«فرصة محظوظة»
لم يكن هذا بالضبط ما خططت له عندما قررت اقتحام بوابة بيت الضيافة الذي يقيم فيه نامغونغ جين
كانت خطتي الأصلية أكثر ترتيبا، ولم أخطط قط لأن أتصرف بعنف كما فعلت
كنت أفكر في الأصل أن أعقد معه رهانا، ولحسن الحظ كان معي شيء ثمين يمكنني استخدامه كمقابل لمنع نامغونغ بي آه من العودة إلى عشيرتها
كانت تلك المعلومات المتعلقة بسيف نامغونغ بي آه
وبشكل أدق، كان السيف الذي استخدمته ملكة السيف الشيطاني في حياتي السابقة
كما ذكرت من قبل، كنوز العشيرة لا تحمل قوة فريدة فحسب، بل تحمل أيضا رمزية تمثل العشيرة نفسها
وهذا ينطبق أيضا على السيف الذي استخدمته في حياتي السابقة، لقد كان كنزا صاغه أقوى شخصية في تاريخ عشيرة نامغونغ القديم، وكان واحدا من الأبطال الخمسة الذين أوقفوا ملك الدم في الأزمنة السحيقة، سيف الرعد نامغونغ ميونغ، والسيف الذي حمله ذلك الشخص الأسطوري كان يعد أيضا واحدا من أعظم خمسة سيوف في العالم
سيف الرعد
كان من المفترض أن يكون سيد السماء هو من يملك السيف في هذا الوقت، لكن من المرجح جدا أنه لا يحمله معه
كان غالبا في حوزة طائفة وودانغ
وحش وودانغ
من المحتمل أن سيد طائفة وودانغ هو من يملك السيف الآن
لم أعرف كيف حدث أمر كهذا، لكنني حصلت على هذه المعلومة من السيف الشيطاني في حياتي السابقة
كان هناك احتمال أنها كذبت علي بشأن هذا، لكن هل يعقل أن يكذب السيف الشيطاني علي، خصوصا أنها ليست شخصا مثل تشوغه هيوك؟
لا أظن ذلك
هذه معلومات عن رمز مفقود لعشيرة كاملة
وهل سيد عشيرة ضعيف النفوذ مثل نامغونغ جين سيترك هذه المعلومة تمر هكذا؟ كنت واثقا أنه لن يفعل
«كيف ستشرح له كيف حصلت على تلك المعلومة؟»
لدي اللوح الذي أعطاني إياه المعالج ذو العمر الطويل
قد يساعده لوح طائفة المتسولين في هذا الموقف، لا أعرف كيف يفترض أن يُستخدم هذا اللوح الخشبي، لكن مما رأيته من صدمة سيدة السيف حين رأته أثناء الرحلة، أشك كثيرا أنه بلا قيمة
يمكنني الادعاء أنني حصلت على هذه المعلومة من طائفة المتسولين، بمزج بعض الأكاذيب مع الحقائق
«لكن ماذا ستفعل إذا ذهب ذلك الرجل من نامغونغ إلى طائفة المتسولين وسألهم عنها؟»
كان لدي طريقان يمكنني سلوكهما إن فعل ذلك، لكن لا فائدة من التفكير فيه الآن
ماذا قلت للتو؟
حين كانت الشمس على وشك الغروب، سألت الشيخ الثاني ذلك السؤال، وبالنظر إلى تعبيره الجاد بدا أن الأمر خطير جدا
سمعت أن السيد نامغونغ تحدث مع الشيخ الأول
كشرت بشدة بعدما سمعت كلام الشيخ الثاني، مجرد سماعه جعلني أشعر أن شيئا قذرا يُطبخ في الخفاء
بعد أن عدت إلى مقر إقامتي، بدأت أتحدث مع وي سول آه، كان المشهد المعتاد
كنت قد أرسلت خادما إلى بيت ضيافة نامغونغ بي آه ليبلغها بأنني سأصل قريبا
وكان لدي أيضا بعض الوقت الإضافي بعد الوجبة
كنت الآن أربت على شعر وي سول آه وهي جالسة على الأرض، تأكل ياكغوا وتبتسم بسعادة
ضفيرتان اليوم؟
الأخت فعلتها لي، إنها جميلة وأنا أحبها
يبدو أن تسريحة وي سول آه تتغير كل يوم، لأن الخدم يفعلون بشعرها ما يشاؤون
يبدو أن دور الضفيرتين جاء اليوم
وبينما كنت مستغرقا في تمرير يدي على ضفيرتيها الناعمتين، أسندت وي سول آه ظهرها إلي
وعندما رأيت دلعها، ربت على وجنتيها، ولم تبدُ منزعجة من لمسي أيضا لأنها لم تدفع يدي بعيدا
همم؟
وأنا ألمس وجنتها الطرية، شعرت بفارق خفيف في الإحساس الذي وصلني
هل نقص وزنك؟
ماذا؟
لم تكن وجنتها يوما كبيرة لدرجة تملأ كفي بالكامل، لكنني متأكد أنها لم تكن بهذا الصغر أيضا، شعرت أن وجنتيها فقدتا الكثير من امتلائهما
والآن بعدما أنظر إليها
ثم أمسكت بذراع وي سول آه بيدي، وفي الحال تأكدت أنها خسرت وزنا
حتى قبل بضعة أشهر فقط، كان في وجنتيها ما يكفي من الامتلاء ليجعلها لطيفة جدا، أما الآن فكنت أستطيع رؤية شيء من خط فكها
همم
هل صارت تأكل أقل هذه الأيام؟ لكن لا يفترض ذلك، فقد رأيتها تأكل الوجبات الثلاث اليوم مع وعاء ممتلئ
وفوق ذلك كانت تستمتع بياكغوا التي أعطيتها لها، وحين رأت رد فعلي الغريب سألت وي سول آه
ما الأمر أيها السيد الشاب؟
لا شيء، لا تقلقي
لماذا خسرت كل هذا الوزن؟ هل تتمرن سرا أو شيء من هذا؟
راقبت جسد وي سول آه تحسبا، لكن لم يبدُ أن فيها أي طاقة داخلية
لا شيء، ولا أمر واحد، جسد وي سول آه ما يزال وعاء فارغا لا يحتوي شيئا في داخله
لا يبدو أنه تدريب، فهل هو مجرد تمرين إذن؟
أو ربما تخسر وزنا لأنها في مرحلة النمو؟ يبدو أنها صارت أطول قليلا من قبل
كان هذا ينطبق علي أيضا، لقد كبرت كثيرا هذا العام، طبعا مقارنة بالعام الماضي
مع أنني لست متحمسا لذلك حقا
بما أنني أعرف الطول الذي وصلت إليه في حياتي السابقة، لم أكن آمل أن أصبح طويلا جدا أو شيء كهذا، صحيح أن وي سول آه صارت أجمل بعدما خسرت بعض الوزن، لكنها بدت وكأنها فقدت شيئا من لطافتها الخاصة بسبب ذلك
سأحتاج فقط لأن أطعمك أكثر
ماذا؟
لا شيء
فقط علي أن أعيد امتلاءها من جديد، وبينما كنت أفكر بذلك، جاء خادم إلي بخطوات مستعجلة
أيها السيد الشاب، الشيخ الثاني هنا
الشيخ الثاني؟
في اللحظة التي سمعت فيها ذلك، رأيت هيئة عملاقة تتجه نحوي، ولم يكن سوى الشيخ الثاني، وعلى وجهه تعبير جاد
لن أعتاد أبدا على جسده مهما رأيته مرات كثيرة
أنت رجل من طائفة جبل هوا، كيف يبدو هذا الجسد غريبا حتى بالنسبة إليك؟
ما الذي تتفوه به؟ ما علاقة العضلات بطائفة جبل هوا وهي طائفة طاوية؟
هل يقول هذا لأنه لا يعرف حقا؟ كدت أشعر بصداع من الفكرة، فسارعت إلى محوها من رأسي
ثم سألت الشيخ الثاني
يا شيخ ثاني، هل حدث شيء؟
كان تعبيره سيئا جدا، وهذا غير معتاد منه لأنه دائما يضع ابتسامة خبيثة على وجهه
يانغتشون
نعم
يبدو أن مشكلة ظهرت
مشكلة؟
لم أستطع إلا أن أعدل جلستي بعدما سمعت ذلك، لا بد أن شيئا كبيرا حدث إن كان الشيخ الثاني نفسه يقول ذلك
وعندما نظرت إليه بأكثر تعبير كئيب استطعت إظهاره، تكلم الشيخ الثاني، وتسربت تنهيدة منه أثناء ذلك
سمعت أن السيد نامغونغ يجري حديثا مع الشيخ الأول
لماذا فجأة؟
هذا عشوائي جدا، الشيخ الأول ونامغونغ جين؟ أي تركيبة هذه؟
من أين سمعت ذلك أصلا؟
لهذا العجوز عيون وآذان، أليس كذلك؟
كل الناس لديهم عيون وآذان، فهمت، ارفع قبضتك، كنت أمزح فقط، أمزح
كنت أحاول فقط استفزازه قليلا، لكنه كان قد بدأ يستعد لضربي على الرأس، فلم يكن أمامي إلا أن أتراجع عن كلامي
هل تعرف أيها الوغد كم هذا الوضع سيئ؟
لا أظن أنه قد يكون سيئا إلى هذه الدرجة
تكلمت وأنا أبتسم
وبالنظر إلى مدى يأس الشيخ الثاني، فلا بد أن المشكلة خطيرة فعلا
لكن إذا عدت لما كان الشيخ الأول يريد فعله، لم أستطع إلا أن أشك في قدرته على تحقيق رغباته
هل يريد عشيرة غو إلى هذه الدرجة؟
هذا أكثر ما يفاجئني فعلا، لماذا هو مهووس بمنصب ما؟ هل يبدو له المقعد الذي يجلس عليه والدي وسأشغله أنا في المستقبل مرتفعا إلى هذا الحد؟
لم يكن الشيخ الأول يدري أن ذلك المقعد ليس مقعد ملك، هل كان يبدو له حقا أن والدي يتمسك به بعناد؟ في نظري، كان يبدو أنه يريد ترك ذلك المقعد أكثر من أي شخص، لكنه عاجز بسبب الواجبات التي يحملها
مشكلة الشيخ الأول أنه لا يستطيع رؤية الحقيقة لأنه أعمته الطمع
إذا كان الشيخ الثاني قد علم بهذه الحالة، فلا يمكن أن يكون والدي يجهلها، ورغم معرفته بما يجري الآن، لم يهتم بإيقاف الشيخ الأول، ولم يكن مستعدا لأن يقول له شيئا
ألا يتوقف الشيخ الأول لحظة ليفكر لماذا لا يفعل والدي شيئا حيال الأمور المريبة التي يطبخها؟
يا له من رجل عنيد
أعترف أن الشيخ الأول عاش لعشيرة غو عمليا وفعل الكثير للعشيرة
لكن قناعته ورؤيته كانتا خاطئتين تماما، وتصوره عن مقعد زعيم العشيرة بعيد جدا عن الواقع
ولأنني كنت أعرف النهاية التي واجهها الشيخ الأول في حياتي السابقة، لم أستطع إلا أن أرى كل هذا صراعا بلا معنى من جانبه
يا لهذا العجوز السام
إذن هما يتحدثان
عندما سمعت ذلك الخبر، تأكدت من شيء كنت أشك فيه حتى الآن
كنت أعرف أن سبب مجيء نامغونغ جين إلى عشيرة غو لم يكن مجرد الحديث عن الخطبة وإعادة نامغونغ بي آه إلى العشيرة
يبدو أن الحديث مع الشيخ الأول كان سببا أساسيا وراء رغبته في القدوم إلى عشيرتنا
كنت أعرف أنه كان هادئا أكثر من اللازم
لم أعر الشيخ الأول اهتماما كبيرا لأنه بدا وكأنه التزم الصمت بعد أن ضربت غو جيوليوب ضربا مبرحا
لكن يبدو أنه لم يكن صامتا تماما
أشعر وكأنني تلقيت طعنة في الظهر
هل حدث شيء؟
كنت قد نجحت أخيرا في إقناع شيوخ عشيرة نامغونغ بهذه الخطبة، لكن الأمر صار مشكلة قليلا لأن السيد لا يبدو سعيدا بهذا الترتيب
كنت أريد أن أسأل منذ زمن، كيف فعلت ذلك؟
فعلت ماذا؟
الخطبة مع عشيرة نامغونغ
كانت عشيرة نامغونغ بالذات، لم تكن من النوع الذي يورط نفسه مع العائلات الأخرى، ولهذا كنت دائما أتساءل كيف استطاع ترتيب خطبة مع قريبة مباشرة من دم العشيرة
وفوق ذلك لم تكن سمعتي جيدة بسبب فسخ خطبة سابقة، وكانت هناك شائعات عني تصنع صورة سيئة جدا، ولكل هذه الأسباب، لم يكن من الممكن أن تقبل عشيرة نامغونغ الخطبة بسهولة
بدا الشيخ الثاني غارقا في التفكير بعد سؤالي، ثم أجاب بعد وقت
معرفة ذلك لن تجلب لك إلا الأذى
كان الشيخ الثاني يبتسم وهو يقول ذلك، كان يمازحني بلا شك، لكنني لم ألح عليه، لسبب ما كان لدي شعور بأنه لم يستخدم الطريقة المعتادة لترتيب الخطبة
على أي حال، يجب أن أفعل شيئا حيال هذا
ماذا تقصد بأنك ستفعل شيئا؟
كيف تكون هادئا إلى هذا الحد وأنت لا تعرف حتى ما الذي قد يحدث؟
وماذا ستفعل أنت إذن؟ ليس كأنك تستطيع أن تتقاتل مع سيد عشيرة نامغونغ، ولا أن تذهب لتتقاتل مع الشيوخ
أوه؟
هاه؟
ما معنى أوه؟ ولماذا تبدو معجبا؟
وكأنه يثبت توتري، وقف الشيخ الثاني فورا
يانغتشون، لم أكن أعرف أنك قد تكون ذكيا إلى هذا الحد، سأعود بعد قليل
مهلا، إلى أين تذهب؟ يا شيخ ثاني، اهدأ لحظة، إلى أين تذهب في هذا الوقت المتأخر؟ لنتفكر بهدوء وبعقلانية، انتظر، قلت لك لا تذهب
حاولت بسرعة الإمساك بيده، لكن الشيخ الثاني اختفى فورا من أمام عيني، ولم يترك وراءه سوى أثر نار
حاولت حتى أن أطارده مستخدما طاقتي الداخلية، لكن أثره كان قد اختفى
هذا العجوز المجنون
حتى بعدما وصلت إلى هذا المستوى، ما زلت لا أضاهي الشيخ الثاني
لا يعقل أنه ذهب فعلا إلى عشيرة نامغونغ، أليس كذلك؟
لا يمكن أنه ذاهب إلى هناك
وحتى لو ذهب، ماذا يمكنه أن يفعل أصلا؟
أكره أنني ما زلت أتعرق عرقا باردا رغم هذه الأفكار
ذلك العجوز المجنون قادر على فعل شيء كهذا
كم من دعم يملك حتى يتصرف بهذه اللامبالاة في كل مرة؟
تنهدت بتعب، وفي النهاية رفعت جسدي، حان الوقت، وأدركت أن الجلوس هنا بلا فعل لن يجلب لي سوى الإحباط
وعندما تحركت، سألت وي سول آه، التي كانت قد غفت وهي تتكئ علي، وهي تفرك عينيها
هل ستخرج أيها السيد الشاب؟
نعم، يبدو أن علي ذلك
هل آتي معك؟
كيف تسألين ذلك وأنت لا تعرفين حتى إلى أين سأذهب؟
لا يهمني أين تذهب
ربت على رأس وي سول آه وعبثت بشعرها وهي تتكلم، وكانت تحبس تثاؤبها بصعوبة
نامي فقط قبل أن تأتيك هونغوا للعمل، سأعود بسرعة
حسنا
ولأنها لم تستطع مقاومة النعاس، انهارت على الأرض
كنت أرى بوضوح أنها ستُمسك بها هونغوا قريبا
وبعد أن راقبتها قليلا، انطلقت في طريقي
في تلك اللحظة، تكلم الشيخ شين فجأة
لا يوجد رجل واحد طبيعي يحمل لقب غو
أعرف، الجميع باستثنائي مجرد
كف عن الهراء وواصل السير
لم يكن أمامي إلا أن أصمت بتعبير محرج
