سيف بلا شرف (2)
(أيها الوغد)
«كف عن شتمي أصلًا تبًا كيف يكون طاويًا وفمك بهذه السوقية؟»
(أنت فعلًا بارع في الوقاحة كيف لا يتغير تعبير وجهك ولو قليلًا وأنت تترك لهذا العجوز هذا العمل السخيف)
«أنت لا تدفع إيجارًا أصلًا أليس طبيعيًا أن تساعد أحيانًا؟»
(أتمنى فقط أن تذهب وتموت)
لم يظهر تذمر الشيخ شين المتواصل أي علامة على أنه سيتوقف لكن في النهاية أمسك بالسيف
(فقط تذكر أنني سأستولي على هذا الجسد نهائيًا هذه المرة)
«هل أنت لص كريم أو ماذا لماذا تعطي إنذارًا مبكرًا؟»
انتقل التحكم بجسدي طبيعيًا إلى الشيخ شين
كان قد أخبرني أنه لا يستطيع فعل هذا كثيرًا
لكن وأنا أرى الأمر الآن لست متأكدًا إن كان ذلك صحيحًا فعلًا
(أنا لم أكذب عليك صحيح أنني لا أستطيع البقاء في جسدك طويلًا)
تغيرت وضعيتي وأنا أمسك السيف وتغير تنفسي فورًا
كان هذا مدهشًا حقًا في عيني
تمامًا كما في السابق أصبحت قادرًا على الشعور بأشياء كثيرة لا أشعر بها عادة
هل هذا نوع من الاستنارة؟ وإن كان كذلك فما الذي يمكنني أن أكسبه منها؟
(كان يمكنك القتال بنفسك دون أن تمسك السيف فهل هناك سبب لأن تسلمني العمل؟)
سبب؟
«لا أعرف»
اخترت هذا الخيار لأنه كان الأكثر أمانًا ولأنني تصرفت باندفاع أيضًا
لأن لا أحد في هذا العالم يعرف أن الشيخ شين يسكن داخل جسدي
(فرصتك في الفوز لم تكن منخفضة إلى هذه الدرجة فأنت مقاتل قبضات وأنت قادر على استنتاج ذلك بنفسك)
«نعم أعرف»
لزيادة فرص فوزي كان علي أن أخوض نزالًا بشرط يمنع استخدام التشي لكن كي أستفز نامغونغ جين اعتقدت أن إمساك السيف سيكون أفضل طريقة مع هذا الشرط
في النهاية سار كل شيء كما خُطط له لكنني لم أستطع منع نفسي من الشعور ببعض الخيبة
(أنت خائب لأنك لست من يقاتل صحيح مع أنك أنت من دفع هذا العمل إلي هل تريد أن نبدل الآن؟)
أنا فعلًا مقاتل فنون قتالية أليس كذلك طمعت في تجربة قتال بين مقاتلين قويين لكنني أعرف أن هذا ليس الوقت المناسب لذا علي أن أتحمل
«لا أنا بخير أتمنى لك التوفيق»
(تسخ)
وقف الشيخ شين بلا حراك وحدق مباشرة في نامغونغ جين ما زال يبدو غاضبًا جدًا لم تفارق العبوسة وجهه ولم يبدُ أنه ينوي ترك الأمر قريبًا
كيف انتهى بي المطاف مع فتى مثلك يبدو أن الحظ قد مات فعلًا
رفع الشيخ شين سيفه ببطء وعندما رأى نامغونغ جين ذلك لمع بصره
فسأل فورًا
هل لديك خبرة بالسيف؟
أظنه شعر بشيء بمجرد مراقبة حركات الشيخ شين لقد كان يليق فعلًا بلقب ملك السيف
كان علي أن أجيب لذا همست للشيخ شين
«في الماضي…»
في الماضي؟
«تعلمته على سبيل المزاح يا سيدي»
تعلمته على س س سبيل المزاح يا سيدي
«الشيخ شين صوتك»
(هل علي فعلًا أن أتحدث باحترام مع ذلك الفتى الصغير)
لم تسمح كبرياء الشيخ شين بشيء كهذا لكن لحسن الحظ لم تقع مشكلة في النهاية
بل بدا أن ذلك ساعد في استفزاز نامغونغ جين أكثر فتشوه تعبيره وارتدى ملامح أكثر رعبًا من قبل
أنت تعبث حتى النهاية
«يبدو غاضبًا جدًا»
(ومن تظن أنه السبب؟)
أنا فضولي لأرى إلى متى ستتمكن من التمثيل بهذا الشكل أمامي حسنًا سأنتزع ذراعك فعلًا بما أنك تريده لهذه الدرجة
رنّ
اهتز السيف الذي سحبه نامغونغ جين وبدأ يرتج بصوت عالٍ كانت هذه الظاهرة تُعرف برنين السيف
إذا بلغ المرء مستوى معينًا من الإتقان والسيطرة على طريق السيف قيل إنه يصبح واحدًا مع سيفه وهذه القدرة لا تعتمد على التلاعب بالتشي
أن يصبح واحدًا مع السيف
كلما ازداد اتحاد السيف وحامله وتجاوبه معه ازداد الرنين وضوحًا وعلوًا
وهذا يعني أن رنين السيف كان بداية عملية الاتحاد مع السيف وكان الوصول إلى هذه النقطة حلم كل مستخدم للسيف كما أنه يدل على أن رحلة مستخدمي السيوف في طريق السيف تقترب من نهايتها
(ليس رنينًا سيئًا)
حتى بينما كان سيف نامغونغ جين يرن بعنف وقف الشيخ شين ثابتًا وقد أعجبه المشهد
إن قارنت هذا بذلك الوغد ميونغ فسيكون الأمر كأنك تقارن السماء بالأرض لكن ما زلت أرى أنه مدرب جيدًا
«ميونغ؟»
(كان مجرد رجل ما ذلك الذي يحمل اسم نامغونغ ووغد كان يطارد النساء دائمًا)
هل كان يتحدث عن نامغونغ ميونغ حين قال ذلك للتو؟
إن كان يقصد سيف الرعد فقد كان واحدًا من الأبطال الخمسة الذين قتلوا ملك الدم مع بقية الأبطال
يبدو أنني لم أكن مخطئًا إذ إن الشيخ شين نقر لسانه وتابع كلامه
(تسخ كان يجب أن يُقدَّم لي كأس على الأقل بعد موتي ومع ذلك علي أن ألعب مع حفيد ذلك الوغد)
شعرت فجأة بالذنب لم أكن أشعر بالذنب عادة
(أيها الوغد المتعفن أقسم لك…)
«على أي حال هل ستكون بخير؟»
(بخصوص ماذا؟)
«حتى لو لم يُستخدم التشي الخصم خصم حقيقي»
(واو تقلق بعدما سلمتني العمل؟)
رد الشيخ شين وبوضوح كانت الدهشة في صوته لم أكن أقلل من قدرته لكنه لا يستخدم جسده بل جسدي الذي ما زال مليئًا بالعيوب لذلك لم أستطع منع فضولي إن كان سيكون بخير
(لا داعي للقلق بشأن هراء كهذا)
مع كلمات الشيخ شين فرد نامغونغ جين سيفه وتكلم بنبرة متعجرفة
تعال أيها الفتى سأمنحك عشر ثوا
لم يستطع نامغونغ جين إكمال عبارته المتعجرفة
رنّ
لأن الرنين الذي كان يطعن أذنيه صار عاليًا جدًا ليكمل كان أعلى بكثير وأوضح بكثير من رنين السيف الصادر عن سيف نامغونغ جين
كان كأن جرسًا عملاقًا يرن قربه فارتد صوت رنان عالٍ من السيف الذي يمسكه الشيخ شين
ثم قال الشيخ شين لي
(أيها الوغد الصغير هل تتذكر من أنا)
لم يثبت دهشة نامغونغ جين في عيني
غمرت المنطقة فورًا هالة الشيخ شين الطاغية كيف أمكنه بث هذا الضغط على المحيط دون استخدام التشي أصلًا؟
حتى لو أحضرت نفسي في أوج قوتي من حياتي السابقة إلى هنا فأنا أشك كثيرًا أنني سأتمكن من إظهار حضور جارف كهذا كما يفعل الشيخ شين
لم أكن أعرف أن الفارق بين المستويات يمكن أن يكون ساحقًا إلى هذا الحد
وبينما أُعجب بهالته خطرت لي فجأة فكرة
(لا أحد يستطيع إيقافي سوى الوقت)
عن المستوى الذي وصل إليه الشيخ شين كمقاتل فنون قتالية و
كيف حُبس مقاتل بمستواه داخل كنز كروح هائمة كان من أعظم الألغاز بالنسبة لي
(أنا السيف العظيم لجبل هوا شينتشول)
رنّ
كان يُطلق على الجيل الحالي من عباقرة الفنون القتالية اسم جيل الشهب
لكن كان هناك في الماضي غير البعيد مجموعة مشابهة من العباقرة حملت اسمًا قريبًا
العباقرة لا يهتمون بالوقت لأن النجوم تبقى هناك دائمًا في سماء الليل مهما كان الفصل
وكان نامغونغ جين واحدًا من تلك النجوم
لم يحتج الأمر وقتًا طويلًا حتى ينال العبقري الشاب نامغونغ جين الذي لُقب حينها بتنين السيف لقب ملك السيف
كان ذلك واضحًا جدًا في ذلك الوقت
لأن لقب تنين السيف كان محفوظًا لعشيرة نامغونغ وحدها أصلًا
وكذلك كان لقب ملك السيف
ولو لم يوجد في عالم الفنون القتالية رجل بموهبة وحشية يدعى يونغ بونغ لكان نامغونغ تشيونجون قد حصل بسهولة على لقب تنين السيف لهذا الجيل
لم يشك نامغونغ جين يومًا أنه قادر على بلوغ السماء
لم يستطع جده نيل لقب إمبراطور السيف لكنه كان يُدعى سيد السماء ما يعني أنه بلغ سماء بعيدة وعبر ما بعدها
ولم يخطر لنامغونغ جين حتى أنه قد لا يحقق ذلك أيضًا
غطرسته كانت تناسب قوته الطاغية وكان يؤمن أنه سينال لقبًا يخصه يومًا ما
سيقِف فوق السماء مع مرور الوقت طبيعيًا كان في مرتبة وجود تكفي تمامًا لتحقيق ذلك على الأقل هذا كان المشهد الأكثر احتمالًا الذي رآه نامغونغ جين لنفسه آنذاك
لو لم يوجد ذلك الرجل الذي لا يُطاق
(حتى أثرك المتبقي يطاردني إلى هنا أيضًا)
كانت ليلة السقوط ما تزال باردة كما كانت دائمًا والنفَس الذي يخرج كبخار أبيض كان دليلًا على ذلك
ومع هذا النفَس قرر نامغونغ جين أن يهدئ مشاعره
وراقب بحدة الفتى الواقف أمامه
الفتى الذي يشبه غو تشيولون الماضي بشكل غريب
كان نامغونغ جين قد جمع معلومات عن الفتى مسبقًا
فهو ابن غو تشيولون بعد كل شيء وهذا وحده كان كافيًا ليهتم به
قيل إن الفتى شبه بلا موهبة وكسول بطبعه كما سمع أن لديه طبعًا قاسيًا وعنيفًا ما يجعل التعامل معه صعبًا
قد أنجب غو تشيولون العبقري شبه الأسطوري طائر الفينيق السيفي لكنه لم يحظ بالحظ مع ابنه
وبهذا التفكير غرق نامغونغ جين في الشراب وحيدًا في عمق الليل
تلك الليلة المصيرية كانت قبل عام
لكن من يكون ذلك الوحش الواقف أمامه الآن إذن؟
لم يستطع نامغونغ جين فهم ذلك
رن… رن…
مستحيل!
كان سيف الفتى يرن
كان ذلك بلا شك رنين السيف الذي يفعّله الآن ورغم أنه كان يفكر بذلك في ذهنه إلا أن تصديق الأمر كان صعبًا جدًا عليه
(هذا غير ممكن)
قد يكون وصل إلى مستوى عالٍ كمقاتل بالفعل لكن جعل السيف يرن أمر مختلف تمامًا
إنها ظاهرة يصعب تحقيقها حتى على مستخدمي السيوف الذين يخضعون لتدريب هائل بعد كل شيء
وفوق ذلك كان غو يانغتشون مقاتل قبضات أولًا وأخيرًا أسلوب مشيه وتنفسه وحتى طريقة إثارته لتشيِه والتلاعب به كلها كانت مختلفة جدًا عن مستخدم السيف
لكن ماذا عن الآن؟
(كل شيء تغير)
تنفسه وحركاته كل شيء عنه تغير بالكامل كان التغير جذريًا إلى درجة أنه شعر بأن غو يانغتشون مستخدم سيف منذ البداية
هل كان يخفي قوته؟ لكن لأي سبب قد يفعل فتى صغير مثله شيئًا كهذا؟
هو ليس حتى في عمر يسمح له بإخفاء قوته أصلًا
تساءل نامغونغ جين إن كان قد فعل شيئًا بالسيف الذي يمسكه
لكن السيف الذي يمسكه كان تابعًا لعشيرة نامغونغ
لقد رآه بعينيه يلتقط ذلك السيف سيف أحد مقاتلي عشيرة نامغونغ فاقدي الوعي من الأرض
قلت إنك ستمنحني عشر ثوان؟
تحطم إيقاع تنفس نامغونغ جين بعدما سمع صوت غو يانغتشون
لا أنوي رفض هذا العرض لذا رجاء فكر مجددًا قبل أن تندم
كان في طريقة كلامه تغير غريب الآن لكن نامغونغ جين لم يكن لديه وقت للتفكير في ذلك
عشر ثوان؟ في الأصل سواء كانت عشر ثوان أو غيرها لم يكن ذلك يهمه
مستوياتهما كانت مختلفة بوضوح وكذلك الاستنارة التي وصلا إليها
هذا يعني أنهما يقفان على مستوى مختلف تمامًا كمقاتلين
وسيكون الأمر نفسه حتى دون استخدام التشي
طريقة رؤيتهما للأشياء وطريقة شعورهما بها كانت مختلفة تمامًا وكان ينبغي أن تبقى كذلك أصلًا
لكن الآن؟ ماذا عن الآن؟
اضطر نامغونغ جين إلى الشك في ذلك الاعتقاد
طقطقة
خرج صوت خشن من فم نامغونغ جين
(هل أنا خائف من ذلك الفتى الصغير الذي هو أصغر من ابني؟)
(أنا السيف السماوي الأزرق؟)
(هذا مستحيل)
رفض تصديق ذلك لا بل كان واضحًا أنه لا يصدق حتى مجرد احتمال أن يكون الأمر كذلك
لا بد أن لديك حيلًا تخفيها
تشوه تعبير غو يانغتشون فور سماع كلام نامغونغ جين إلى خيبة واضحة وتمكن نامغونغ جين من تمييز رد فعله فورًا لأن الفتى لم يحاول إخفاء خيبته أصلًا
أنت مختلف عن ذلك الوغد ميونغ كم هذا مخيب
ماذا تقول؟
لا شيء يا سيدي نامغونغ
وبعد ذلك توقف السيف في يد غو يانغتشون عن إصدار الصوت
أي أن رنين سيفه قد انقطع
ظل نسيم الليل البارد يهب على وتيرته لكن المشاعر المغلية داخله لم تستطع أن تبرد
أراد أن يشطر الفتى نصفين هنا والآن بضربة سيف لكنه منع نفسه عن فعل ما يريد
كل ما كان يعمل عليه سيتحطم إن ترك نفسه الآن
لذا كان عليه أن يكبح نفسه وبشدة
لكنّه لم يرد أن يترك هذا الفتى ينجو بسهولة بعد كل الإهانات التي قذفها عليه دون أن يعرف قدره
(قال أن ينزع ذراعًا صحيح؟)
هذا هو الرهان هنا أجبر نامغونغ جين الابتسامة التي كانت تزحف إلى شفتيه على التراجع
الفتى هو السيد الشاب الذي وافق عليه غو تشيولون بنفسه لذا حتى لو كان نامغونغ جين فلن يستطيع فعل شيء كهذا أصلًا
(سأقطعه فقط)
خطط لقطع الذراع بضربة نظيفة كي يسهل عليهم إعادة وصله
كان نامغونغ جين يعلم أن المعالج ذو العمر الطويل يقيم حاليًا في عشيرة غو وكان من السهل عليه الحصول على هذه المعلومة لأنهم لم يحاولوا إخفاءها فعلًا
لم يكن يعرف كيف انتهى المعالج ذو العمر الطويل في عشيرة غو بعدما كان في عشيرة نامغونغ ثم سافر إلى شانشي
لكن نامغونغ جين قال في نفسه إذا كان المعالج ذو العمر الطويل هنا فلا داعي لأن أكبح نفسي حين أؤذي هذا الوغد الصغير
سأمنحك عشر ثوان
همم هل ستكون بخير؟
ما أكثر سخفك حتى تجرؤ على القلق علي
أنا أعرف كيف انتهى بي الحال هكذا
وهو يكبت الضغينة التي يشعر بها رفع غو يانغتشون سيفه وعلى وجهه تعبير أسف
طَك
أسند السيف على كتفه وبدأ يتحرك ببطء هادئ كانت حركة سيئة جدًا
(هل كنت مخطئًا؟)
كان تنفسه وحركته قبل قليل حركة مستخدم سيف ماهر لكن ذلك المشهد اختفى كأنه كذبة
لماذا راهن أصلًا إن كان سيكون هكذا؟
هل هذا مجرد نزوة طفل غير ناضج؟
حتى بينما كان نامغونغ جين يفكر بهذه الأفكار واصل غو يانغتشون السير نحوه بخطوات ووضعية سيئتين
كانت هناك فتحات كثيرة في حركته إلى درجة أنها مضحكة
شعر نامغونغ جين أنه قادر على قتله بضربة واحدة مهما كانت ضربة السيف على جسده
(كنت قلقًا بلا سبب)
حين وصل غو يانغتشون أمام أنف نامغونغ جين مباشرة حرّك يده التي تمسك السيف بتعبير هادئ على وجهه
رن
فجأة بدأ السيف في يد غو يانغتشون يرن من جديد
كان شعورًا صاعقًا
سرت قشعريرة في ظهر نامغونغ جين عندما التقط رنين السيف وفي الوقت نفسه تحرك سيف غو يانغتشون بطريقة غريبة
كانت ضربة السيف بطيئة وثقيلة ورُسم مسار السيف كأنه نصف دائرة مثل الهلال المعلق في السماء وكانت سرعة الضربة بطيئة لدرجة أن نامغونغ جين استطاع رؤية كل حركة من حركاته
تخصصت عشيرة نامغونغ في السرعة في فنون السيف لديهم كانوا يغلّفون سيوفهم بتشي البرق ويعيشون أسرع من غيرهم
ولا يمكن لنامغونغ جين الذي يقف على قمة هؤلاء ألا يتفادى هذه الضربة البطيئة والهاوية والبدائية
أو على الأقل كان ينبغي أن يكون هذا هو الواقع
لكن لماذا لا يتحرك جسدي؟
انقسمت سماء الليل فورًا إلى نصفين بفعل حركات هذه الضربة البطيئة الهاوية
وبدت حركاته السيئة الآن أنيقة ومصقولة
ما هذا؟ كيف أشعر بكل هذا القدر من الاستنارة داخل هذه الضربة؟
انقسمت النجوم نصفين وحتى ضوء القمر المنسكب من السماء انقسم إلى نصفين بفعل ضربة السيف ثم أصابت الضربة البطيئة والهاوية نامغونغ جين
شخ
وبعد ما بدا كأنه أبدية مرت هكذا
لم يكن بالإمكان وصف النتيجة بأنها أكثر بؤسًا مما حدث
كان غو يانغتشون قد نفذ ضربة مستقيمة بسيفه فقط
لكن لا يمكن قول الشيء نفسه عن نامغونغ جين
وهو يرى المشهد يتكشف تكلم غو يانغتشون بصوت هادئ ونبرة متزنة
كنت أظن أنك وعدت…
لم يكن نامغونغ جين الذي كان يفترض أن يكون أمام غو يانغتشون موجودًا في أي مكان وحين نظر حوله وجده في اتجاه مختلف تمامًا
هاه…
خرجت أصوات تنفس خشن من شخص ما واتضح أن غو يانغتشون ليس مصدرها
على مسافة لا بأس بها من مكان غو يانغتشون كان نامغونغ جين يتنفس بخشونة
كان العرق البارد يقطر من وجهه بلا توقف مع تنفسه العنيف لأن جسده أصبح متوترًا ومرتبكًا
…أنك لن تستخدم التشي
فقط بعد سماع هذه الكلمات تفقد نامغونغ جين جسده أخيرًا
كان أثر خافت من تشي البرق يحيط بجسده الآن
لم يجد نامغونغ جين خيارًا سوى النظر إلى غو يانغتشون وقد تحول وجهه إلى رعب
كيف…
سأتظاهر أن عرضك لم يوجد أصلًا كنت سأحب أن أمنحك العرض نفسه لكن تنفيذ ذلك بهذا الجسد الضعيف سيكون كثيرًا لذا أتمنى أن تفهم
كان سيف غو يانغتشون موجَّهًا نحو نامغونغ جين ولم يكن هناك رنين في سيفه
ومع ذلك شعر نامغونغ جين أنه ما زال يسمع رنين السيف في أذنيه حتى الآن
أصبح أخيرًا قادرًا على إدراك ما لم يستطع إدراكه قبل قليل هل هي هلوسة؟ في عين نامغونغ جين كان جسد غو يانغتشون يشبه سيفًا حادًا قاتلًا
هل أصبح واحدًا مع السيف؟
اضطر نامغونغ جين إلى هز هذه الأفكار المخيفة عن نفسه والشك يلتف في عقله
حتى هو نفسه لم يصل إلى هذا المستوى بعد لا بل هل يمكن وصفه أصلًا على أنه مستوى؟ كان جده يقول مرة إن الأمر لا علاقة له بوصول المقاتل إلى مستوى معين
هل يعني ذلك أنه فعلًا أصبح واحدًا مع السيف؟ أراد نامغونغ جين أن يصرخ بأن هذا غير صحيح لكنه لم يستطع لأنه لم يكن متأكدًا بنفسه
سيفك لا يرن
استيقظ نامغونغ جين من دوامة أفكاره بعدما سمع غو يانغتشون
هذا ما قلته لصديق في الماضي
هل تجرؤ على تعليمي
هذا الجزء منك يشبهه لأن ذلك الوغد رد بالطريقة نفسها
ما هذا الهراء الذي تقوله الآن!
لا شيء من الطبيعي أن تتغير الأمور مع مرور الوقت
كانت الخطوات التي تقترب منه ببطء ثابتة طريقة إمساكه بالسيف ما زالت خرقاء كما كانت لكن عقل نامغونغ جين أصبح معقدًا بعد الحركة التي رآها قبل قليل
تقدم غو يانغتشون خطوة…
لكن على الأقل ذلك الوغد لم يكن ليريد للأمور أن تصل إلى هذا لذا أظن أن علي تنظيف الفوضى بدلًا عنه يا للمفارقة لم يكن هذا دوري أصلًا
أنت…
حين كانت كبرياء نامغونغ جين المحطمة على وشك أن تتحول إلى غضب وحنق مر شيء قاطع قرب عنق نامغونغ جين
اضطر نامغونغ جين إلى التراجع وهو يمسك عنقه وعلى عكس الإحساس الواضح الذي شعر به قبل قليل لم يُقطع عنقه
أنصحك أن تركز ستندم إن لم تفعل
ومع نهاية تلك الكلمات شق سيف غو يانغتشون الهواء الفارغ مرة أخرى