القطع (4)
طَق! حفيف!
تكسرت الشقوق في السماء إلى قطع وسقطت على الأرض
سيدي غو الشاب؟
حين التفت نحو مصدر الصوت رأيت مويونغ هيا تحدق بي بتعبير مرتبك
هززت رأسي لأطرد الدوار
كنت أشعر بالنسيم
كنت أسمع العشب يتحرك بفعل الريح
الوقت الذي توقف عاد يجري من جديد
هل توقف الوقت حقا؟
قد لا يكون الأمر كذلك بالضرورة
ومن ملاحظة اضطراب ذهني وشعوري بالشرود فمن الأفضل افتراض أنني سحبت إلى حيز مختلف
أبعدت نظري عن عيني مويونغ هيا الزرقاوين بلون السماء ونظرت إلى البحيرة
وفي وسطها كانت سمكة النقاء البيضاء تحدق بي
عاد اللون إلى طبيعته
قشور السمكة التي فقدت ألوانها في ذلك الحيز الذي توقف فيه الوقت عادت إلى بياضها اللامع الأصلي
حدقت السمكة البيضاء بي لحظة ثم بعد قليل سبحت إلى موضع آخر في البحيرة
سيدي هل هناك شيء غير طبيعي؟
هززت رأسي أمام قلق هييونغ
لا شيء كنت أشعر فقط بدوخة لثانية
توقفت في منتصف كلامي وحدقت في هييونغ
كان هييونغ يبدو حائرا على الأغلب يتساءل لماذا أحدق به هكذا لكنني راقبته لحظة
ما هذا؟
كان هناك شيء غريب
كأنني دخلت عالما آخر
[ما الخطب؟]
سمعت صوت الشيخ شين
ولحسن الحظ أكد لي هذا أن ما رأيته للتو لم يكن وهما
سيدي الشاب؟
ضبطت ملامحي عند نداء هييونغ
لا شيء حقا على أي حال إلى أين سنذهب بعد ذلك؟
ما رأيته للتو
كان كأنني مررت بتغير
لأنني صرت أرى أشياء لم أكن أراها من قبل
استمرت جولة هييونغ في المكان
المنازل والمباني الجميلة التي تلت البحيرة والمنظر الأخاذ الذي كان خلفية لها بدت كأنها لوحات تحولت إلى واقع حي
كان يمكن للمرء أن يرى لمحة حقيقية من تاريخ شاولين المشرق
وبينما كنا نسير في ذلك المسار تكلمت مويونغ هيا فجأة
إنه جميل جدا أليس كذلك؟
كانت هذه أول محادثة فعلية بيننا منذ دخلنا شاولين
أجبت وأنا ألتفت نحو مويونغ هيا
هل هذه أول مرة تزورين شاولين؟
لا لقد زرتها عدة مرات من قبل لأعمال
هذا منطقي بل سيكون غريبا لو أن قريبة بالدم لعشيرة نبيلة لم تزر شاولين مرة واحدة على الأقل
وماذا عنك؟
ماذا تقصدين؟
أليس هذا المكان جميلا؟
نعم هو جميل لدي عينان أنا أيضا في النهاية
المكان الذي جرى تزيينه لا بد أن يبدو جميلا
لكن عشيرتي لا تهتم كثيرا بالشكل
مع أنه نظيف جدا على كل حال
لكنني لست من محبي أشياء كهذه
نظرت إلى مويونغ هيا عندما تكلمت
كنت أعرف مسبقا أنها لا تحب مثل هذه الأمور
لم تكن تحب المناظر الجميلة كثيرا
وبالأخص إن كانت في وسط شتاء بارد قارس
أهذا كذلك؟
نعم أعرف أنه جميل لكن هذا ليس شيئا أستطيع أن أتفاعل معه
اقتربت مني قليلا وهي تقول ذلك
تركتها تفعل لكنني لم أفهم لماذا تفعل هذا حتى مع كل ذكريات حياتي السابقة
أتذكر أنها كانت ترتجف اشمئزازا لو اقتربنا من بعضنا ولو بدرجة صغيرة
وفي اللحظة التي كنت على وشك سؤالها لماذا اقتربت
[حصلت على امرأة أخرى أيضا]
اضطررت إلى إغلاق فمي حين سمعت الشيخ شين
كنت معتادا على هذه الكلمات لكن مضى وقت منذ سمعتها منه
كنت أتساءل متى ستقولها
[ما دمت تعرف فلماذا تواصل محاولة الحصول على المزيد؟]
متى حاولت أنا أصلا
[هاه صحيح أنت لم تحاول بل حدث الأمر من تلقاء نفسه صحيح؟ أليس كذلك؟]
كان الشيخ شين محقا من الناحية العملية لذلك لم أجد ما أرد به
كيف عن أن تخبرني لماذا كنت نائما كل هذا الوقت بدلا من ذلك؟
تجاهلت سؤال الشيخ شين الأول وسألت عن شيء مهم فعلا
من ناحية الوقت كان نائما قرابة أسبوع ولم يكن منطقيا أن ينام كل هذا لأن الصدمة التي جعلته ينام لم تكن كبيرة إلى هذا الحد
هل حدث شيء؟
رد الشيخ شين بنبرة باردة
[لا تسأل أصلا اضطررت إلى كل أنواع المتاعب]
متاعب؟
أتساءل أي متاعب يقصد
ألم يكن نائما فقط؟
شرح ما حدث وكأنه يقرأ أفكاري
[الوحش داخل جسدك لا تتخيل كم كان يهيج]
هيجان؟
[نعم كان هائجا جدا لم يهدأ إلا منذ وقت قريب ولم يخرج بعدها أبدا]
إن كان منذ وقت قريب فهل كان ذلك لأنني امتصصت طاقة من ذلك التنين البوال أو من جانغ سونييون؟
الوحش إذن
في قتالي الأخير في المسابقة أتذكر أن دوك غوجون قال إن الوحش داخلي هو مالك الفراغ
كيف عرف أن في داخلي وحشا؟
لأنني أنا نفسي لم أكن أعلم بوجود وحش داخلي
والأهم من ذلك
دوك غوجون
بحسب ضوء الهيبة فإن اسم شيطان الدم هو دوك غوجون
وهذا يعني أن الطاقة المجهولة العالقة في جسدي تعود لشيطان الدم
وبدا أيضا أن لدوك غوجون صلة ما بتحالف موريم
هل كان حقا شيطان الدم؟
يا شيخ شين
[حسنا لا داعي للقلق علي كثيرا لقد تماسكت بشكل جي]
لدي سؤال عن دوك غوجون
[ماذا؟]
حين ذكرت دوك غوجون تغيرت نبرة الشيخ شين فورا
شرحت للشيخ شين بهدوء ما حدث في ذلك اليوم
الطاقة المريبة في نامغونغ تشيونجون وقتالي ضد جانغ سونييون وظهور دوك غوجون
لم يتمتم الشيخ شين بكلمة واحدة وأنا أحكي له كل ذلك
وفقط عندما أنهيت حديثي
[تنهد]
أطلق تنهدة خفيفة
ما رأيك في هذا؟
[هذا غريب]
لم يكن جوابا مباشرا
قال فقط إنه غريب
ماذا تقصد بأنه غريب؟
[الاسم والوضع يشيران بالتأكيد إلى ذلك الوغد لكن المشكلة أنه يبدو كأنه ليس هو في الوقت نفسه]
بدا أنني ما زلت أفتقر إلى معلومات تؤكد أنه هو فعلا
[لو كان الوغد الذي أعرفه لما استخدم هذه الطريقة]
هل تقول إنه لا يبدو شيطان الدم إذن؟
[لا]
رد الشيخ شين على سؤالي بحزم
[ما رأيته على الأرجح شيطان الدم]
بدت نبرة الشيخ شين هادئة جدا وهو يقول ذلك
لكنني شعرت به
الحرارة المختبئة في ذلك الصوت الهادئ كانت تغلي ساخنة وكأنها جاهزة للانفجار في أي لحظة
[كان تشوليونغ محقا في توتره يبدو أن ذلك الوغد غرس جذوره في هذه الأرض بالفعل]
كان تشوليونغ قد قال هذا إن جسد شيطان الدم وروحه قُطعا إلى أجزاء وخُتما في زوايا مختلفة من العالم
وقال أيضا إن شيطان الدم كان يحلم بالعودة للحياة لكن يبدو أنه عاد للحياة جزئيا بالفعل
[لكن أليس هذا غريبا؟]
تكلم الشيخ شين
[إذا حسبت شخصية ذلك الوغد فهو لا يملك سببا ليخفي هويته هكذا]
ماذا تقصد؟
[كم تعتقد أن أقوى المقاتلين حاليا؟]
عند سماع سؤال الشيخ شين فكرت في الذين بلغوا قمة عالم القتال الأقوى حاليا
كان السادة السماويون الثلاثة ضمنهم دون شك وكذلك الأساتذة الخمسة في الفصيل غير المستقيم
كل واحد منهم كان شخصا بلغ القمة كمقاتل
[لكنهم جميعا ماتوا في المستقبل]
على يد الشيطان السماوي
[كانت قوته غير معقولة تماما أليس هذا ما ظننته أنت أيضا؟]
كان الشيطان السماوي قويا إلى درجة أنه قتل السادة السماويين الثلاثة وقتل بقية الأساتذة الخمسة في الفصيل غير المستقيم أو وضعهم تحت سيطرته
قوته لم تكن منطقية فعلا وبالأخص إن كان بشرا مثل الجميع
[والأمر نفسه ينطبق على شيطان الدم]
وجود لا يمكن قتله حتى لو قاتله الأساتذة الخمسة في السهول الوسطى جميعا
هذا هو شيطان الدم
[قوة ذلك الوغد كانت طاغية وإن قارنتها بالشيطان السماوي الذي سيظهر في المستقبل فأستطيع أن أؤكد لك أن شيطان الدم كان في المستوى نفسه أو أعلى]
إلى هذه الدرجة إذن
إن كان شيطان الدم قويا بما يكفي ليقارن بالشيطان السماوي فإخفاء دوك غوجون لهويته يصبح أمرا غريبا فعلا
[هذا يعني على الأرجح أن الوغد لم يستعد كامل قوته بعد]
لو كان شيطان الدم قد استعاد قوته كلها لما ترك العالم على حاله الحالي
قال تشوليونغ إن شيطان الدم قُطع إلى أجزاء وتبعثر في أنحاء العالم لذلك لا بد أنه لا يستطيع العودة للحياة بسهولة
لكن المشكلة أن وجود شيطان الدم مرتبط بتحالف موريم
ومن حقيقة أنني لم أعرف هذا إلا بعد رجوعي بالزمن فهذا يعني أنهم أخفوه بإتقان شديد أو ربما حدث خلل ما
وأيضا
هل كان الشيطان السماوي يجهل كل هذا؟
لا أظن ذلك
لا توجد إمكانية أن الشيطان السماوي لم يكن يعلم بوجود مذهل كهذا
ربما كان سبب ضرب الشيطان السماوي للتحالف مرتبطا بهذا بشكل ما
كان الشيخ شين قد قال مرة إن شيطان الدم والشيطان السماوي يبدوان متشابهين
خطر لي أن الاثنين قد يكونان مرتبطين ببعضهما
[همم يبدو أننا إن أردنا معرفة المزيد فعلينا أن نسمع لذلك الأصلع العجوز ونذهب لنبحث عن ذلك الوغد ميونغ]
تقول هذا لكنه لم يستطع حتى إخبارنا بالموقع لأنه لا يعرفه بنفسه
كيف يفترض أن أعثر عليه إن لم يخبرني بالموقع أصلا؟
رد الشيخ شين بسخرية
[الأمر واضح ذلك الوغد على الأرجح عالق أيضا داخل كنز ما وكل ما علينا فعله هو البحث عن ذلك وليس هذا فقط لديك عروس ولديك سيد العشيرة تحت سيطرتك ألن يكون الأمر سهلا؟]
عروس
[لا تفتعل رد فعل تبدو كخاسر]
أطلقت بضع سعلات مصطنعة بينما عبس الشيخ شين باشمئزاز
كنز عشيرة نامغونغ إذن
هل سيكون السيف الرعدي هناك فعلا؟
[وإن لم يكن فسنجد ذلك الرجل بطريقة أو بأخرى]
يبدو أن لقاء تشوليونغ والقدرة على الحديث معه عززا روح الشيخ شين
لكنني شعرت بنذير سيئ فسألت الشيخ شين فورا
انتظر هل تقول إنني يجب أن أذهب لأبحث عنه؟
[همم ومن غيرك سيفعل؟]
كان مباشرا إلى درجة أنني لم أستطع إلا أن أضحك ضحكة مصطنعة
كنت على وشك أن أفقد عقلي فعلا
ومع ذلك لم أجادله كثيرا
لأن هذا أمر يقلقني أنا أيضا
كلمات دوك غوجون التي قالها لي وحقيقة أن طاقته كانت تشبه بشكل مخيف وي سول آه في المستقبل السيف السماوي
هناك أشياء كثيرة تقلقني
تير
همم ربما يجب أن أعود إلى العشيرة و
سيدي غو الشاب!
شيء ما وخز خدي عندما أدرت رأسي
كان إصبع مويونغ هيا
أخيرا التفت
قالت ذلك بنبرة منعشة جدا
لم تكن تناسبها أبدا بسبب هالتها الباردة وشخصيتها
ماذا تفعل الآن؟
كلمتها بتعبير مذهول لكنها حافظت على ابتسامتها بل جعلت عينيها تبتسمان أيضا
كنت أناديك لكنك لم تنظر حتى في هذا الاتجاه
كان عليك أن تربتي على كتفي إذن
هذا تصرف غير محترم
ووخز خد شخص ما ليس غير محترم؟
بدا أنها لا تهتم لعبوسي وهي تواصل الكلام
يبدو أن رأسك مليء بأشياء كثيرة كنت شاردا طوال الطريق
حسنا لدي أمور يجب أن أنجزها
هل أنهيت كل ما عليك فعله في شاولين؟
أومأت لمويونغ هيا
عملي في شاولين كان لأجل الشيخ شين فقط
لا أعرف إن كان لقاء تشوليونغ هو ما أراده الشيخ شين لكنني على الأرجح أنجزت كل ما يجب أن أنجزه في شاولين
لكن
هاه كنت أظن أنني انتهيت هنا
قلت ذلك وأنا أحدق في الراهب الشاب الذي يتثاءب أمامنا
لكن يبدو أن مسألة أخرى ظهرت
أبعدت نظري عنها وكلمت مويونغ هيا
سيدتي مويونغ
نعم
هل تريدين شيئا مني؟
نعم
كانت صريحة أكثر من اللازم في ردها
وبالحق هي أعطت هذه الإشارات عمدا فكيف لا ألاحظ؟
ما هو؟ لأنه لا توجد أي فرصة أنك مهتمة بي
لماذا تظن ذلك؟ من الممكن جدا أن أكون مهتمة بك
مويونغ هيا مهتمة بي؟
حتى لو طلعت الشمس من الغرب لا بل حتى لو طلعت من الأرض فلن يأتي يوم تهتم فيه بي
[أيها الوغد]
همس الشيخ شين بهدوء
هل غضب لأن أول ما يراه بعد استيقاظه هو هذا؟
انتظر مويونغ
تذكرت فجأة كلام تشوليونغ
قال إن الشيخ شين كان يلاحق سيدة مويونغ الشابة لكنها انتهت مع السي
أوغ
أطلقت تأوها بسبب الألم الملتف الذي شعرت به في دانتين
هذا العجوز حقا
[من الأفضل أن تنسى الكذبة التي قالها ذلك الوغد العجوز]
لماذا أنسى إن كانت كذبة؟ يا شيخ شين هل كنت حقا تلاحق مو
[هل ستخرس؟]
لا أستطيع رؤية وجه الشيخ شين لكنني كنت أتخيله واضحا وقد احمر لسبب ما
كان محمرا بلا شك
سيدي غو الشاب هل أنت بخير؟
لا أظن أن الطعام الذي أكلته قبل قليل كان جيدا
اعتدلت بعد أن كنت منحنيا وعدت إلى حديثنا السابق
على أي حال لا أظن أن سيدتي مويونغ مهتمة بي
لماذا تظن ذلك؟
هذه العينان ليستا عينين لشخص مهتم بغيره
اتسعت عينا مويونغ هيا قليلا عند ردي
قد يبدو مبالغا أن أصل إلى هذا الاستنتاج بمجرد النظر إلى عينيها لكنني أعرف مويونغ هيا جيدا
لا أعرف ما الذي تريدينه مني لكن إن كان لديك شيء تريدينه فالأفضل أن تقوليها مباشرة أنا لا أحب سحب الأمور
ومع معرفتي بشخصيتها الحقيقية كان قناعها المصطنع يجعلني غير مرتاح
عندما رددت واضعا حدا واضحا بيننا لم تقل مويونغ هيا شيئا بعدها
همم
لكنها بدت وكأنها انكمشت قليلا
إن اضطررت إلى تشبيه فكانت تبدو كقطة صغيرة ابتلت بالمطر
ومع ذلك حتى هذا قد يكون تمثيلا منها
لم أنتظر ردها وبدأت أتحرك
بعد بضع خطوات شعرت بوجود مويونغ هيا خلفي
وبعد أن تبعت هييونغ لبعض الوقت وجدت نفسي عند المدخل الذي جئت منه
ضم هييونغ كفيه ليودعنا
آمل أن تكون زيارتكم هنا مرضية
شكرا على تعبك
يمكنك مواصلة التجول إن رغبت في رؤية المزيد أما أنا فسأستأذن الآن
وبهذه الكلمات غادر هييونغ
وأنا أراقب الراهب الشاب يبتعد بدأت أنزل الدرج أيضا
ومويونغ هيا نزلت الدرج ببطء وهي تتبعني
سألتها سؤالا
هل ينتظر خادم في الأسفل؟
سواء لأنني كلمتها فجأة أو لسبب آخر تأخرت مويونغ هيا في الرد
نعم يفترض أن خادما ينتظر
عندما التفت للخلف رأيت أن أذني مويونغ هيا قد احمرتا قليلا
هي لا تحب البرد فلماذا قررت أن تتبعني أصلا؟
إنها لا تعطيني حتى سببا
لم أكن أعرف ما الذي تريده لكن إن لم تكن ستقوله فلا نية لدي أن أنقب أكثر لأعرفه
وبينما كنت لا أزال أحدق بها بعينين مترددتَين قررت أن أسأل
هل يمكنك أن تعطيني يدك لثانية؟
ماذا؟
عند كلماتي مدت مويونغ هيا يدها بتعبير مشوش
تذكرت كيف أن نامغونغ بيا كانت تحمر سواء كانت يداها أو أذناها أو أي شيء آخر
أوخ
أمسكت يدها وحرّكت بعض الحرارة داخلها
لا أعرف لماذا تعمدت فعل هذا وأنت ضعيفة أمام البرد لكن امتنعي عن أشياء ترهقك فهذا يزيد العبء على من حولك أيضا
لا أعرف الكثير عن حالتها لكنني أعرف أن حرارة فنون اللهب لن تساعدها كثيرا
عندما تكون بقربي لا يؤثر البرد علي كثيرا
لكنني فعلتها على كل حال بسبب ذكرى عديمة الجدوى ظهرت فجأة في رأسي
عندما شعرت مويونغ هيا بحرارة يدها ارتجفت
ومع ذلك كنت أعرف أنها لن تشعر بالدفء من الداخل
لا أعرف كم ثانية مرت وأنا أمسك يدها لكن بعد أن شعرت أنني منحتها ما يكفي من الحرارة تركت يد مويونغ هيا فورا
يمكنك أن تذهبي أولا أحتاج أن أعود إلى شاولين يبدو أنني تركت شيئا هناك
آه انتظر
حاولت مويونغ هيا أن تقول شيئا لكنني تجاهلتها وركضت عائدا إلى شاولين
ولهذا
كنت أعرف ذلك
لم أستطع سماع ما همست به مويونغ هيا
كان هييونغ راهبا طفلا
منذ ولادته التقطه مقاتلو شاولين وعاش حياته راهبا
كان طيب القلب ويملك أيضا قدرا جيدا من الموهبة في الفنون القتالية لذلك كان طفلا يحظى بحب كبير في شاولين
وكان جيدا جدا في تقديم الجولات للناس وكان يحب لقاءهم أيضا لذلك كان يجتهد في عمله
كان بارعا إلى درجة أن بعض الناس كانوا يزورون شاولين خصيصا لأجل هييونغ
بعد أن انتهى هييونغ التقط مكنسة صغيرة ومضى في طريقه
كان عليه أن يكنس الأرض ثم يذهب لتدريب فنونه القتالية
طَق
وبينما كان يتحرك والمكنسة في يده التفت هييونغ بعدما شعر بوجود خلفه
أوه؟ سيدي غو الشاب
خلفه كان يقف غو يانغتشون الذي كان قد قدم له جولة للتو
ظن هييونغ أنه نزل بعدما ودعه لكن يبدو أن السيد الشاب لديه أمر لم ينهه فعاد
بعد أن نظر هييونغ إلى غو يانغتشون لحظة تكلم بابتسامة صغيرة
ربما تركت شي
يا أنت
ارتجف هييونغ عند سماع صوت غو يانغتشون الذي قاطعه في منتصف كلامه
كان هذا طبيعيا لأن صوت غو يانغتشون كان مخيفا جدا لهييونغ الصغير
وبالأخص أن العداء داخل كلماته جعل ساقي هييونغ ترتجفان
س سيدي غو الشاب؟
أين هو؟
ماذا تقصد أ
أوخ
بينما سأل هييونغ بصوت مرتجف اندفع غو يانغتشون نحوه بسرعة كالبرق وأمسك بعنقه
كح كح كح!
سعل هييونغ وهو يختنق تحت ذلك الضغط القاسي لكن غو يانغتشون لم يفعل سوى أن يحدق فيه بعينين متقدتين
سيدي الشاب ساعدني
توسل هييونغ طلبا للنجاة وهو يشعر بخوف هائل
لقد التقينا من قبل صحيح؟
توقف هييونغ عن الارتجاف وتوقف عن الصراخ عند سماع الكلمات التي خرجت من فم غو يانغتشون
أنت لقد رأيتني من قبل أليس كذلك؟
قبل بضعة أشهر في عشيرة غو
عند سماع غو يانغتشون يتكلم بثقة تغير تعبير هييونغ الخائف فورا إلى تعبير خال من المشاعر
وفجأة بدأ وجه هييونغ يتغير شكله أيضا
كان منظرا مقززا
الشيء الذي كان هييونغ تكلم مع غو يانغتشون
كيف عرفت؟
طَق!
عند تلك الكلمات لوى غو يانغتشون عنق ذلك الوغد بلا تردد
