كانت ألسنة اللهب الصاعدة من سفح الجبل تلامس السحب
ذلك المجنون…
لم أستطع إلا أن أتمتم بشتيمة في اللحظة التي رأيت فيها المشهد، كانت الحرارة التي تشع حتى من تلك المسافة شديدة، وتلمح إلى مدى لهيب مركز تلك النيران
راقبت النيران، كان حجمها وحده ساحقاً، وعظمتها تمتد على نحو يكاد يخنق النظر من بعيد
هاه
كم من الطاقة يحتاج إطلاق نيران بهذا الحجم؟ شيئ واحد أعرفه يقيناً، لا أستطيع أن أطلق نيراناً كهذه، ليس في وضعي الحالي
ومع إحساسي بالحرارة القاسية، أسرعت خطاي
لم أكن وحدي، موجوون الذي كان يجري في المقدمة، وما غومهو أيضاً، كانا قد زادا السرعة، فرفعت سرعتي لألحق بهما
طقطقة
في الأمام، سمعت صوت برق يتقدح
هدير!
فجأة اندفعت ما غومهو للأمام، وقفزت سرعتها إلى حد جنوني وهي تشق الطريق بعيداً
نائب الزعيم…!
نادى موجوون بلهفة، لكنها كانت قد ابتعدت كثيراً، ومع استيعابي لذلك، جمعت الطاقة في أطراف أصابع قدمي
تسك
الإحساس كان بعيداً عن الإرضاء، من دون فنون غويومهوا لا أستطيع توليد القوة المتفجرة التي كنت أملكها سابقاً
وما هو أسوأ، أن طاقة نواتي لم تتعافَ بالكامل، تاركة في داخلي قلقاً لا يفارقني
حسناً، هذا كله من صنيعي
لا أستطيع لوم أحد غير نفسي على هذه الفوضى، ومع أنني أردت أن ألحق بوتيرة ثابتة…
آه…
وأنا أرى ذلك الجحيم السخيف من النار، لم يكن لدي ترف التباطؤ
دوي!
اندفعت إلى الأمام بقفزة قوية
ومع قدر كافٍ من الطاقة، كان الفرق في السرعة واضحاً
لكن المشكلة كانت…
كدت أفسد الأمر
حين حاولت إطلاق طاقة كبيرة دفعة واحدة، كادت النيران أن تنفجر بلا سيطرة
ولأنني كنت ما أزال أحافظ على تحولي الشيطاني، لو انفجرت النيران لذهب كل شيء هباء
بايجون!
وأنا أندفع للأمام، ناداني موجوون، لكنني تجاهلته هو أيضاً
كان هذا الاسم يزعجني، كان عليّ اختيار كنية أفضل إن كنت سأتلقى نداءً كهذا
كلما اقتربت من الوجهة، صار التنفس أصعب
كانت ألسنة اللهب الأسود ما تزال تشتعل بعنف وتثبت مكانها، وكانت الحرارة بلا رحمة حقاً
نظرت إلى السماء
فوق النيران الشاهقة، رأيت شخصاً معلقاً في الهواء
ذلك الوغد اللعين
كان دوكغو جون يحوم في الجو، وجسده ملفوف باللهب الأسود
مع أنه كان يستهلك كمية هائلة من الطاقة حتى في هذه اللحظة، بدا الأمر لا شيء بالنسبة له
نظرت حولي
كانت النيران الضخمة تحيط بالمنطقة، لكنها لا تشعل الغابة
وهذا يعني درجة من التحكم
الأمر ليس تحكماً فقط…
يبدو مستحيلاً، لكن…
النيران نفسها بدت استعراضية تقريباً، مجرد حجمها يكفي لجعل من يراها يرتجف
كوسيلة للترهيب، لا يوجد أفضل من هذا الأسلوب
ليس أي أحد يستطيع فعل هذا
بصراحة، أستطيع القول إن هذا شيء لا يقدر عليه إلا أنا، وربما تشونما يستطيع أيضاً، لكن…
إن كان الهدف هو صناعة الترهيب، فأنا الأفضل فيه
كانت النيران تشبه موجة مد عاتية، وتغرس الخوف بسهولة في قلب من يراقبها
وأنا أعرف جيداً مدى فعالية هذا، لذلك كنت دائماً أبدأ بعرض كهذا
انظر إليهم
لقد بدأ مفعوله بالفعل
حين اقتربت من حافة مدى الحرارة، رأيت الآخرين مجتمعين هناك
كانوا يرتدون ثياباً بيضاء متشابهة، ويحدقون في موجة النار الهائلة بيأس
كانت معلومات موجوون دقيقة
لقد تجمع عدد كبير من المحاربين الأقوياء
ما هذا؟
ولم تكن قوتهم القتالية عادية إطلاقاً، بالكاد يوجد بينهم من هو دون مستوى المعلّم الرفيع
وبحسب ما يبدو، كثيرون منهم قادرون حتى على تولي مناصب نواب قادة داخل فرق السيف
أحضروا هذه القوة إلى هنا؟
وفي وقت قصير إلى هذا الحد؟
بحسب معرفتي بالماضي، كان سيستغرقهم وقتاً طويلاً لتجميع قوة بهذا الحجم في سيتشوان
لابد أنهم تجمعوا على عجل، ومع ذلك بقيت قوة مرهوبة
وعندما خففت سرعتي، تحولت أنظار بعض المحاربين نحوي
لم تكن النظرات ودية أبداً
بعضهم حدق بازدراء، وآخرون نظروا إليّ بعينين مليئتين بالحزن
حزن؟
على الأرجح لأن مظهري يبدو شاباً جداً
بالنسبة لهم، حتى شاب مثلي صار شيطاناً، ولهذا منحوني تلك النظرات التي تختلط فيها الشفقة
واصلت التقدم تحت ثقل نظراتهم، حتى توقفت أخيراً عند الوجهة
عندما وصلت، كانت ما غومهو هناك بالفعل، تحدق في السماء وعيناها مثبتتان على دوكغو جون
اتبعت نظرتها، ورفعت بصري نحوه أيضاً
في الأعلى، وقف رجل ملفوف بالنيران، يراقب القوات المتجمعة في الأسفل بنظرته الحادة المعتادة
كان هذا هو الحد الفاصل بالضبط
الغابة الجرداء كانت علامة أرض الشياطين، بينما الغابة الخضراء الكثيفة التي تفصلها خطوة واحدة فقط كانت تحت رحمة تشونما
قوات تحالف الفنون القتالية كانت متمركزة خلف الحد، ما يعني أنها لم تعبر بعد إلى سيتشوان
هدير!
بدأت النيران تتحرك، حتى أصغر حركة كانت تثير رد فعل، بسبب حجمها الهائل
كانت موجة النار، الهادرة والمرتفعة نحو السماء، تبدو كأنها قد تبتلع الجميع في أي لحظة
طَق!
ومع اندفاع النيران إلى أعلى، انفجر الضغط للخارج
تشققت الأرض الجافة حولنا تحت وطأته
كان منظراً لا يمكن وصفه
من غير المعقول أنني أراه بعيني
حين كنت أفعل هذا بنفسي لم أدرك، لكن حين تراه من زاوية أخرى… يصبح وحشياً
كتلة من النار ترتفع إلى السماء دفعة واحدة، كيف لا تزرع الرهبة في كل من يشاهد؟
خصوصاً إن تخيلوا أن تلك النيران ستوجه نحوهم
هل يستطيعون فعلاً الحفاظ على عقولهم؟
زئير!!
كان صوت النيران كزمجرة وحش
وسرعان ما تجمعت كل النيران في نقطة واحدة في السماء، وتشكلت كرة، لكن هذه القوة كانت مختلفة عن التقنية الخفية كرة اللهب
هذه ليست تقنية… هذا فقط…
إنها مجرد كمية هائلة من النار، جُمعت وكُثفت
ضخ الطاقة لإطلاق نيران بهذا الحجم لابد أنه احتاج إلى قوة لا تُصدق
ثم إن إبقاءها معلقة في الهواء يحتاج إلى أكثر من ذلك
والحفاظ على هذا التكثيف في نقطة واحدة يستنزف قدراً ضخماً من القوة
حتى لو امتلكت في تلك الأيام كمية هائلة من الطاقة، فإن تبديدها بهذه الطريقة غير المجدية يعني…
على الأرجح أن نصفها قد استُهلك بالفعل
الطاقة كثيرة لكنها ليست بلا نهاية
حتى لو كانت لدي في الماضي طاقة مبالغ فيها، فالنصف غالباً قد ضاع الآن
ومع ذلك، السبب الذي يجعلني أفعل هذا بتهور هو…
للترهيب
لإيصال استعراض سيطرة لا يمكن إنكاره إلى العدو
ومن تجربتي، حين تعرض شيئاً بهذا الحجم يكون تأثيره قوياً جداً
وحتى الآن، الأمر واضح
هذا… هو…
من تعابير وجوه قوات العدو، كان واضحاً أنه أصابهم في نقطة حساسة
يأس
لم تكن وجوههم تحمل إلا اليأس والخوف
دوكغو جون رصدهم بهدوء، يلتقي أعينهم واحداً تلو الآخر
ومن يلتقي نظرته يرتجف بلا سيطرة أو ينهار تحت ثقل الرعب
هكذا كان الأمر دائماً
أي أحد سيتصرف بهذا الشكل أمام قوة ساحقة
في الماضي، كانت لدي قدرة غريبة على استشعار هذا واستغلاله
في الصمت البارد، لم يكن هناك سوى صوت تنفس النيران
وكان دوكغو جون أول من تكلم
تجمع منكم كثيرون
ارتجفت قوات العدو عند صوته المشبع بطاقة متداخلة
جئت لأنني سمعت أن حشرات كانت تتآمر في الخفاء، ويبدو أن الشائعات كانت صحيحة
كانت ابتسامته الملتوية وألفاظه مقززة تماماً، ألا يستطيع الكلام بوضوح؟
تمنيت ذلك، لكن كعادته، واصل الكلام مهما تمنيت غير ذلك
ماذا كنتم تفعلون وأنتم تختبئون هنا؟
عند سؤال دوكغو جون ترددوا وتراجعوا، لكن لا أحد أجاب
وحين رأى ذلك، عقد حاجبيه قليلاً
سأعد حتى ثلاثة، إن لم أسمع جواباً قبل ذلك، فهذه المحادثة انتهت
تهديد بإشعال حرب
وبعد أن أنهى كلامه، رفع أصابعه وبدأ يعد
ومع كل إصبع ينثنيه، بدأت كرة اللهب الضخمة خلفه تفور وتغلي
نظرة واحدة كانت كافية لتعرف أنه مستعد لإطلاقها إن ساءت الأمور
وقبل أن ينثني الإصبع الأخير، تقدم شخص من بين قوات التحالف
ومن العباءة التي ارتداها فوق لباس فنون قتالية، بدا كأنه قائد وحدة
كان يبدو شاباً مقارنة برتبته
وبتعبير مشدود، تقدم وتكلم مع دوكغو جون
أنا بي يون-سوم، قائد وحدة التنين الذهبي
كما توقعت، قائد وحدة…
مهلاً
بي يون-سوم؟
كان الاسم مألوفاً
أين سمعت هذا؟
لم أستطع التذكر بدقة، ولا يبدو اسماً مهماً جداً
على أي حال، الرجل الذي قدم نفسه كقائد وحدة التنين الذهبي اقترب من دوكغو جون من خلف الحد الفاصل وبدأ الحديث
نيابة عن تحالف الفنون القتالية، أطلب حواراً معك
حوار؟
ضحك دوكغو جون
هل أبدو كأنني جئت من أجل حديث؟
…
يبدو أنكم تظنونني أحمق
أن تجمعوا نخبة من المحاربين رفيعي المستوى عند الحد ثم تطلبوا حواراً؟ هذا بلا معنى
وفوق ذلك…
هل يظن قائد وحدة فقط أنه قادر على التفاوض معي؟ يبدو أن تحالف الفنون القتالية يستخف بنا حقاً
كونهم أرسلوا قائد وحدة فقط لطلب الحوار كان مشكلة بحد ذاته
يأتي ومعه جيش خلفه ثم يرسل قائداً واحداً للكلام؟
هل يظنون أننا بلا قيمة إلى هذا الحد؟
حتى لو كان هذا جزءاً من خطة ما، فهو غير مفهوم
مهما كان تحالف الفنون القتالية أحمق، لن ينسوا حدودهم
ليسوا في موقع يسمح لهم بطلب حوار
أمام وحش جائع، كان عليهم أن يتوسلوا يائسين من أجل حياتهم
سبب هذه الجرأة ظل لغزاً
لكن المشكلة كانت…
هدير…
في الوقت الحالي، لم أشعر إلا بالريبة والشك
لكنني في الماضي كنت أعرف أنها لن تتوقف عند هذا الحد
استمرت ألسنة اللهب الأسود، الشاهقة والشرسة، في الغليان كأنها شمس
فوووش…
بدأت الكرة الضخمة تغير موضعها، فصنعت وهماً يشبه الكسوف
وفي الوقت نفسه، بدأ دوكغو جون يهبط ببطء من السماء
تطاير رداؤه وهو يطفو نزولاً
وحين رأته ما غومهو، تراجعت خطوة لتفسح له الطريق
وأخذ دوكغو جون ذلك الموضع بشكل طبيعي وتقدم نحو بي يون-سوم
في حياتي السابقة، كنت قصيراً نسبياً كمحارب، وبالمقارنة مع ما غومهو كنت أطول قليلاً
لكن بجوار محارب مثل بي يون-سوم، كنت أقصر بكثير
ومع ذلك، حين اقتربت لم أشعر بأنني صغير
ومع خطوة واحدة إلى الأمام…
دوي!
انتشرت موجة ضغط عبر الغابة كلها
أوغ…!
آه…!
تحت ذلك الضغط الساحق، ارتجف محاربو تحالف الفنون القتالية وانهاروا
الحد الذي رسمه تشونما
دوكغو جون عبر ذلك الخط
لم يهم
هذا الحد كان رحمة منحها تشونما لتحالف الفنون القتالية
رحمة تبقيهم أحياء ما داموا لا يعبرونه
وعند عبوره إلى خارج حد سيتشوان، مد دوكغو جون يده، لتستقر قرب عنق بي يون-سوم
يا لك من حثالة
لم يمسكه
فقط مرر يده على عنقه مسحاً خفيفاً
ومع ذلك وحده، ثقل الهواء
تلاقت عيناه البنفسجيتان مع عيني بي يون-سوم الداكنتين
لا تحاول أي حيل حمقاء معي، بخلاف زعيم الطائفة، صبري محدود
زئير!!
بدأت كرة اللهب المتوهجة في السماء تغير شكلها
ومع تحرك النيران، شوّهت الحرارة القاسية الهواء
وصل إلى أذني صوت أزيز احتراق
وتغير الشكل مرة أخرى
مع أن التشوه كان يمنع الرؤية الواضحة، إلا أنه كان يشبه…
ذئباً؟
بدا كذئب، فاه مفتوح على اتساعه
كأنه مستعد لالتهام كل شيء في طريقه
