الفصل 175: قطع (1)
قطع (1)
سواء كانت مو يونغ هي آه، التي بدت وكأنها تريد شيئا مني، أو كان العالم الذي توقف
فإن ما يحدث الآن كان أشد إرباكا بكثير من الأمرين معا
هل سمكة تتحدث؟
كانت سمكة تتحدث معي
طريقة نطق السمكة بوضوح تام عبر فمها لم تكن لتبدو أغرب من ذلك
[أيها الأحمق اللعين]
وفوق ذلك، كانت كلماته قاسية أيضا
[عليك أن ترد إذا كان أحد يتحدث معك، كيف لا تملك أي احترام رغم عمرك؟]
هل يتحدث معي؟
[ومن غيرك هنا؟]
أعني، هناك كثير من الناس هنا، لكنهم جميعا متجمدون
لكن هذا لم يكن المهم
ما هذا الشيء بحق؟
[هل أنت أعمى؟ ألا تستطيع أن تعرف بمجرد النظر؟]
كنت أستطيع أن أعرف من شكله
كان سمكة
سمكة عاشت مئات السنين، وسمكة بيضاء نفيسة كانت تسمى كنز شاولين
السمكة البيضاء للنقاء، أليس كذلك؟
كان شيئا من هذا القبيل
بينما كنت أضع تعبيرا مذهولا، واصلت السمكة الكلام وهي تحرك فمها الصغير
[آخ، تعبير صدمتك قبيح كما كان دائما، لا أصدق أنك وُلدت من جديد بهذا الوجه الأحمق المتوحش]
ما الذي يقوله هذا أصلا؟
هذا الموقف الغريب شيء، لكن الآن يتم شتم وجهي أيضا على يد سمكة ما
وعندما تحدثت بحيرة، بدأت السمكة تهز شواربها
بدا أن تعبير السمكة تغير أيضا
كان الأمر كما لو أنها تنظر إلي بسخرية
[هاه! يا شينتشول أيها الأحمق، هل تريد حقا التلاعب حتى في هذا الموقف؟]
شينتشول
لم أحتج أن أفكر مرتين لأعرف من تقصده السمكة
لأن شينتشول هو الاسم الذي يعود لذلك العجوز الذي ينام مجانا داخل جسدي
لكن المشكلة هي، لماذا تظن هذه السمكة أنني الشيخ شين؟
وأيضا الزمن الذي بدا وكأنه تجمد، هل تسببت به السمكة كذلك؟
قالوا إنه كنز
لكنه ليس حتى غرضا، كيف يكون هذا كنزا؟ بل يبدو كشيطان
أجبت السمكة
أظن أنك مخطئ، لكنني لست شينتشول
[أيها القذر الأحمق، أنت تعرف جيدا أننا لا نملك وقتا كثيرا، فلماذا تتصرف هكذا؟]
يبدو أنه لا ينوي الاستماع إلي
بعد سماع ردي، امتد شارب السمكة فجأة نحوي وفرك خدي
حاولت الإمساك بالشارب بسبب الإحساس المزعج، لكن الشارب تفادى قبضتي وعاد إلى مكانه الأصلي
اهتز الشارب قليلا بعد عودته، ثم تحدثت السمكة مبتسمة
[لم تتهاون في بناء ذلك الجسد، ليس فقط أنك تجاوزت الحاجز، بل بدأت تبني أساسا متينا لتصل إلى مرتبة التجاوز]
سال عرق بارد على ظهري عندما سمعت كلمات السمكة
لأن الأمر كان تماما كما قالت السمكة
كنت أُعد نفسي للانتقال من مرتبة القمة إلى مرتبة الاندماج
بلغت قدراتي في الفنون القتالية مستوى جديدا عندما تجاوزت حاجزي، وكانت طاقتي الداخلية وجسدي في طريقهما للاندماج كي أتجاوز إلى مرتبة أعلى
وكما أن الانتقال من مرحلة الدرجة الأولى إلى مرتبة القمة كان أمرا خطيرا على مقاتلي الفنون القتالية، فإن الانتقال من مرتبة القمة إلى مرتبة الاندماج كان أصعب بكثير
لأنه حتى بمستواي الحالي، كنت أظن أنه سيستغرق مني بضع سنوات على الأقل للوصول إلى ذلك
ومع ذلك استطاعت السمكة أن تميز ذلك فورا
[أنك استطعت بلوغ هذا المستوى بجسد فتى صغير هو الدليل الأول، أما الدليل الثاني]
تناثر رذاذ ماء على خدي عندما خبطت السمكة الماء
[هل تحاول حقا خداعي وأنت تحمل تلك الرائحة الكثيفة لزهرة البرقوق، أيها الأحمق اللعين؟]
أوه
هل السبب هو طاقة الطاوي داخل جسدي؟
طاقة الطاوي التي دخلت جسدي مع الشيخ شين من كنز جبل هوا
كانت كثيفة إلى درجة أنها أثرت حتى على طاقة اللهيب لدي وغيرت لون فنون اللهيب التدميرية
وكان الشيخ شين قد قال إن طاقة الطاوي لدي أكثف حتى من طاقة الطاوي التي لدى يونغ بونغ
لكن المشكلة أن السمكة لن تخلطني بالشيخ شين لمجرد أنها شعرت ببعض طاقة الطاوي مني
والأهم من ذلك، الشيخ شين شخص ميت
[هوو، دعنا ننهي العبث هنا، أنا سعيد لأن الأمور سارت كما كنا نأمل، لكن لم يبق لدي وقت كثير]
سأقول هذا مجددا، لكنني لست الشخص الذي تظنه
عندما تكلمت مرة أخرى محاولا تصحيح فهمه، سخرت السمكة
لا أصدق أنني أستطيع رؤية تعبير السمكة بوضوح حتى مع هذا الوجه المذهول
[حسنا، إذا كنت ستظل عنيدا، فلا خيار أمامي سوى أن أفعل هذا رغم أنني لم أخطط له]
هل كان يحاول فعل شيء؟
عززت حواسي تحسبا لأن يهاجمني
تساءلت هل يجب أن أحذر من سمكة، لكنها كانت أقرب إلى شيطان عاش مئات السنين من كونها سمكة عادية، لذا كان علي أن أتأكد
لكن خلافا لتوقعي، لم تأت أي هجمات من السمكة
بدلا من مهاجمتي، نظرت إلي بتعبير حازم وتحدثت
[حدث هذا عندما كنا صغارا، لكنني واثق أنك تتذكر، في ذلك الوقت كنت تلاحق ابنة عشيرة مو يونغ]
شعرت فجأة بركلة من داخلي عندما سمعت السمكة
ولم أستطع إلا أن أعبس عندما تحولت تلك الركلة إلى ألم شديد
كان الأمر كأن شيئا يعبث بعنف داخل جسدي
هل هذا ربما
هل ذلك الوحش الذي يلتهم الطاقة يحاول الهياج مجددا؟
[طلبت منها الخروج معك ثلاثة أيام وليال كاملة، لكن في النهاية انتهى بها الأمر مع ميونغ]
وبينما كانت السمكة تحاول إكمال كلامها
[أيها المتعفن، هل تصمت أخيرا؟]
ظهر صوت مألوف داخل رأسي
ماذا؟
[إيه؟]
[هاه]
لثوان قليلة، ساد الصمت على كل شيء
وفي محاولة لكسر الصمت، همس عجوز يبدو أن لسانه فظ جدا بلا روح
[هل نجح هذا؟]
الشيخ شين
نفخ نفخ
كان الشيخ شين الملقب بنور البأس، تشيوليونغ، معروفا بأنه أعظم مقاتل في تاريخ شاولين كله
لقد بلغ أعلى مرتبة في الفنون القتالية وكان واحدا من السادة الخمسة الذين أوقفوا كارثة الدم لشيطان الدم
ويُنسب إلى تشيوليونغ أنه الأكثر تأثيرا في تشكيل شاولين المجيد كما هو اليوم
وشخص عظيم كهذا
نفخ نفخ
هل هو تلك السمكة هناك؟
حدقت في السمكة البيضاء التي تنفخ فمها بتعبير مذهول
طريقة سباحتها وحراشفها البيضاء جعلتها تبدو نبيلة وأنيقة جدا، لكن ذلك لم يمح نظرة السمكة المعتادة الساذجة
لم أظن أن الأمر كذبة
فالذي قاله هو الشيخ شين نفسه، لذا لا بد أنه صحيح
نظر الشيخ شين إلى السمكة لبرهة، ثم تكلم أخيرا
[تشيوليونغ، كيف أصبحت على هذه الحال؟]
كنت مصدوما بما فيه الكفاية لأن العجوز ظهر فجأة بعدما كان نائما طوال الوقت، لكنني لم أحصل حتى على فرصة لسؤاله لماذا استيقظ متأخرا
لأن الشيخ شين كان منشغلا بالحديث مع السمكة، أو بالأحرى نور البأس الآن
[أريد أن أسأل ذلك أيضا، يا شينتشول]
اختفى أسلوب السمكة اللامبالي، وأصبح صوتها أكثر جدية بكثير
[لماذا أنت في هذه الحالة الآن؟]
[على الأرجح للسبب نفسه الذي أنت عليه]
تلك السمكة كانت تُسمى كنز شاولين
هل يعني هذا أنه كما كان الشيخ شين نائما داخل كنز جبل هوا، كان تشيوليونغ نائما داخل كنز شاولين أيضا؟
همم، هذا مقنع جدا
الشيخ شين على هذه الحال، لذا كان من المفهوم أن تشيوليونغ في حالة مشابهة
لكنني كنت أحتاج أولا إلى تفسير لماذا تُحبس روح بطل من الماضي داخل كنز
كان الشيخ شين قد قال في المرة السابقة إنه لا يعرف السبب، لكن كان هناك احتمال أن تشيوليونغ يعرف
هل كان هذا ما كان الشيخ شين يأمله؟
كان ذلك ممكنا
تذكرت حين طلب مني الشيخ شين أن أذهب إلى شاولين مهما كان إن وصلت يوما إلى هانام
هل كان الشيخ شين يأمل أن أصادف موقفا كهذا؟
وكما توقعت، سأل الشيخ شين تشيوليونغ
[تشيوليونغ، هل تعرف السبب الذي جعلنا نُترك في عالم اليوم بهذه الحالة؟]
ما السبب الذي جعل الشيخ شين يُترك في الزمن الحاضر، وكيف حدث ذلك؟
[أنت، لماذا تسأل هذا السؤال؟]
[لأنني لا أعرف الإجابة]
[]
[تشيوليونغ]
صمت نور البأس لحظة، رغم أنه كان ثرثارا قبل قليل
سكن صمت ملموس في المكان
لم يكن هناك صوت في عالم توقف فيه الزمن نفسه، لذا كان الصمت خانقا
لم يتحمل الشيخ شين الصمت، فحث تشيوليونغ
[تشيوليونغ، لماذا لا تجيب]
[ذلك الطفل، هل أنت لست هو؟]
[ماذا؟]
[الطفل الذي أنظر إليه الآن، أسألك هل هذا الطفل ليس أنت؟]
كان سؤالا غريبا
ماذا يقصد حين يسأل إن كنت لست الشيخ شين؟
وبدا أن الشيخ شين لم يفهم أيضا، فسأل مجددا
[ما هذا الهراء؟ ماذا تقصد إن لم أكن هذا الطفل؟]
واصل تشيوليونغ صمته رغم أسئلة الشيخ شين
اكتفى بالتحديق في عيني بينما ينفخ فمه كالسمك
[تشيوليونغ]
نادى الشيخ شين اسمه بعدما أدرك أن هناك خطبا ما
وبعد قليل، سمعت صوتا متحسرا
[أرى، إذن لم يحدث الأمر في النهاية]
[ألا ينبغي أن تشرح بوضوح كي أفهم ما الذي تتحدث عنه؟]
[شينتشول]
[تكلم]
غاصت الشوارب المتحركة عميقا تحت البحيرة
تماما كأجواء تشيوليونغ الآن
[قلت إنك لا تملك أي ذاكرة]
[نعم، أنا لا أتذكر شيئا، لذلك أحتاجك أن تخبرني بكل شيء]
موت شيطان الدم
وما الذي حدث له بعد ذلك
ولماذا تُرك في عالم اليوم كروح
الشيخ شين لم يكن يتذكر شيئا
الشيخ شين أراد أن يحل تشيوليونغ شكوكه
[هل تعرف السبب؟]
نفخ تشيوليونغ فمه ليرد على سؤال الشيخ شين
[نعم، أعرف، أعرف جيدا]
[إذن]
[لكن لا يمكنني أن أخبرك]
غضب الشيخ شين لحظة بعد سماع ذلك
[هل تسخر مني الآن؟]
[أتمنى لو كان الأمر كذلك، لكن بحالتك الحالية لا أستطيع قول أي شيء]
[ماذا يعني ذلك]
[بعد مئات السنين من الانتظار، التقيت بك أخيرا، لكن للأسف لا يتعلم المرء شيئا إن لم يكتشفه بنفسه]
هل كان هذا خطأ؟
بدا أن الحراشف الجميلة للسمكة فقدت بعض ألوانها
خلال حديثهما، بقيت صامتا واكتفيت بالاستماع
لم أحصل على فرصة للمقاطعة، كما أنني كنت أشعر بمشاعر الشيخ شين بوضوح شديد
لذلك لم أستطع مقاطعة حديثهما
[هل ستظل تقول كلاما عشوائيا؟]
[كم تتذكر؟]
فكر الشيخ شين لحظة عند سؤال تشيوليونغ، ثم رد
[القتال الأخير ضد شيطان الدم، هذا آخر ما أتذكره]
ضحك تشيوليونغ بلا روح بعد سماع الشيخ شين
[إذا كان الأمر كذلك، فهذا يعني أنك لا تعرف شيئا حقا]
ومع استمرار السمكة بإعطاء الرد نفسه، لم يعد الشيخ شين يحتمل، وفي النهاية صرخ
[أيها المتعفن، إذا كنت سترد فامنحني ردا واضحا على الأقل]
رغم انفجار الشيخ شين، بقي رد تشيوليونغ كما هو، باردا بلا اكتراث
كانت روح تشيوليونغ على هذه الحال منذ أن ظهر الشيخ شين في صورة روح
الشيخ شين، الذي لم يستطع التعامل مع رد فعله، شد فمه وسأل سؤالا آخر
[هناك شيء واحد، أريدك أن تجيب عنه بوضوح، شيء واحد فقط]
لم يعط تشيوليونغ أي رد، ومع ذلك تابع الشيخ شين
[هل مات شيطان الدم؟]
للحظة، شعرت كأن نسمة مرت من المكان عندما سأل الشيخ شين السؤال
لم يكن هذا ممكنا لأن كل شيء من حولي متوقف، ومع ذلك شعرت بذلك الإحساس
هز تشيوليونغ شواربه ورد هذه المرة
[هوو، لحسن الحظ يبدو أنني أستطيع الإجابة عن هذا، لكن يبدو أنك تعرف الإجابة بالفعل، أليس كذلك؟]
[]
شعرت فجأة بأن الدانتين يتذبذب عند كلمات تشيوليونغ
لا بد أن هذا يعني أن الشيخ شين اهتز من كلامه
ومع متابعة تشيوليونغ
[لم يمت]
طاقة الطاوي التي كانت نائمة داخلي أصبحت هائجة بشدة فجأة
يا شيخ شين
حاولت تهدئة طاقة الطاوي الهائجة، لكن الشيخ شين بدا وكأنه لا يسمعني، فواصل إطلاق مشاعره
وحتى وسط كل هذا، كنت مصدوما جدا من كشف تشيوليونغ
كيف لا أكون؟
شيطان الدم لم يمت؟
شيطان الدم كان كيانا حاول تلطيخ العالم بالدم قبل مئات السنين
قيل إن أبطال السهول الوسطى الخمسة قتلوا شيطان الدم في قتالهم الأخير، لكن
شيطان الدم لم يمت أبدا؟
انتظر، طريقة حديث تشيوليونغ جعلت الأمر يبدو وكأن شيطان الدم ما زال حيا
كل هذه المدة الطويلة
[ها، من رد فعلك يبدو أنك لا تتذكر حتى ما حدث في اللحظة الأخيرة]
[اشرح بوضوح، ماذا حدث في ذلك اليوم؟]
[لقد حصلت على الإجابة التي تريدها، شيطان الدم ما زال حيا وعلى هذه الأرض نفسها]
[هذا غير ممكن، التاريخ قال بوضوح]
[هل ما زلت تصدق التاريخ؟ رغم أنه خدعك مرات كثيرة؟]
صمت الشيخ شين أمام وابل كلمات تشيوليونغ الحادة
[حسنا، من الناحية التقنية هذا ليس خطأ، شيطان الدم توقف نفسه بالفعل في ذلك القتال]
[إذن]
[لكن ذلك الوغد لم يمت]
شعرت وكأن النسيم خلفي صار أقوى قليلا
لم يكن نسيم شتاء بارد، بل نسيم يحمل حرارة كثيفة
[ذلك الوغد ربط نفسه بهذه الأرض حتى وهو في الموت]
[اشرح بطريقة أفهمها]
سبحت السمكة ذات الحراشف البيضاء ببطء نحونا
كأنها تحاول أن تلتقي عيناها بعيني الشيخ شين
ومن فم السمكة الذي ينفخ، خرج صوت حازم
[شيطان الدم يحلم بالبعث، يا السيف السماوي لجبل هوا]
كأن زلزالا وقع، اندفع الدانتين بجنون عند كلمات تشيوليونغ
