طَخ…! طَخ…!
في الصباح الباكر، بينما كانت رائحة منتصف الليل لا تزال عالقة، تردد صوت هائل مرارا داخل قاعة تدريب واسعة تكفي لعشرات الأشخاص
وفوق ذلك، كانت وجوه الطلاب الذين يراقبون من الخلف ممتلئة بالذعر
طَخ
ارتطم جسد بي وو تشول الضخم بالأرض مع سلسلة من الدمدمات الثقيلة
في كل مرة يسقط فيها، كان الغبار يرتفع من الأرض بفعل الوزن الهائل لجسده
ولم يكن الأمر غبارا فقط
ظل الطلاب عاجزين عن الكلام، وقد غمرتهم الطاقة الداخلية الكثيفة التي ملأت القاعة
حاول بي وو تشول بسرعة أن ينهض، لكن قبل أن ينجح، ظهرت يد في مجال رؤيته
ثم ضغطت اليد على جبينه، فأفقدته توازنه من جديد
أغخ
كانت حركة بسيطة
حتى من دون استعمال قوة كبيرة، أعاده خصمه بسهولة ليرتطم بالأرض مرة أخرى
إن كنت ستواصل السقوط، فالأفضل أن تبقى ممددا
عند تلك الكلمات، تمدد بي وو تشول على الأرض تماما
بدا أن تحمله وصل إلى حده
هاه… هاه…
بدأت بحساب خطواتك، لكنك في منتصف الطريق تهورت، كأنك تتوسل إلي أن أضربك، جسدك بحجم جبل، لكنني أشعر كأنني أضرب قطعة توفو
كان قاسيا كما هو دائما
حتى المتفرجون ارتجفوا من كلماته
هل يوجد من يستطيع أن يتفوق على بي وو تشول في السلاطة، مع سوء طباعه المعروف؟
على الأرجح لا
وحتى لو وُجد، فلن يكون مخيفا مثل ذلك الذي يفككه الآن
بي وو تشول… كان يُرمى في كل مكان كأنه لعبة
مزق طاقة بي وو تشول بيديه… كيف يمكن لشيء كهذا أن يحدث؟
راقب الطلاب بصدمة
كان ذلك منطقيا، فخصم بي وو تشول لم يكن حتى بنصف حجمه، وكان أصغر من كثير من طلاب أكاديمية التنين السماوي، ومع ذلك كان يعبث به
ومع ذلك، كانت مواهبه وقوته القتالية معروفة لدرجة أن أحدا لم يفاجأ حقا
همس أحد الطلاب الذين يراقبون
التنين الحق يمزق الناس إربا
وكاد الجميع يومئون موافقة، لكن
أنا لا أفعل، أيها الأوغاد المجانين
آه
صرخ التنين الحق ردا عندما سمع الهمس
يبدو أنه يملك سمعا حادا أيضا
وحين أسرع الطلاب للابتعاد عن زئيره، تنهد التنين الحق بعمق
لهذا لا آتي إلى هنا كثيرا
خصوصا في الأيام التي لا يوجد فيها تدريب صباحي
كان المقاتلون القتاليون مضطرين للتدرب وحدهم إن لم يكن هناك تدريب جماعي
أيام كهذه كانت تدفع الجميع إلى قاعة التدريب
لم أكن أعرف لماذا أزعج نفسي مع هذا الوغد الضخم
حككت رأسي وأنا أحدق في بي وو تشول
ربما هو أفضل؟
على الأقل لدى بي وو تشول مثابرة
إنه أفضل من ذلك الوغد المغمى عليه في الزاوية
وذلك الوغد ليس سوى غو جيوليوب
هاها…
كان يقف أمامه شخص يبتسم بارتباك
قد يكون الطلاب هنا بسببي، لكن الأغلب أنهم هنا بسبب ذلك الوغد الوسيم هناك
الشخص الذي كان يقف فوق غو جيوليوب هو أعظم نابغة في جبل هوا، العبقري الذي نال لقب تنين السيف متفوقا حتى على عشيرة نامغونغ وطائفة وودانغ
تنين السيف، يونغ بونغ
وبينما يلمح غو جيوليوب، سأل يونغ بونغ بارتباك
ماذا علينا أن نفعل بشأن الخبير الشاب غو؟
ماذا تقصد بماذا نفعل؟ اتركه هناك، آه، لا أستطيع أن أُظهر وجهي في أي مكان بسبب إحراجه لي
شعرت بالخزي لأنني أحمل نفس اللقب العائلي معه
توسل كثيرا، ومع ذلك لم يحتج الأمر إلا إلى ضربة واحدة…!
كان سبب إغماء غو جيوليوب بهذه السهولة هو أن يونغ بونغ أسقطه بضربة واحدة في نزال تدريبي
نعم، ضربة واحدة فقط
لم يستطع أن يتحمل حتى ذلك القدر
أغخ…
مجرد النظر إلى جسده المثير للإحراج جعلني أريد إخفاء وجهي
لا شك أن يونغ بونغ واحد من أعظم عباقرة جيلنا، لكن غو جيوليوب لم يكن ضعيفا إلى حد أن يخسر بهذه الصورة البائسة
أرهقته كثيرا، ومع ذلك سقط بضربة واحدة
هاها… هو… لا بد أنه كان متوترا
ما زلت تريد أن تلطّف الكلام عنه؟
لا بد أن هناك سببا، تعرف
السبب بسيط، خسر لأنه ضعيف
جرّب تقديم أعذار كهذه في قتال حقيقي
ستقولها ورأسك مقطوع بالفعل
تنهدت
وفوق كل شيء، شعرت ببعض الذنب تجاه يونغ بونغ
جاء إلي ليتدرب، لكنني تركته مع غو جيوليوب بدلا من ذلك
أنا آسف يا سيد يونغ بونغ
لا مشكلة أبدا، أنا بخير، فقد كانت تجربة أيضا
لم يكن يونغ بونغ يملك غروره كما كان في المرة السابقة
رغم كبريائه وروحه التنافسية، استطاع أن يضبط نفسه
يا له من عقل رائع
لقد تحمل تدريب جبل هوا القاسي بينما يشحذ انضباطه الذهني، ورفع قوته إلى ما هو أبعد مما تخيلت منذ آخر مرة
لقد أصبح الآن في قمة مرحلة القمة
الأمر مختلف تماما عن حياتي السابقة
آنذاك، لم أكن أعرف عنه الكثير، لكنني سمعت أنه عانى داخل مرحلة القمة مدة طويلة
ترك هذا التفكير طعما مرا في فمي
أنا فقط أريته شيئا واحدا
لقنته بعض الضربات لأنني لم أحب غروره، لكنه جعل ذلك نقطة انطلاق ليصبح ما هو عليه الآن
وفي المقابل، هناك من عانى بلا نهاية فقط ليصل إلى هذه النقطة
بهذا المعدل، بدا أن يونغ بونغ سيصبح ملك السيف التالي
ملك سيف جبل هوا؟ سيُدعى شيئا من هذا القبيل
ولدي أيضا بعض الأمل تجاه مو يون
لم يكن مشهورا جدا في السهول الوسطى بعد، لكنني كنت أعرف أنه ما إن يتوقف عن كونه مرافق حراسة لي ويبدأ القتال وحده، سينتشر اسمه كالنار في الهشيم
وهو أيضا واحد من قلة يقفون إلى جانبي
لم أكن أثق به تماما بعد، لكن بعد أصدقاء حياتي السابقة، كان مو يون أكثر شخص أثق به
وكان غو جيوليوب ضمن تلك الدائرة أيضا… لكن ربما علي إعادة التفكير بذلك بعد اليوم
ظهري…
لم أعطه اهتماما كبيرا مؤخرا لانشغالي بالأكاديمية، وها هو الآن في حالة مثيرة للشفقة
وو تشول
نعم، يا أخي…
أجاب بي وو تشول وهو يئن
وما زال يكافح ليلتقط أنفاسه
اعتنِ بذلك الرجل
أم… هل علي فقط أن أرميه في مكان ما؟
ارمه في غرفته إن أمكن، تركه على أرض عشوائية مبالغ فيه، تعرف
مفهوم
بدا بي وو تشول محبطا لسبب ما
لماذا يشعر هذا الوغد بالتنافس عندما يتعلق الأمر به؟
لا فكرة لدي
ولأن وقت تدريبي شارف على الانتهاء، وقفت
هل ستغادر الآن؟
نعم
يا للخسارة، كنت آمل أن نتدرب معا بسعادة لأول مرة منذ مدة
عبست قليلا بعدما سمعت يونغ بونغ
لكنني أنا لم أجدها سعيدة ولو مرة…؟
فكرت بالشيء نفسه آخر مرة في جبل هوا، لا أحد من أولئك المهووسين بزهور البرقوق يبدو طبيعيا أبدا
لنؤجلها للمرة القادمة، سأذكر هذا جيدا
أو… حقا؟
قلتها فقط من باب الاحترام، لكن عيني يونغ بونغ أضاءتا
كان ذلك خطأ مني
أم… في الحقيقة
سأذكرها أنا أيضا بالتأكيد
آه، فهمت
فات الأوان لسحب ما قلته
ابتسم يونغ بونغ بسعادة
لماذا هو سعيد هكذا؟
ألم يكتفِ من التدريب في جبل هوا؟
إضافة إلى ذلك، لم تكن علاقته بكبار تلاميذه وصغارهم سيئة آخر مرة تفقدت فيها الأمر
وبينما أفكر بذلك، ابتسم يونغ بونغ وتحدث
لا بد أن كبار تلاميذي وصغارهم يكرهون التدريب، أشعر بالوحدة دائما عندما يختفون في منتصف الطريق
…
همم
أومأت برأسي قليلا عند كلمات يونغ بونغ
فهمت
ببساطة، كلهم هربوا منه لأنهم لم يحتملوه
لم يكن أهل جبل هوا غرباء الأطوار، ربما يونغ بونغ هو الغريب في النهاية
تغير رأيي عن جبل هوا قليلا
ثم
همم؟
أمال يونغ بونغ رأسه فجأة، ونظر إلي
ثبتت نظرته على ذراعي
هاه…؟
حدق في ذراعي اليسرى كأن شيئا ليس على ما يرام
ما الأمر؟
سألته بعدما لاحظت نظرته الفضولية
تراجع يونغ بونغ بسرعة خطوة إلى الخلف حين أدرك أنه كان وقحا
آه… لا شيء، آسف، فقط شعرت بإحساس مألوف
لا بأس، سأغادر الآن، لدي بعض الأمور لأهتم بها
وبهذا، تركت يونغ بونغ وقاعة التدريب
سيقوم بي وو تشول بتنظيف الفوضى
وبينما كنت أخرج، سمعت الطلاب في الداخل يتنفسون الصعداء
في هذه المرحلة، كانوا يعاملونني كشيطان
لا أنني أهتم، فقد اعتدت هذا في حياتي السابقة
لكن المشكلة الحقيقية كانت يونغ بونغ في النهاية
هل لاحظ؟
كان يحدق في ذراعي اليسرى بالتأكيد
رفعت كمّي بهدوء
أغخ
ظهرت الضمادة الوردية أمام عيني
لا بد أن يونغ بونغ استشعر شيئا من ذراعي
كنت أحاول بكل جهدي إخفاءها، لكن يبدو أن ذلك لم يكن كافيا لخداع مقاتل من جبل هوا
ماذا أفعل بشأن هذا؟
تنهدت
تذكرت ذلك اليوم وأطلقت تنهيدة ضيق
يبدو أنني نجوت بفضل قوة هذا الكنز، عندما أخذ الشيخ شين هذا الشيء في الخزنة السرية مستخدما جسدي
ومن طريقة استخدام الشيخ شين له، وردود فعل كل من ملكة السيف ويونغ بونغ، كان واضحا أن هذا كنز من جبل هوا
كل ذلك كان جيدا
أثبت أن الخزنة لم تكن وهما، وأنه أنقذ حياتي، وهذا رائع
لكن
لماذا لا أستطيع نزعه؟
لم أستطع خلع هذا الشيء من ذراعي
سأفقد عقلي…
حاولت فكها لأنها على هيئة ضمادة، لكنها لم تنفك
حاولت نزعها بلطف في البداية، ثم حتى استعملت طاقتي الداخلية لأجبرها على الخروج
وفي لحظة ما، ضربت ذراعي من شدة الإحباط
لا بد أنني سببت لنفسي كدمة سيئة بسبب ذلك
كنت أكافح للنهوض من السرير هذا الصباح من شدة الضربة، لكن كان علي أن أجرب شيئا
وفي النهاية، لم أستطع خلعها
لماذا لا يتركني هذا الشيء؟
كان الأمر مزعجا كلما حاولت الاغتسال، وإظهاره للآخرين كان محرجا فقط
عندما عرضتها على ملكة السيف، فكرت قليلا ثم قالت إنها بحاجة إلى أن تسأل زهرة البرقوق السماوية عنها لأنها كنز من جبل هوا
وفوق ذلك، لم تحصل حتى على حجر جبل هوا الذي كانت تريده بشدة
سألت ملكة السيف إن كان الشيء على ذراعي هو الحجر، لكن كيف يمكن أن يكون هذا حجرا؟
مع ذلك، عندما أمسكته لأول مرة، كان شعوره كالحجر بالفعل
في البداية، كان يبدو ككرة رخامية كبيرة
لكن لماذا اتخذ هذا الشكل؟
قالت ملكة السيف إنها ستسأل زهرة البرقوق السماوية عنه، لكنني لا أعرف متى سيحدث ذلك، وهناك شخص آخر يمكنه أن يعطيني إجابات أسرع بكثير
لذا اشرح لي من فضلك
لكن
مهما سألت، لم أحصل على أي رد
بطل جبل هوا، العجوز الذي يعيش مجانا داخل جسدي، الشيخ شين
ظهر للحظة في ذلك اليوم، ثم اختفى مجددا
سأفقد عقلي، حقا
لم أكن أعرف ماذا يريد مني
هو يعرف بالتأكيد ما هذا الشيء
هل كان يعبث بي؟
لكي يظهر ثم يختفي مجددا، ماذا كان يفعل؟
لا شيء يسير جيدا معي، أغخ
قبل أن يأتي تحالف الموريم ليستجوبني بشأن الخزنة السرية في أكاديمية التنين السماوي، أردت أن أنهي كل أموري هنا، لكن لأن لا شيء سار وفق خططي، بدأت أغضب أكثر مع مرور الوقت
وليس هذا حتى الشيء الوحيد على رأسي الآن
ماذا كان قادما أيضا؟ تدريب عملي؟
فكرت في جدول الأكاديمية القادم
سمعت أنه سيكون تدريبا عمليا على كل ما تعلمناه حتى الآن
هذا ما سمعته، لكن في هذا التوقيت
لا بد أن ذلك الوغد سيبدأ التحرك قريبا
كنت متأكدا تماما أن جانغ سونيون سيتحرك قريبا
لو كنت مكانه، لاستعملت التدريب العملي كفرصة ليحرّك شيئا في الخفاء
لكن هذا يعني أيضا أنني أستطيع قلب الطاولة عليه
ألا يعرف ذلك؟
بالطبع يعرف، بالنظر إلى ما قلته له آخر مرة في أذنه
قلت له بلطف إنه سيموت هنا
لا يمكن أن جانغ سونيون لم يفهم ذلك
لهذا اختار تشول جيسيون
كيف عرف ذلك الوغد، يا ترى؟
الشيء الذي حيّرني هو كيف امتلك جانغ سونيون معلومات عن تشول جيسيون
معرفة لقبه العائلي الحقيقي، تشوغيه، شيء، لكن إن اقترب منه، فهذا يعني أنه يعرف عن تلك القوة أيضا على الأرجح
لكنني تساءلت كيف عرف عنها
هل حصل على هذه المعلومات من التحالف؟
طائفة المتسولين جزء من التحالف، صحيح، لكن هذا النوع من المعلومات ليس سهلا للحصول عليه
هذا يعني فقط أن لديه دعما خلفه
ولا أظن أنه شخص عادي
مثل أولئك الأوغاد الذين تعاملت معهم عندما كنت مع وي سول آه في ذلك اليوم
غالبا الأمر مرتبط بهم
إن كان هذا صحيحا، فجانغ سونيون بعيد جدا عن أن يكون من الفصيل المستقيم
هل يعرف السيف المتناغم بهذا؟
أردت أن أعرف إن كان زعيم التحالف يعرف بهذا أيضا
إن كان يعرف، فسأفهم إن كان تحالف الموريم كله يدعم جانغ سونيون
حتى لو لم يكونوا في صفه
لا يمكن الوثوق بالتحالف، لم تكن لدي ثقة كبيرة بهم أصلا
ومع هذه الفكرة، همست بهدوء
لن أعطيه فرصة أخرى هذه المرة
كان هدفي الأهم هنا، وبما أنني عزمت على قتله مهما كان، كان علي أن أتأكد من أنني أنهي الأمر هذه المرة
جعلت هذا هدفي منذ اللحظة التي قررت فيها حضور أكاديمية التنين السماوي
ما دامت السماء لا تمنعني من ذلك
تمنيت ألا يحدث شيء كهذا، لكن في تلك الليلة واجهت منعطفا غير متوقع، مع أنه لم يكن سيئا بقدر انهيار السماء
ماذا قلت؟
في اللحظة التي كنت على وشك أن أضع ملعقتي في فمي، قال وغد يأكل معي شيئا غريبا
أعدها مرة أخرى
وبعدما سألته مجددا، كرر تشول جيسيون كلماته
سيف الشهاب طلب مني أن أساعده في قتلك
كان اعترافا عشوائيا تماما
لم أستطع إلا أن أُصاب بالذهول بعد سماعه
لأنني
كنت أعرف بالفعل؟
كنت أعرف بالفعل أنه يحاول فعل ذلك
فقط لم أتوقع أن يخبرني تشول جيسيون بذلك مباشرة
