هل سمعت خطأ؟
مهما نظرت إلى الأمر لم يكن ينبغي أن تخرج تلك الكلمات من فمه
واصلت التحديق في أبي بحيرة لكن ما إن أنهى كلامه حتى توقف عن النظر إلي
سيدي
أنا أستمع تفضل بالكلام
هل يحدث صدفة أن علاقتك بسيد عشيرة نامغونغ ليست جيدة؟
تفاعل أبي مع سؤالي العينان اللتان كانتا تقرآن الرسائل على المكتب عادتا لتتجهان إلي
ولماذا تظن ذلك؟
أشعر بهذا فقط
من رد فعل نامغونغ جين وأبي شعرت لسبب ما أن العلاقة بينهما ليست جيدة جدا
(هل حدث شيء بينهما؟)
لم يجب أبي عن سؤالي اكتفى بالنظر إلي قليلا ثم أشاح ببصره
لم يؤكد لكنه لم ينكر أيضا
كنت أنوي أن أخبرك بهذا ليلا في الأصل لكن ما دمت هنا فسأخبرك الآن
(يبدو أنه سيتجنب السؤال الذي طرحته قبل قليل)
لم أحصل على إجابة ولم أتوقع أن يخبرني الإلحاح لن يجلب لي إلا الضرر
أولا الحبة السماوية التي وعدتك بها
نعم
نسيت أنه وعدني بها
قال إنه سيعطيني إياها مكافأة إن تمكنت من إعادة غو ريونغ هوا من جبل هوا
(لقد نسيت ذلك تماما بسبب كثرة الأشياء التي ابتلعتها مؤخرا)
من كنز جبل هوا إلى الطاقة الشيطانية إلى زهرة الأمس امتصصت تشيا أكثر مما ينبغي في وقت قصير وبسبب ذلك تدور حرب داخل جسدي
وفوق ذلك ما زالت لدي الأعشاب التي حصلت عليها من زهر البرقوق السماوي
ستكون سما لي الآن
ويبدو أن أبي لاحظ ذلك أيضا
لأنني امتصصت تشي الزهرة في اليوم السابق ازداد تشيي أكثر
وبسبب ذلك لم أُنه بعد تثبيت التشي الذي يتدفق داخل جسدي الآن
سيكون من الصعب علي أن أضيف تشيا أكثر إلى ذلك
وبينما كنت أفكر فيما ينبغي أن أفعله سألني أبي فجأة
هل تجاوزت الحاجز؟
اعتدلت واقفا عند السؤال المفاجئ
لم يكن ينظر إلي مباشرة لكنني عرفت بغريزتي أنه يفحص جسدي
(الكذب لن ينطلي عليه ويبدو أنه كشف الأمر بالفعل وليس أنني كنت أنوي الكذب بشأن شيء كهذا أساسا)
بعد تردد لحظة أجبت
نعم
همم
أومأ أبي لردي
عمل جيد
تحرك فمه قليلا مع ذلك الرد وكان هذا مفاجئا جدا لأنني أرى أبي يصنع هذا التعبير لأول مرة
(هل هو سعيد؟)
مع ذلك كان تعبيره مخيفا أكثر مما ينبغي
قد تكون وصلت إلى مستوى أعلى من بقية الأطفال في سنك لكن لا تجعل ذلك يتحول إلى غرور تابع كما فعلت حتى الآن
نعم أفهم
إن أردت يمكنني أن أعطيك الحبة السماوية كما وعدتك لكن هل تريد شيئا آخر؟
بما أنني أعرف أن الحبة لن تفيدني الآن فمن الأفضل أن آخذ شيئا آخر كمكافأة أو آخذ الحبة الآن وأستهلكها لاحقا
سأحتاج بعض الوقت لأفكر في ذلك
أومأ أبي مرة أخرى لردي ومن الواضح أنه وافق أن يمنحني وقتا أكثر
كنت أنتظر أن يتكلم ظنا مني أنه يرتب أفكاره لكنه لم يفعل
(ما الذي يحدث؟)
بالتأكيد ليس هذا كل ما يريد الحديث عنه فلماذا لا يقول شيئا؟
هناك وقت قتالي مع يا هيولجوك في جبل هوا وكيف عالجت سيدة السيف وأمور أخرى كثيرة مثل هذه كل تلك الأحداث قد تكون أهم من بلوغي قمة المرتبة المكتسبة
كتبت عنها باختصار في الرسالة التي أرسلتها له وأعددت بعض الأعذار لاستخدامها عندما نلتقي وجها لوجه
لكن أبي لم يسألني عن شيء
هل هناك شيء آخر تريد قوله؟
سألني هذا بدلا من ذلك وكأنه يتساءل لماذا ما زلت هنا
هذا ما أريد قوله لماذا لا تسألني أسئلة أكثر؟
عن ماذا؟
عن الأشياء التي كتبتها في الرسالة حينها
استغرق مني أربعة أيام حتى أكتب تلك الرسالة وأربعة أيام من التشاور مع الشيخ شين
لكن أبي بدا كأنه لا يهتم إطلاقا
وليثبت ذلك أضاف فورا كل شيء مكتوب في الرسالة كما قلت فما المشكلة؟
هل هذا يكفي؟
لا داعي لأن تسألني أمورا بلا فائدة يمكنك المغادرة يبدو أننا أنهينا الأمور المهمة
بدلا من أن يسألني أكثر أمرني بالمغادرة لم يكن ينوي أن يسألني شيئا بالفعل
كنت مرتاحا لأنني لن أضطر لصنع أعذار لكن الأمر أزعجني أيضا
لم أتوقع حقا ألا يسألني ولو عن شيء واحد مما حدث لي
(كنت أعرف أن أبي كان دائما هكذا لكن ألا يبدو مهملا أكثر مما ينبغي؟)
كان الأمر سخيفا إلى حد ما
على أي حال بما أن الأمور سارت جيدا وكنت على وشك المغادرة تذكرت شيئا آخر فذكرته فورا
سيدي بخصوص بطولة التنين والعنقاء
لم يرد لكنني واصلت الكلام على أي حال لأنني تذكرت أن تانغ سو يول تريد الذهاب إلى البطولة معي
بصراحة طرحت هذا لأنني ظننت أنه سيرفض هذا الطلب بالتأكيد
السيدة تانغ أخبرتني أنها تريد الذهاب إلى البطولة معي هل من المقبول أن أذهب معها؟
ابنة عشيرة تانغ؟
نعم
لقد غادرت العشيرة مرتين هذا العام بالفعل
ومع أنني كنت محصورا داخل العشيرة قبل أن أصبح سيدا شابا في حياتي السابقة فهذا فرق كبير
وفوق ذلك في وقت كهذا يرسلني إلى بطولة التنين والعنقاء حيث توجد شخصيات مهمة كثيرة؟ لا يمكن أن يكون ذلك ممكنا
لا بأس يمكنك الذهاب
كنت أظن أنك لن تسمح لي إذن سأرفض طلبها انتظر ماذا؟
لدينا رسالة الدعوة بالفعل لذا سأرسلك مع مرافقين
لماذا؟
همم؟
صنع أبي تعبيرا غريبا عندما سألته
(لماذا أنت من يصنع هذا الوجه؟)
لماذا تسمح لي بالذهاب؟
تتصرف بغرابة الآن وافقت لأنك طلبت
لأن الأمر غريب ألا تهتم إن غادرت العشيرة هكذا؟
افعل ذلك إن كان هذا ما تريده
ما هذا؟
الوضع يتطور بطريقة غريبة (هذا ليس ما يفترض أن يحدث لماذا يوافق على هذا الطلب؟)
كان مختلفا أكثر من اللازم مقارنة بحياتي السابقة وهذا الاختلاف جعلني مذهولا أكثر
(ما المشكلة؟)
لن يتغير بهذا القدر فقط لأنني بلغت قمة المرتبة المكتسبة مع أنه ما زال يحمل نفس التعبير الجامد كما قبل
يبدو أن شيئا تغير فيه لكنني لا أعرف ما هو
هل هناك شيء آخر تريد سؤاله؟
لا لا شيء لدي
إذن يمكنك المغادرة
في النهاية نهضت واستعددت للمغادرة عندها تدخل الشيخ شين فجأة
أنت لا تقول إنك لن تذهب
(بطولة التنين والعنقاء؟)
نعم رغم أنك قلت إنك لا تريد رحلات طويلة أخرى
همم
كما قال الشيخ شين لم أكن أحب مغادرة العشيرة مجددا وكنت أكره الرحلات الطويلة أكثر
لكن بطولة التنين والعنقاء في خنان كانت مهمة
لم تكن بعيدة مقارنة بأماكن أخرى وكان علي أن أقابل شخصا هناك على أي حال
كنت أنتظر حدوث شيء كهذا لأنني لم أملك سببا للذهاب إلى هناك لكن هذه فرصة جيدة
ما زالت هناك بضع سنوات لكن من الأفضل إنهاء الأمر بسرعة
مع أنني انزعجت قليلا لأنني سأذهب مع تانغ سو يول (حسنا لا بأس)
وبينما كنت أفكر بهذه الأفكار سألني الشيخ شين
خنان إذن هل ما زالت طائفة شاولين في خنان؟
(بالطبع ما زالت طائفة شاولين في خنان)
طائفة شاولين في خنان
كانت إحدى طوائف تحالف الطوائف العشر والعشيرة صاحبة النفوذ الأكبر في الفصيل المستقيم
وجود تحالف موريم حاليا في خنان كان دليلا على ذلك
كما أن طائفة شاولين لا تملك الآن عبقريا شابا واعدا لكن بعد بضع سنوات ستخرج موهبة شابة تتسلم عرش التنين الذي سيصبح شاغرا بعد بينغ ووجين
كانت علاقتي بذلك الشخص عميقة جدا في حياتي السابقة
إن ذهبت إلى خنان هل يمكنك أن تذهب إلى طائفة شاولين؟
(إلى طائفة شاولين؟ لماذا؟)
هناك شيء أريد أن أراه مجرد رؤيته يكفيني لذا اذهب إلى هناك من فضلك
(وعلي فقط أن أذهب هناك ولا شيء غير ذلك؟)
نعم لا تقلق مجرد المشاهدة تكفيني
تحالف موريم وطائفة شاولين لم يكونا بعيدين جدا عن بعضهما وكانت هذه أول مرة يطلب مني الشيخ شين طلبا كهذا لا ينبغي أن تكون هناك مشكلة إن كان كل ما علي فعله هو الذهاب والمشاهدة
بعد أن رتبت أفكاري باختصار كنت على وشك مغادرة غرفة السيد لكن أبي تكلم فجأة من خلفي
انتظر
التفت عند سماع صوت أبي
استعد لدينا أمر محدد بعد ساعتين سأرسل لك المكان
موعد فجأة؟
أي موعد؟ كنت أنوي رؤية المعالج ذو العمر الطويل
وبينما كنت أنظر بحيرة واصل أبي كلامه تغير وجهي ما إن سمعت كلماته التالية
لا تتأخر إنها خطبتك
مجرد سماعها أتعبني
بعد مغادرة غرفة السيد ذهبت إلى دار الضيافة التي تقيم فيها تانغ سو يول
كان فنانو عشيرة تانغ القتاليون يحرسون في الخارج
حيوني باحترام عند وصولي ولم يحاولوا إيقافي
حتى لو كنت من عشيرة غو فلن يسمحوا لي بالدخول بهذه السهولة هل أخبرتهم تانغ سو يول عني مسبقا؟
وبينما كنت أقترب من دار الضيافة ركض شخص نحوي
سيدي الشاب غو
مرحبا
لم أدخل البيت حتى ومع ذلك يبدو أن تانغ سو يول عرفت بوصولي وخرجت راكضة لرؤيتي دون حذاء
السيدة تانغ عليك على الأقل ارتداء حذاء
صرخت خادمة تانغ سو يول بسرعة من الخلف
أوه صحيح
حينها فقط أدركت تانغ سو يول كيف تبدو أمامي احمر وجهها بشدة وعادت بسرعة إلى الداخل ثم عادت بعد لحظة
تانغ سو يول التي عادت بدت أهدأ وأكثر ترتيبا من قبل لكنني لم أعرف كيف أتصرف بعدما رأيت مظهرها المهمل قبل قليل
(ساير الأمر هذا على الأرجح أفضل حل)
اتبعت نصيحة الشيخ شين وابتسمت لها
شكرا لقدومك
لم يكن ذلك مزعجا كنت أريد أن أخبرك بشيء على أي حال
شيء تخبرينني به؟ وما هو؟
عندما وافقت على طلبها بالذهاب إلى البطولة معها صدمت في البداية ثم بدأت تقفز في مكانها
ماذا حقا؟ هل هذا حقيقي؟
هاه نعم السيد قال إنه لا بأس
هل هذا جعلها سعيدة لهذه الدرجة؟ نادرا ما ترى وريثة مباشرة لعشيرة نبيلة تتصرف هكذا
(أظن أن نامغونغ بي آه قالت إنها ستأتي أيضا)
قالت إنها ستذهب معي إن كنت ذاهبا لكنني لا أعرف ما الذي سيحدث الآن بعدما صار نامغونغ جين هنا في عشيرة غو
متى نبدأ المغادرة؟ ماذا أرتدي؟ ماذا أحضر؟
السيدة تانغ لنهدا أولا
لم أستطع إحضار الكثير لأنني جئت إلى هنا على عجل فهل هناك سم تحبه أوه أنت قلت لي سابقا إنك لا تحبه
كادت الابتسامة التي فرضتها على وجهي أن تنهار
(الناس الطبيعيون لا يحبون السم أصلا يا امرأة)
(هل يحمل كل أفراد عشيرة تانغ سموما ليشربوها؟ وهل لكل نوع سم نكهة مختلفة مثلا؟)
التقيت بشخص من عشيرة تانغ صار إنسانا شيطانيا في حياتي السابقة لكنني لا أتذكر أنه كان يحمل السم معه هكذا
كل ما عرفته أن مقاومتهم للسم أقوى من متوسط الفنانين القتاليين
تخيلت أن تانغ سو يول محصنة ضد آلاف السموم لأنها مهووسة بها إلى هذه الدرجة
صارت أفكاري معقدة وأنا أراها تبتسم ابتسامة غريبة وهي تمسك خديها اللذين احمرا
(يبدو حقا أنها تحبني)
من الصعب ألا تلاحظ ذلك مع وضوح تصرفها
نعم أخيرا تلاحظ بعد أن أظهرت الأمر بوضوح
أكره أن الشيخ شين لا يتوقف عن السخرية
(لكن لماذا تحبني؟)
لم أستطع فهم ذلك مهما فكرت الوقت الوحيد الذي رأيتها فيه في هذه الحياة كان عندما ذهبت إلى المعرض العسكري لعشيرة تانغ
ولم نتحدث كثيرا ولم نلتق بعد ذلك لم أجد سببا واحدا يجعلها تحبني
بعد أن نظرت إلى تانغ سو يول قليلا تكلمت
السيدة تانغ
ن ن نعم؟
أنت تعلمين أنني مخطوب أليس كذلك؟
أوه
أيها الأحمق المجنون كيف تقولها بهذه الصراحة؟
الشيخ شين صرخ في وجهي لكنني لم أعرف كيف أصوغها بطريقة أخرى كان صحيحا أنني مخطوب لنامغونغ بي آه وسأكذب إن قلت إنني لا أشعر بشيء تجاه نامغونغ بي آه أو وي سول آه
طلب تانغ سو يول كان بالتأكيد ذريعة جيدة لأذهب إلى بطولة التنين والعنقاء لكن إن كانت هذه الفتاة تحمل مشاعر نحوي فستظهر مشاكل كثيرة إن تركت الأمر هكذا
أنت لا تتصرف بعقلانية إلا في مثل هذه الأوقات لا يمكن أن تكون أبشع من هذا
الشيخ شين أنت لا تحبني أليس كذلك؟
وأنت لا تصبح فطنا إلا في مثل هذه الأوقات همف
كنت أعرف أن كلامي سيجرح تانغ سو يول حتى لو لم تكن تحبني فالكلام سيؤذيها لأنه يوحي أنني ظننت أنها تحبني
كان شيئا لا ينبغي أن أقوله في وجهها سواء كان صحيحا أم لا لكنني قلته لأنني لا أحب لف الكلام
حدقت تانغ سو يول مباشرة في عيني نظرتها كانت حزينة ومحطمة قليلا
عضت شفتيها لحظة ثم قالت لا بأس
هاه؟
قبل أن أسأل ما الذي لا بأس به تكلمت مجددا
أستطيع فعلها أنا أستطيع
م ماذا؟
تحدثت تانغ سو يول بصوت حازم وهي تقبض قبضتها وكأنها حسمت أمرها
المشكلة أنها لم تقل لي ما الذي تستطيع فعله بالضبط
وفوق ذلك
يا لهذا العالم البائس ماذا يريد أن يريني؟
تمتم طاو معين بكلمات تحت أنفاسه وهو يشعر أن العالم خانه
