ما الذي يحدث مع هذا الرجل؟
بعيدا عن كونه أول مرة أراه، كيف يغمى على هذا الأحمق بمجرد أن يرى وجهي؟
هيه، ما قصة هذا الرجل؟
رد غو جيوليوب بحذر على سؤالي
هذا هو المقاتل الذي ذكرت لك سابقا، الذي تُرك وحيدا في السهول
عقدت حاجبي بعدم تصديق
واحد آخر؟ هذا الثالث خلال هذا الشهر فقط
ذاك الصغير، غو جيوليوب، أحضر ثلاثة مقاتلين كاملين من تحالف الموريم وهو يخرج للاستطلاع
لم أجد ما أقوله أمام تصرفاته
إن كنت ستستمر في التقاط الأشياء، فلماذا لا تلتقط بعض المال بدل الناس؟
…
صار هذا الصغير أغرب بعدما حصل على ذلك اللقب
ما كان هو؟ سيف اللهب البطولي؟ سيف البطل المتقد؟ من يهتم، المهم أنه حصل على لقب
كان اللقب يعني أنه نوع من الأبطال يطلق اللهب من سيفه أو ما شابه، أي لقب هذا؟ مجرد سماعه يجعلني أنقبض
ثم إنه يحبه أيضا، ما المشكلة معه؟
وبالنظر إلى الابتسامة على وجهه، بدا غو جيوليوب راضيا عن ذلك اللقب
يبدو أنه لم يفهم ثقل كلماتي، لأن غو جيوليوب رد علي
لكنني لا أستطيع أن أترك شخصا في خطر
نعم، ولهذا قلت لك فكر أولا قبل أن تحضرهم
لم أكن في وضع يسمح لي بأن…
إن لم تكن في وضع يسمح لك بالتفكير، فلا يجب أن تحضره من الأساس
…
عبس غو جيوليوب، واضحا أنه غير راض عن ردي
كان الأمر مفهوما، إنقاذ شخص في خطر فعل جيد
صحيح، ومن منظور الآخرين، قد يبدو بالتأكيد أن غو جيوليوب فعل شيئا حسنا
لكن من منظوري لم يكن الأمر بهذه البساطة
تبًا، هيه، هل نسيت بالفعل المرة السابقة حين أحضرت جاسوسا من تحالف الموريم عن طريق الخطأ؟
…
هيه
نعم سيدي
قلت لك، من الجيد أنك تريد مساعدة الآخرين، لكن إن لم تستطع تحمل مسؤولية أفعالك، فابق في حدودك
غو جيوليوب كان شخصا طيب القلب
هو قال بنفسه إنه يحلم بأن يصبح يوما بطلا يساعد الآخرين
لكن لا يمكن التساهل إلى ما لا نهاية
أنت ضعيف جدا فعلا، ألم أخبرك؟ إن ظهرت مشكلة هنا، ستموت دون أن تستطيع فعل أي شيء، أتفهم؟
…أوغ
يبدو أن كلماتي أصابت موضعا حساسا، لأنه تردد للحظة
إن قابلته في السهول، كان يمكنك إنقاذه ثم تغادر، لماذا أحضرته إلى هنا؟
كان… مصابا، لذلك…
إن أحضرته بسبب الإصابات، هل توقعت أن نعالجه؟ قد يظن أحدهم فعلا أن لدينا عطارا هنا
هذا…
ألست أنت نفس الشخص الذي خفف حذره أثناء الصيد وانتهى به الأمر ملازما للفراش لأسابيع بعدما عضه شيطان أفعى من الدرجة الزرقاء؟ فمن يقلق على من الآن؟ ها؟
…أوغ…
كان جميلا أنه يحلم بمساعدة الآخرين، وأنا أفهم رغبته في أن يصبح بطلا، لكن المشكلة بقيت كما هي، أنه لا ينظف فوضاه بنفسه
وأنا أراقب غو جيوليوب يتعثر، تفقدت الرجل الذي كان مستلقيا على الأرض بكل راحة
هل هو مبارز منخفض الرتبة من تحالف الموريم؟
من ملابسه ومظهره، يبدو الأمر كذلك
هم؟
وأنا أتفحص وجهه، مر في ذهني شيء من التعرف
لسبب ما، شعرت أنني رأيته من قبل
من كان هو؟
من الصعب أن أقول إنه شخص أعرفه، لم أستطع أن أتذكر شيئا عنه، وكأن ذهني ضباب كامل
هذا يعني أنه حتى لو قابلته سابقا، فهو ليس مهما جدا
من قلت إن هذا الأحمق يكون؟
بي… بي… كان بي شيء، أظن؟
هيه، يا سيف اللهب البطولي، تقول إنك لا تتذكر حتى معلومات عنه؟
آه…
يا له من عمل عظيم تقوم به، أتريد أن تموت فعلا؟
مددت جسدي بعدما شد بسبب أنني انتهيت للتو من التعامل مع كل هؤلاء الشياطين
ارتجف غو جيوليوب عند كلماتي وتراجع خطوة
سيدي الشاب، لماذا تتمدد فجأة؟
حسنا، وبالنظر إلى تعبيرك، أنت تعرف السبب بالفعل، أليس كذلك؟
لا، لا أعرف
مع أنه قال ذلك، لاحظت العلامات الخفيفة لتجمع الطاقة في ساقي غو جيوليوب
هاه؟ انظروا إلى هذا الأحمق الآن
هل كان يفكر في الهرب؟
آه، لقد كبرت كثيرا يا جيوليوب الصغير
هووش
قبل أن يتحرك، لففت جسدي بطبقة من الحرارة وتقدمت خطوة نحوه
وبما أن غو جيوليوب كان على وشك التحرك، حاولت أن أساير سرعته
قبضة
لكن قبل أن أفعل ذلك، قبضت يد باردة على معصمي
استدرت فرأيت مو يونغ هي آه، وعيناها الزرقاوان كلون السماء مثبتتان علي
الطعام سيبرد يا سيدي الشاب
فكرت أن أنفض قبضتها، لكن البرودة التي تسللت إلى جلدي جعلتني أعيد التفكير، فنقرت لساني واستدرت
سآتي بعد أن أنهي هذه الفوضى، لذا اذهبي أولا
كم سيستغرق ذلك؟
لن يستغرق طويلا
أومأت مو يونغ هي آه وعادت من حيث أتت، وغو جيوليوب الذي بدا أنه فهم الجو، تبعها من خلفها
كان ذلك الأحمق يتحسن في الفنون القتالية، لكنه في الوقت نفسه بدا أنه يزداد غباء
هل أصيب في رأسه أو شيء؟
همم
…
انتظر، هل ضربته على رأسه أكثر من اللازم؟
لم أستطع إنكار ذلك وأنا أتذكر كيف قضيت السنة الماضية مع غو جيوليوب
لننته من هذا ونذهب للأكل
بعد أن أرسلت مو يونغ هي آه وغو جيوليوب وذلك الرجل الذي لا أعرف اسمه، ألقيت نظرة على كومة جثث الشياطين خلفي
لو تركتها هكذا، فقد تأتي شياطين تختبئ في البعيد أو شياطين تمزق الأبعاد بعدما تشم رائحة الدم، لذا كان علي تنظيف الأمر
طَق
فجعت أصابعي واستعددت
وبينما أفعل ذلك، أظلمت السماء الصافية فجأة
صار الهواء المحيط ثقيلا بالعتمة، وحجب الطاقة السامة المختلطة في الهواء
ارتجفت
بتفعيل فنون امتصاص الطاقة الشيطانية، شعرت بالطاقة داخل الدانتين تتحرك
كانت حركة واضحة جدا، كأنها تتمدد
بدا العالم من حولي وكأنه يبتلعه الظلام
لم تكن السماء هي التي أظلمت فعلا
بل كان إدراكي للعالم هو الذي تغير
وأنا أحدق في كومة جثث الشياطين الشاهقة، همست بهدوء
إنه طعام، كله
وكأنه رد، دوى زمجر منخفض في الهواء
[غررر…]
كان ذلك إعلان جوع وحش
بعد أن أنهيت التنظيف وعدت إلى خيمتي، رأيت أن عددا من الناس قد تجمعوا هنا بالفعل
مو يون الذي خرج سابقا للحراسة، وغو جيوليوب المسؤول عن إحضار الرجل، ونائب قائد الجيش الخامس وبعض الآخرين كانوا جالسين حول الطاولة
ظننت أننا سنأكل أولا، لماذا أنتم مجتمعون هنا؟
عند وصولي، وقف الجميع وحيوني باحترام
أشرت بسرعة أن يجلسوا مجددا
لم أستطع منع نفسي من التساؤل لماذا يتكلفون ذلك
وقف نائب القائد وأجاب عن سؤالي
رأينا أن الصواب أن ننهي العمل أولا
ذلك؟
أشرت بذقني إلى الرجل الممدد في الزاوية بعدما سمعت كلام نائب القائد
لماذا؟ هل هناك مشكلة مرة أخرى؟
تفقدناه حتى الآن، ولحسن الحظ لا يبدو أنه مثل المرة السابقة
مرة أخرى سمعت تلك العبارة، مثل المرة السابقة
عند سماعها، ارتجف غو جيوليوب الذي كان قاعدا على عقبيه وأطلق عدة سعلات مصطنعة
لا ألومه، الذكريات لا بد أنها كانت غير مريحة
أين أختي؟
يبدو أن القائدة خرجت لتتفقد البوابة
أومأت ردا على نائب القائد
يبدو أن واحدة أخرى انفتحت
شعرت أن عدد بوابات الشياطين التي تنفتح قد ازداد مؤخرا
كنت متأكدا أن الأعداد أعلى بشكل ملحوظ من السابق
ماذا نفعل بشأنه؟
أومأت قليلا لسؤال نائب القائد
القائدة، غو هويبي، لم تكن موجودة الآن، لذا كان حق القيادة عندي
يا للسخرية
لماذا تسألون عن كل تفصيلة؟ قلت لكم افعلوا ما تشاؤون
كيف يمكنني أن أفعل ذلك؟ هذا أمر صدر، ليس من القائدة، بل من سيد العشيرة، لذا لا أجرؤ على التصرف هكذا
تسك
هذا كله لأنني تقدمت لحل المشكلة التي واجهها الجيش الخامس قبل نصف سنة
فعلت ذلك فقط لأن الأمر بدا وكأنهم سيُقتلون جميعا إن تركتهم هكذا، لكن بسبب ذلك صعدت حتى وصلت إلى هذا المنصب المزعج
أرسلوا الإشارة المعتادة إلى تحالف الموريم، وتحققوا من الوضع في الخارج، وإن لم يكن هناك شيء خطأ، فارموا به خارج الغابة، على الأرجح سيتكفلون به من هناك
إن قالوا إنهم لن يرسلوا أشخاصا إلى مدخل السهول مثل المرة السابقة، فماذا نفعل؟
ليتدبروا أمرهم بأنفسهم، هذا ليس شيئا يجب أن نقلق بشأنه
مفهوم
واسألوا ذلك الرجل عن البقية
عفوا؟
حين أشرت بذقني إلى ذلك البي شيء، نظر إلي نائب القائد باستغراب
هل كان يتساءل كيف يسأل رجلا نائما؟
إن كان هذا ما يقلقه، فلا داعي له
هو استيقظ منذ فترة
وكما قلت، رأيت ذلك الأحمق الذي كان يتظاهر بالنوم يرتجف بعد سماع كلماتي
آه… آهاه، يا لها من نومة جيدة…
هل لأنه عرف أن كل العيون عليه؟ طريقة نهوضه كانت مضحكة
أستطيع أن أرى من نظرة واحدة أنه ناقص عقل قليلا
كيف التقط جيوليوب أحمقا يشبهه هكذا؟
مجرد النظر إليه يصدع رأسي
ها… هاها… تشرفت بلقائكم جميعا
بعد أن رأيته يحيينا بإحراج، أطلقت تنهيدة عميقة ووقفت
هل لديك شيء آخر لتخبرني به؟
آه… بشأن القائدة…
كنت أنوي رؤيتها أصلا، فلا حاجة لأن تخبرني بذلك
مفهوم، استرح جيدا
يبدو أنه يطلب مني أن أذهب لأقابل غو هويبي بعد عودتها من جولتها
تساءلت إن كان هناك حاجة لأن أذهب لاستقبالها، لكنني لم أكن سأمتنع عن ذلك على أي حال
أنا لست ذاهبا بالضرورة لرؤية غو هويبي
لكن الأمر قريب من ذلك، لذا يمكن قول هذا
بعد أن قلت لهم أن يتعاملوا مع البقية، خرجت من الخيمة وبدأت أتجه إلى مكان آخر
وبينما كنت أسير، بدأت أرى بخارا من بعيد كلما تقدمت أكثر
سيدي الشاب
حين وصلت، جاءت هونغوا إلي بخطوات سريعة ورحبت بي
لماذا أعددت هذا الكثير؟
آه، السيدة مو يونغ… قالت لي إن السيدي الشاب عمل كثيرا
هل قالت مو يونغ هي آه لها ذلك؟
حتى لو كان هذا صحيحا، لماذا جعلتها تحضر كل هذا الطعام وقت الظهيرة؟
لا بد أن إعداد هذا المقدار كان متعبا للجميع
أبدا، معظم هذا جاء مُعدا من طرف عشيرة مو يونغ
مرة أخرى؟
سخرت بعدما سمعت كلام هونغوا
عليهم أن يركزوا على إطعام أنفسهم، هذا جعلني أتساءل لماذا يصرون على إعداد الطعام لنا أيضا
وفي اللحظة التي بدأت أفكر فيها بهذا، جاءت مو يونغ هي آه من خلف هونغوا وتحدثت
ما دمنا نُعد طعامنا، فمن الأفضل أن نُعد طعام عشيرتكم أيضا، تفضلوا واقبلوه بلطف
المشكلة ليست في ذلك، بل في أنك لم تفعلي هذا مرة أو مرتين فقط
لقد تعبت اليوم
أنا لا أتعب اليوم فقط
فكرت أن أواصل الكلام، لكنني تركت الأمر يمر لأنني شعرت بالامتنان أنهم أعدوا الطعام لنا أيضا
هذا لم يساعد مبارزي عشيرة غو فقط، بل خفف العمل عن الخدم أيضا
لكن شيئا واحدا كان يقلقني قليلا
لا يمكن أنها تفعل هذا بلا سبب وجيه
وبمعرفتي بشخصية مو يونغ هي آه، فهي ليست من النوع الذي يقدم على فعل كهذا دون مقابل
وفوق ذلك، كانت تتظاهر بالدفء وتتحدث بلطف مع الناس، بل وتُظهر نفسها تعمل بجد رغم كونها قريبة بالدم من عشيرة نبيلة، ولهذا بدأت أسمع كلاما جيدا عن مو يونغ هي آه خاصة من أصحاب المناصب الدنيا
يبدو هذا مقصودا إلى حد ما
في نظري، بدا أن لديها أسبابا كثيرة لفعل كل هذا، لكن بما أنه في النهاية كان خيرا، حاولت قدر الإمكان أن أتركه
آه صحيح، أعددنا أيضا فطائر محشوة
أين؟
يبدو أن حماسي كان واضحا جدا لأن مو يونغ هي آه ضحكت بعدما رأت رد فعلي
خلال السنة الماضية، بدأت مو يونغ هي آه تبتسم أكثر بقليل
لم يكن الأمر أنها لم تكن تبتسم سابقا، لكن بدل القناع المزيف الذي كانت ترتديه، صار هناك كثير من اللحظات التي تبتسم فيها بشكل طبيعي
وبصراحة، لم يكن الأمر سيئا أن أرى ذلك
حدقت في وجه مو يونغ هي آه وهي تبتسم
سيدي غو
نعم
إن لم يكن الأمر مزعجا… هل لديك وقت بعد الطعام؟
لكن مو يونغ هي آه سألتني بنبرة جعلتني أنقبض قليلا، وهي تغطي فمها بكمها
ما قصة هذا الصوت اللزج؟
على أي حال، بما أنها سألت، أجبت وأنا آكل فطيرة محشوة
علي أن أذهب لمقابلة شخص لاحقا
هاه؟
يبدو أن أختي في نوبة اليوم
هل لم يعجبها ردي؟ صار تعبير مو يونغ هي آه أبرد مما كان قبل قليل
سيدي غو
حتى صوتها بدا باردا كأول مرة التقينا فيها
هم؟
هل ستخرج لمقابلة عنقاء السيف، أم ستخرج لاستقبال راقصة السيف؟
لماذا تسألين سؤالا واضحا هكذا؟
كان سؤالا واضحا إلى درجة أنه بدا سخيفا أن أجيب عنه
أي سبب لدي لأذهب لاستقبال مجنونة بيتي الممثلة؟ من الواضح أنه… هيه، إلى أين تذهبين؟
هو فعلا لا يفهم الجو، ذلك الأحمق
هيه، على الأقل اتركي الفطائر المحشوة
اذهب وخذها بنفسك
اختفت مو يونغ هي آه وهي غاضبة، وأخذت معها الطبق الممتلئ بالفطائر المحشوة
لم أكن قد انتهيت من أكلها بعد
وبتعبير خاو، شاهدت الفطائر تختفي، وابتلعت آخر واحدة كانت في يدي
لأنها كانت اللقمة الأخيرة، كنت جائعا جدا جينيسس فورسيكن
