشراء كمية كبيرة لأحملها معي
أتساءل هل سيعجبهم؟
وي سول آه أكلت بسعادة، لكن هذا طبعها دائما
هل سيستمتع الآخرون به بالقدر نفسه؟
وبالطبع…
إن لم يأكلوا، فوي سول آه ستنهي كل شيء
لا توجد فرصة لأن يضيع طعام
هل أعتبر ذلك راحة…؟
وأنا أمشي على مهل
حفيف
وأنا أعبر طريق غابة مضاء بالفوانيس، شعرت بوجود شخص قريب
التفت نحو مصدر الوجود، فرأيت…
آه
انفجرت تانغ سو يول فجأة من بين الشجيرات
كان شعرها مغطى بالأوراق، ما يوحي بأنها لم تسلك الطريق الرئيسي
لم يفزعني ظهورها المفاجئ، لأنني كنت قد شعرت بوجودها مسبقا
سيدي الشاب
ابتسمت تانغ سو يول ابتسامة واسعة ما إن رأتني
وبما أن يديّ كانتا مشغولتين، استخدمت الطاقة لإزالة الأوراق من شعرها قبل أن أخاطبها
أين كنت؟
كنت قد شعرت بوجودها قرب النزل سابقا، لكنه اختفى في وقت ما
ظننت أن لديها ما تفعله ولم أعر الأمر اهتماما كبيرا
يبدو أنها لم تعد مباشرة إلى النزل، بل كانت تتجول بدل ذلك
أوه، كان لدي بعض المهام، أجابت بمرح
عندما سمعت جوابها، أومأت، لكن داخليا…
مهام، إذن؟
لم أستطع إلا أن أشك
أشم رائحة دم
كانت هناك رائحة دم خفيفة على تانغ سو يول
على الأرجح حاولت إخفاءها، لكن حواسي الحادة التقطت الأثر الباقي
لا أعرف ماذا كانت تفعل، لكنه واضح أنه لم يكن شيئا مسالما
ومع هذا قررت ألا أظهر شيئا
لا بد أن لديها سببا لعدم قول أي شيء
وبهذا التفكير، سألتها
هل أكلت؟
ليس بعد
لماذا؟ لقد تأخر الوقت، ماذا كنت تفعلين؟
كنت أنتظر لأكل معك، بالطبع
أي هراء هذا؟ الوجبات ثلاث مرات في اليوم، هل تقولين إنك ستتخطينها كلها إن لم أكن موجودا؟
قد يحدث ذلك… آه
نقرت جبينها بسبب جوابها السخيف
وبما أن يديّ كانتا مشغولتين، استخدمت الطاقة لأوجه تلك الضربة الخفيفة
توقفي عن قول هذا الكلام السخيف
آه…
تظاهرت تانغ سو يول بالعبوس وفركت جبينها، لكنني تجاهلتها
وعندما رأت أنني لا أعيرها أي اهتمام، طبقت شفتيها للحظة، ثم تقدمت نحو وي سول آه
ومن دون تردد، أخذت جزءا مما كانت وي سول آه تحمله
طبيعية الحركة جعلتني أرفع حاجبي
متى قدمتما نفسيكما لبعض؟
هاه؟
ماذا؟
اتسعت عينا تانغ سو يول ووي سول آه بدهشة عند سؤالي
لم يكن هناك أي تحية أو مجاملة بينهما
ومع ذلك، الطريقة التي ساعدت بها تانغ سو يول في حمل الأغراض بدت مألوفة على نحو غريب
كنت متأكدا أنهما لم تحصلا على فرصة للتعارف بشكل صحيح من قبل
وبفضول، نظرت إليهما أنتظر تفسيرا
أم… حسنا…
بدت تانغ سو يول مرتبكة بشكل غريب، وهذا جعل شكوكي أكبر
أما وي سول آه، فأجابت بهدوء بنبرتها المعتادة
التقينا سابقا
متى؟
قبل أن أذهب إلى النزل الذي كنت تقيم فيه
ماذا؟
النزل؟
لا بد أنها تقصد المكان الذي التقيت فيه بييونهوا
متى التقيا؟
مهما فكرت، لم أستطع أن أفهم الأمر
التقينا وقتها، قالت وي سول آه بابتسامة مشرقة
تعبيرها كان يوحي بأنني لا يجب أن ألحّ أكثر
أوه… حسنا، هذا منطقي
حدسي أخبرني ألا أنبش أكثر
لذا قررت أن أترك الأمر
مهما كان ما حدث، فهو على الأغلب ليس مهما… آمل ذلك
بعد عودتنا إلى النزل، بدلت ملابسي بسرعة وأكلت وجبة بسيطة
في البداية كنت متوترا، أراقب أي علامة على بايجون، مستعدا للهروب بسرعة إن لزم الأمر
لكن المضحك أن بايجون لم يكن في النزل أصلا
على ما يبدو، قال إن لديه عملا سيتكفل به وسيعود لاحقا
شعرت كأن عمري قد امتد للتو
وعندما انضمت وي سول آه إلينا بشكل غير متوقع، ظهرت على وجوه بعضهم علامات الدهشة
لكنهم تعرفوا على وجهها، لذا لم يثيروا ضجة كبيرة
إضافة إلى ذلك، بدا أن شركة التجارة كانت قد أُبلغت بوصول وي سول آه مسبقا
لقد جهزوا لها غرفة إضافية
كان هذا جزئيا بسبب الحاجة إلى إعادة ترتيب أماكن الإقامة لمن قدموا من بحر الشمال
نامغونغ بي آه وغويسون، اللذان كانا ما يزالان يتعافيان، كان لا بد أن يوضَعا في الغرفة نفسها مع الطبيب العظيم ليحظيا برعاية مناسبة
تختفي شهرا ثم تعود فقط لتتعب هذا الشيخ حتى يهلك؟ هل فقدت عقلك؟
ملامح الطبيب العظيم الغاضبة قالت كل شيء عن شعوره وهو يُدفع إلى العمل فورا
كنت تشعر بالملل قليلا مؤخرا، أليس كذلك؟ قليل من العمل مفيد لك
ملل؟ كنت أستمتع بتقاعدي بسلام يا أيها الوغد!
أليس أفضل أن تبقى مشغولا في كبرك؟ سمعت أنك تقضي وقتك تلعب غو طوال اليوم
أيها الصغير اللعين…!
حتى وهو يتذمر، كنت أعرف أن الطبيب العظيم اندفع بكل قوته لمعالجتهما، كما هي طبيعته
إذن، كيف حالهما؟
ماذا تظن؟!
طخ، طخ
وهو يسحق الأعشاب بحماس، أجاب الطبيب العظيم
كلاهما مقاتلان، لذا قدرتهما على التعافي عالية، لا توجد مشكلة كبيرة، قد ينتهيان بندوب، لكنني عالجتهما بما يكفي فلا داعي للقلق
فهمت
بفضل التحضيرات التي قمت بها قبل أن نغادر والإجراءات التي اتخذت في الطريق، بدا أنه لن تكون هناك تعقيدات
سيستغرق الأمر ثلاثة أشهر حتى يتعافيا تماما، لكن بعد شهر سيتمكنان من الحركة دون مشكلة كبيرة
شكرا لك
ثلاثة أشهر، إذن؟
بدت قصيرة وطويلة في الوقت نفسه
كون الأمر سيستغرق كل هذا لمقاتلين، دليل على شدة إصاباتهما
هل كان ينبغي أن أضربه بقسوة أكبر؟
يبدو أنه كان ينبغي
وأنا أقبض يدي وأنا أفكر بوو هيوك، ناداني الطبيب العظيم
يا فتى
نعم؟
ما الذي يحدث معك؟
ماذا تقصد؟
جسدك
آه
صحيح
تذكرت كم كانت حالتي سيئة قبل أن نغادر
حينها كنت أظن أن التعافي الكامل قبل بطولة بيوو سيكون على الحافة
لكن الآن، لم أشف فقط، بل صرت بحالة أفضل من السابق أيضا
كان من الطبيعي أن يثير ذلك فضول الطبيب العظيم
كانت مجرد ضربة حظ صغيرة
ضربة حظ؟ أنت تعود معافى بعد كل حادثة… هل تدرك كم طبيبا يفقد عمله بسببك؟
حتى لو انتهى العالم، أشك أن الأطباء سيفلسون…
ومن شخص بالكاد يعمل ولا يعالج الناس إلا أحيانا، كانت شكواه سخيفة
ليس كأن اللقاءات المحظوظة تحدث دائما
مثل هذه الأمور نادرة، مرة واحدة في العمر لمعظم الناس
كونها تحدث لي كثيرا هو ما يجعلني غير طبيعي
تنحنحت
على أي حال… لم يحدث شيء غير طبيعي، صحيح؟
سؤال مضحك، وأنت تسأله لشخص اختفى فجأة وذهب إلى بحر الشمال
…
حككت خدي بإحراج
كنت قد غادرت إلى بحر الشمال على عجل بسبب وضع غير متوقع، رغم أن الطبيب العظيم كان قد أوكل إليّ شيئا قبل ذلك
لم يكن غريبا أن يفرغ استياءه الآن
لكنني تأكدت من حصر الأمور قبل أن أغادر، أليس كذلك؟
…
عند تعليقي، لم يقل الطبيب العظيم شيئا كثيرا
ولهذا أنا فضولي كيف فعلتها
تعاملت معها بطريقتي
هاه
كان قد طلب مني إحباط التمرد الذي خطط له أحفاد عائلة جيغال
وقد فعلت ذلك بالضبط، على الأقل ظاهريا
لا تقلق، الوضع لن يتفاقم إلى ما تخشاه
نهضت وأنا أتكلم
سأترك الباقي لك يا طبيب
نفضت نفسي وذكرت نامغونغ بي آه على نحو عابر، فرفع الطبيب العظيم حاجبيه وسألني
هل ستذهب؟
نعم، علي أن أبدأ العمل الآن
عمل؟
حان الوقت
بصراحة، أريد أن أرتاح قليلا
مر وقت طويل منذ حصلت على لحظة هدوء
ولم تمر حتى يوم كامل منذ عدت
أردت أن أبدد تعبي وأستسلم لبعض الكسل
لكن…
علي أن أتحرك
لا أستطيع تحمل ذلك
أنا أعرف حدودي
إن أردت حماية ما أعتز به، فعلي أن أتصرف
هذا التفكير وحده كان يكفيني لأمضي للأمام
سأغادر الآن
انحنيت باحترام للطبيب العظيم واستدرت لأخرج
لم يتبق سوى أقل من شهر على بطولة بيوو
وقتها…
يجب أن يكون كل شيء جاهزا
تراجعت الشمس الغاربة، وحل محلها سماء سوداء تتزين بهلال
انعكس ضوءه اللطيف على البحيرة، فصار هناك قمر ثان على سطح الماء
حفيف
مشيت على الطريق
كان طريقا سلكته من قبل
مكانا يبتعد قليلا عن هاهنام
منطقة غير مطورة لم تُستكشف بالكامل بعد
صرير حشرات حاد ملأ الهواء، ومداعب سمعي
هادئ، ساكن، مطمئن، كأنه يفيض بالسلام
الغابة تحمل دائما هذا النوع من الأجواء
ومع هذا…
كل هذا مزيف
كنت أعرف أن كل شيء هنا وهم مصنوع عمدا
خطوة
عدلت اتجاهي قليلا وواصلت التقدم
خلفي، كان سونغ يول يتبعني، وجوده يبقى خارج النظر مباشرة
أحضرته معي تحسبا
مع أن…
في المرة القادمة، لن أحتاجه
أدركت أنه لم يعد هناك أي داع لأحضر سونغ يول
أنا الآن أعرف الطريق
بل أدق من ذلك، صرت أرى المسار أخيرا
في هذا الحيز المشوه، حيث جرى ليّ البيئة عمدا، صار الطريق الحقيقي مرئيا
فاتبعته
ما لم أكن أراه من قبل صار واضحا الآن، وما لم أكن أحسه من قبل صار ملموسا
هل هذا مجرد نتيجة لتقدم زراعتي الروحية؟
لا، ليس كذلك
كنت أعرف ذلك بغريزتي
هذا ليس تشكيلا
مددت يدي ومشيتها في الهواء
ووونغ
شعرت بشيء
تعويذة؟
كانت قوة غريبة صرت أعرفها خلال وجودي في بحر الشمال
هذا الحيز وتشوهاته كانا يشبهان السحر
لست واثقا تماما بعد، لكن هذا كان ظني
وأنا أتنقل ببطء خلال الممر المتاهة
حفيف
شعرت بحركة أمامي، وسرعان ما ظهر شخص يجثو أمامي
أحيي سيدي
كانت المرأة ذات شعر أخضر فاتح وعيون بنفسجية، تشبه تانغ سو يول كثيرا
كانت ناهي، التي أصبحت الآن كائنا شيطانيا
وعندما رأيتها، ارتسمت على وجهي ابتسامة خفيفة
مر وقت طويل، كيف حالك؟
على الأرجح لم تكن بخير
فقد تركتها مع مهام كثيرة جدا في النهاية
من دون أن أنتظر جوابها، تجاوزتها وأنا أتابع التقدم
وناهي، المعتادة على هذا، نهضت بسرعة وتبعتني
يبدو أنك أحسنت العمل، ليس سيئا
شكرا لك
أما بخصوص الوضع، لخصيه وأحضري لي تقريرا كاملا لاحقا
وأنا أمشي، سحبت قناعا متشققا من بين ثيابي
وبالتزامن…
كرااك
فعلت تقنية تعديل الجسد، وبدأت أوسع بنيتي ببطء
وخلال ثوان، تمدد جسدي حتى صار طوله نحو مترين ونصف
كنت أرتدي ثيابا قتالية أوسع قليلا، لذا انسجم التغير بسلاسة داخلها
طقطق
وضعت القناع على وجهي الذي تغيّر
وشعرت بثقل دوري يعود ليستقر فوق كتفي
حان وقت العمل من جديد
يا ناهي
صار صوتي أعمق وأنا أخاطبها
نعم، يا زعيم الطائفة
أرسلي رسالة إلى تشونراديجو
رئيس جناح الحرير السماوي، المقيم داخل هذه القاعدة الخفية
الشيطان الذي قدته ذات يوم
أبلغيه أنني وصلت، وعليه أن يستعد لاستقبالي
كما تأمر
وبتلك الكلمات، تحولت ناهي إلى خيط دخان وتلاشت
…
توقفت عن المشي ورفعت بصري إلى الهلال فوقي
ومن دون أن أشعر، فكرت في نفسي
كان ذلك مثيرا للإعجاب نوعا ما
لم أستطع إلا أن أشعر أنني اتخذت وضعية رائعة
تسلل إليّ قدر صغير من الرضا، فأومأت بخفة اعترافا بتلك اللحظة