حفيف
بدت مادة تشبه المسحوق تتساقط من جسده مع كل حركة
كان ذلك رماده
كان الجسد قد فقد منذ زمن جوهر الحياة، ولم يعد سوى قشرة داكنة لما كان يومًا إنسانًا
ورغم أنني كنت متأكدًا أنه ميت، فإن الجسد كان ما يزال يتحرك أمامي
حسنًا، لم يكن الأمر طبيعيًا فعلًا
حركاته الآلية لم تكن طبيعية إطلاقًا
بدأ اللعين يفحص جسده جزءًا جزءًا، ثم أدار رأسه ببطء نحوي
[ مدهش ]
أول ما خرج من فمه كان مديحًا
[ هذا الطفل لم يكن ضعيفًا، ومع ذلك انتهى إلى هذا الحال، لم يكن هذا ما توقعته ]
كان صوته يحمل نبرة لعوبة، كأنه يجد في الموقف تسلية
متجاهلًا جسده المحطم، بدأ ينظر حوله
سماء حمراء بلون الدم، ورائحة دم يحملها الهواء، وأرض وأشجار متعفنة
وبينما يراقب كل ذلك، تكلم شيطان الدم
[ كنت أتساءل لماذا فقدت الاتصال به، الآن فهمت، حاكم آخر يملك هذا العالم أصلًا، لا عجب أن الاختراق كان صعبًا ]
وبينما كان شيطان الدم يتحدث وكأنه مستمتع، سألت سؤالًا
“…هل تريد شيئًا مني؟”
ضحك شيطان الدم من كلماتي
[ لست متفاجئًا كثيرًا، هذا مخيب قليلًا ]
“لقد مررت بهذا من قبل”
حدث الأمر نفسه في بطولة التنانين والعنقاء، حين عرفت لأول مرة أن شيطان الدم موجود في عالمنا
كنت أظن أن من الممكن أن يظهر اللعين مجددًا مستخدمًا جسد جانغ سونيون كما فعل في البطولة
لكن أن يحدث ذلك الآن تحديدًا
كنت أتظاهر بالهدوء، لكنني في الداخل كنت مصدومًا فعلًا
لم أظن أن شيطان الدم يستطيع الوصول حتى إلى هذا العالم أيضًا
من يكون هذا الشيء أصلًا؟
“كيف جئت إلى هنا؟”
[ لا تقسُ عليّ كثيرًا، حتى أنا بذلت جهدًا هائلًا لأصل إلى هنا ]
“هل كان ذلك الجسد ثمينًا لهذه الدرجة عندك؟”
لم أعرف هل جاء ليحمي جسد جانغ سونيون الهامد أم لأن لديه شأنًا معي، لكن في كلتا الحالتين هذا لقاء غير مرحب به
حدق شيطان الدم فيّ لحظة بعد سؤالي، ثم أطلق ضحكة خافتة
[ إنه جسد ثمين جدًا، جسد علقت عليه آمالًا كبيرة ]
“لكن ماذا أفعل، لقد قتلته بالفعل، هل ستحمل الجسد معك وتعيده للحياة مثلًا؟”
قلت ذلك بسخرية، والتهكم يقطر من صوتي
[ إذن تريد المزاح معي أيها الطفل ]
لكن شيطان الدم لم يبدُ منزعجًا إطلاقًا
[ ليس من الصعب عليّ فهم قواعد هذا العالم بالضرورة ]
تبًا
لعنت في داخلي وأنا أسمع شيطان الدم
هذا يعني أن اللعين فهم تدفق هذا العالم، وأن جانغ سونيون سيعود إلى الحياة بمجرد أن أغادر هذا العالم
إذن شيطان الدم يعرف ذلك القدر
كنت أعرف أنه وحش من الماضي جلب كارثة عظيمة للعالم، لكنني لم أتوقع أن يفهم هذا العالم الزائف أيضًا
[ يا له من عالم مسلٍ، هل ترى ذلك؟ ]
“…بما أنك جئت حتى هنا، هل السبب هو أنك تريد عرقلة طريقي؟”
قال شيطان الدم بنفسه إن جانغ سونيون ثمين جدًا لديه
وهذا يعني أن شيطان الدم هنا لإيقافي، وهو يعلم أنني أنوي التخلص من جانغ سونيون
لا أعرف مدى قوة شيطان الدم، لكن إن كان هنا لإيقافي، فهذه ليست حالة جيدة
[ هل أنت متوتر؟ ]
كان منظر يد الجسد المحترقة وهي تستند إلى ذقنه غريبًا جدًا
شحنت تشي
كنت قد استهلكت كمية هائلة منه سابقًا وأنا أتعامل مع جانغ سونيون
كان سيكون أكثر كفاءة أن أحرقه حتى يصير رمادًا دفعة واحدة، لكنني ضبطت تشي لأمنحه موتًا بطيئًا مؤلمًا، وهذا صار مشكلة الآن
[ هذه ليست عينين جيدتين، يجب ألا تتوتر أبدًا، مهما كان الموقف ]
“أي هراء تبصقه؟”
[ قلت إنك ستقتل هذا الطفل، صحيح؟ ]
“ليس أنني سأفعل، لقد فعلت بالفعل”
منحته موتًا بطيئًا مؤلمًا بالنيران
سيعود إلى الحياة عندما أعود إلى العالم الطبيعي بفضل قواعد هذا المكان، لكن لدي خطة لذلك
وإن فشلت تلك الطريقة وعاد جانغ سونيون رغم ذلك
فسأقتله مرة أخرى وأمحوه من الوجود
من الأفضل أن أفرض الوضع بدل أن أقف مكتوف اليدين وأخاطر بخطر أكبر
[ لا بد أن لديك كراهية عميقة لهذا الطفل، أتساءل لماذا ]
حدقت في شيطان الدم بعد سؤاله، لكنني رغبت فورًا في أن أصرف نظري
مجرد النظر إلى ذلك الجسد كان يجعلني غير مرتاح
لم أستطع تحديد هذا الإحساس الغريب بدقة
هل هذا الضغط الخانق صادر من جوهر ذلك اللعين نفسه؟
كنت أريد تدميره فورًا
لكنني كبت مشاعري وأجبت
“ما هدفك؟”
[ هم؟ ]
“إذا كنت قد متَّ وتعفنت لمئات السنين، لماذا لم تبقَ هكذا؟ لماذا ما تزال حيًا؟”
[ هيهيهي… ]
الأبطال الخمسة في الماضي، الذين كانوا على الأقل بقوة السادة السماويين الحاليين، قالوا إن أقصى ما استطاعوه هو ختم هذا الوحش
ولهذا بقي شيطان الدم موجودًا في هذا العالم وهو مختوم
لكن لماذا يظهر الآن بعد كل هذا الوقت؟
“هل تفكر بالعودة للحياة؟”
هل هذا هدفه؟
[ سؤال مثير للاهتمام، عودة للحياة تقول ]
“إن لم يكن هذا هدفك، فاجلس في زاوية، لماذا تواصل التدخل؟]”
سواء نامغونغ تشيونجون أو جانغ سونيون، كلاهما استخدم قوة شيطان الدم بعد حصوله على تشي الدم
لم أكن متأكدًا هل كان هذان فقط من نالا هذه القوة
من الممكن أن يكون هناك المزيد
وقد يعني هذا أيضًا أن تحالف موريم في يد شيطان الدم
وهذا أحد الأسباب التي جعلتني لا أثق بالتحالف
[ هيهي… ]
واصل شيطان الدم الضحك، كأنه يستمتع بشيء ما
هل كان يسخر مني؟
[ أيها الطفل ]
ناداني شيطان الدم
[ أنت تمنح تسلية كبيرة لهذا الوجود الباهت المحدد سلفًا، ولهذا سأمنحك هدية ]
“…ما الذي…”
[ لو كانت العودة للحياة هدفي، لكنت فعلتها بالفعل ]
“ماذا؟”
[ ختم تقول؟ هل تظن حقًا أنني عانيت كل هذا الوقت لأن كائنات أقل مني قيدتني؟ ]
تجمدت في مكاني عند كلمات شيطان الدم
لم أستطع معرفة إن كان يقول الحقيقة
قد يكون يراوغ
لكن لماذا يراوغ؟
وبينما كان رأسي ممتلئًا بأفكار معقدة، واصل شيطان الدم الكلام
[ أستطيع دائمًا أن أنهض مجددًا ]
“…إذن لماذا لم تفعل؟”
[ لم تكن هناك حاجة ]
“لا حاجة تقول؟”
[ نعم، لم تعد هناك حاجة، لهذا لم أنهض ]
“كلام فارغ، إذن لماذا تفعل كل هذا الآن؟”
[ أفعل ماذا؟ ]
كنت أعرف أن كلًا من جانغ سونيون ونامغونغ تشيونجون استخدم قوة شيطان الدم، وكنت أتحدث الآن مع شيطان الدم نفسه، تمامًا كما حدث آخر مرة عبر جسد جانغ سونيون
“وماذا عن كل الأشياء التي تسببت بها؟”
[ منحتهم قوة لأنهم طلبوها، لم أذهب إليهم أولًا ]
“كيف يفترض أن أصدق هذا؟”
[ أيها الطفل، أنت مخطئ ]
دوووي!
“…!”
اندفعت أمامي فجأة رائحة دم كثيفة كريهة
اضطررت أن أتراجع خطوة
لو لم يحمِني تشي لانهرت وتقيأت في مكاني
كان هذا بالتأكيد تشي يتفجر من جسد جانغ سونيون
هل هو قوي لهذه الدرجة رغم أنه يستخدم جسد شخص آخر؟
تكلم شيطان الدم وعيناي تتسعان من الصدمة
[ لا أحتاج إلى إيمان كائن تافه مثلك ]
بدأ جسد جانغ سونيون ينهض تدريجيًا
بدا كأنه سيتفتت عند أي لمسة، ومع ذلك وقف ورفع نظره ليصير بمستوى نظري
رغم أنني لم أستطع رؤية عينيه، كنت أعلم أن شيطان الدم يحدق بي مباشرة
[ ألا يجب أن تكون ممتنًا بدلًا من هذا؟ ]
“…وعلامَ يفترض أن أكون ممتنًا؟”
[ رغم أنني أعرف أين ذهبت حواسي الخمس وتشي وجسدي، فإنني أراقب بسلام فقط، ما أكرمَني ]
حواسه الخمس وتشي وجسده
هذا ما قاله نور القوة سابقًا
كانت حواس شيطان الدم الخمس مبعثرة في أنحاء العالم
وقال أيضًا إن تشيه وجسده مختومان
لكنه يعرف أين هما؟
حتى لو كان ما قاله شيطان الدم صحيحًا، فهذا لا يجعله أكثر إقناعًا بأنه يستطيع العودة للحياة
معرفة المكان لا تعني أن اللعين يستطيع استعادتهما
[ أنا فقط أنتظر الوقت المناسب ]
الوقت المناسب… يبدو أنه ينتظر شيئًا ما
“إذن إذا جاء ذلك الوقت، هل ستعود إلى الحياة في النهاية؟”
[ لست متأكدًا… لم أقرر بعد ]
في حياتي السابقة لم يعد شيطان الدم إلى الحياة
بالنسبة لي كان شيطان الدم مجرد وحش جلب كارثة في الماضي، وتم ختمه على يد الأبطال
ومع ذلك، سألت سؤالًا
“هناك شيء واحد أريد أن أسألك عنه”
ضحك شيطان الدم فجأة من صراحتي
[ يا لها من وقاحة، تتحدث وكأنني جئت لأدردش معك ]
“هل أنا مخطئ؟”
[ لماذا تظن ذلك؟ ]
“لو لم يكن هذا صحيحًا، لما أخبرتني بكل هذا”
لقد تحدث عن حواسه الخمس، وتشيه، وجسده، وكيف أنه لا يرغب بالعودة للحياة، وكيف أنه ينتظر اللحظة المناسبة
كل هذه تفاصيل تزيد الأسئلة
لقد كشف شيطان الدم أكثر مما ينبغي، لو كان قد جاء فقط لإنقاذ جانغ سونيون
وهدوؤه أيضًا يوحي بأن قتلي ليس هدفه
“إن لم تجب، فارحل، ليس لدي شيء آخر أقوله لك”
ومع ذلك، لم أكن سأراه بنظرة إيجابية
مهما كانت هوية اللعين وهدفه، لا أصدق أنه سيعود عليّ بأي نفع
ومهما كانت نواياه، ففي النهاية هو مجرد لعين آخر سأحتاج إلى التخلص منه
[ ما الذي تريد أن تسأل عنه؟ ]
“هل أنت كارثة؟”
عندما واجهت ذاكرة يون إيل تشيون، قال لي إن شيطان الدم الذي قاتلوه كان كارثة
كارثة ستجلب نهاية العالم وتحقق مصيره المحتوم
وفوق ذلك، وصفني يون إيل تشيون أنا أيضًا بأنني كارثة، وقال إن هناك سببًا لانتقالي، وإنني في النهاية سأكون من يجلب نهاية العالم
قال لي الشيخ شين أن أثق بنفسي، لكن قول ذلك أسهل من فعله
وبما أن شيطان الدم جاء ليتحدث معي، قررت أن أسأل مباشرة
سألت هل شيطان الدم كارثة
أردت أن أتحقق هل كان يون إيل تشيون محقًا
صمت شيطان الدم لحظة بعد سؤالي
وبعد ثوانٍ من الصمت، تكلم
[ لم أتوقع سؤالًا كهذا منك، يا لها من طرافة ]
“لست هنا لتسلّيك، أجب الآن”
[ كارثة، هم؟ ]
تقدم شيطان الدم نحوي
ومع حركته، ظهر تشقق على امتداد عنقه
[ ماذا ترى عيناك؟ ]
“اعتمادًا على المظهر فقط، أنت تبدو كارثة فعلًا”
مشهد شيطان الدم وهو يتحكم بجسد بلا حياة ويمشي نحوي كان مزعجًا، حتى بالنسبة لي
[ كارثة تقول… من أخبرك بذلك؟ ]
“أجب بنعم أو لا”
[ لا، لا حاجة لإجابة، لأن هناك إجابة واحدة فقط ]
مد ذراعه
وكان سيفه يشير نحوي، فقطبت
ترددت هل أنزع السلاح منه أم أحطمه بالكامل
[ سيكون يون إيل تشيون ]
بدا أن شيطان الدم يعرف من أخبرني بذلك
هل أحاول إنكار الأمر؟
بصراحة لم أستطع الوثوق بيون إيل تشيون كثيرًا أيضًا
[ يا له من رجل مثير للشفقة، لم يستطع ترك ندمه، فتصرف، لقد أعماك ]
“عيناي بخير تمامًا”
[ لا، لقد أعماك شبح من الماضي، سأفتح عينيك ]
امتدت أطراف أصابع شيطان الدم نحو عيني
كان قريبًا بما يكفي ليلمسني، لكنني لم أكلف نفسي حتى بالتحرك
كنت أشعر أن شيطان الدم يحاول شيئًا، لكنني بقيت ثابتًا تمامًا
وحين كانت أصابع شيطان الدم على وشك لمس عيني—
كراااك!
أخيرًا، وصلَت اللحظة التي كنت أنتظرها
خرج شيء من الأرض وفصل بيني وبين شيطان الدم
[ يا لسوء الحظ ]
قال شيطان الدم بنبرة خيبة
نظرت إلى الأسفل لأرى ما ظهر، كان جذر شجرة عملاقًا، وحين رآه شيطان الدم تراجع خطوة
[ يبدو أنني أضعت وقتًا أكثر مما ينبغي ]
وقبل أن يمد شيطان الدم يده نحو الجذر، تفتتت يده إلى غبار بسهولة
[ هل كان هذا ما تخطط له؟ ]
“ليس بالضرورة، لكنك اقتربت، فقررت أن أختبر الأمر على أي حال”
[ يا لجرأتك، بدا أنك لم تكن تنوي التحرك ]
كنت متأكدًا أنه سيأتي
هذا الشيء أيضًا يريد مني شيئًا، وكنت أعلم أن اللعين يحتاج إليّ
ولهذا كنت أعرف أنه لن يتركني وشأني
[ يا لسوء الحظ… كنت أريد لمحادثتنا أن تطول قليلًا، لكن يبدو أن حاكم هذا العالم غير راضٍ عن وجودي ]
بدأت التشققات تنتشر على جسد شيطان الدم
[ لم يكن كافيًا، لكنني آمل أن هذه المحادثة قرّبتنا قليلًا ]
“أنت أقذر مما توقعت، ارحل بهدوء ولا تجعلني أشعر بالغثيان أكثر”
رددت بحدة، لكن شيطان الدم لم يبدُ مهتمًا كثيرًا
وحتى بينما كان جسد جانغ سونيون يذوب بسرعة، لم أخفض حذري
كان شيطان الدم ما يزال يراقبني
[ العرض الذي قدمته لك آنذاك ما يزال قائمًا، تعال لزيارتي إن قابلت الراقصة ]
هاه
قهقهت بسخرية وضحكة جافة لا تصدق
“وأنت لا تعرف حتى ماذا سأفعل إن زرتك؟”
لم أكن أعرف من الراقصة أو ما هي، لذلك لم أفهم لماذا يصر شيطان الدم على زيارتي
ماذا لو دمرت كل شيء هناك بعد أن أقبل الدعوة؟
أم أنه واثق لهذه الدرجة؟
“حتى لو زرتك، فلن يكون ذلك لسبب لطيف”
[ لا أمانع ذلك أيضًا، الخروج من منطقة الراحة تدريب جيد دائمًا في النهاية ]
وبينما كان النصف السفلي من شيطان الدم يختفي، انهار نصفه العلوي على الأرض
وبسبب الصدمة، تكسّر جسده إلى قطع
وعندما لم يبقَ سوى الشظايا، بعثرتها الريح إلى غبار
ومع ذلك، قال شيطان الدم كلمة أخيرة
[ لِنلتقِ مجددًا ]
ومع تلك الكلمات الختامية، حملت الريح آخر ما تبقى من جسد جانغ سونيون
“…تنهد”
أطلقت تنهدًا خشنًا بعدها
أخيرًا استطعت أن أرخّي جسدي قليلًا
“تبًا، كل مرة أحاول فعل شيء، يتدخل أحد”
هل هذا بسبب سوء حظي؟
رأسي يؤلمني
من بين كل الأشياء، لماذا كان عليه أن يكون شيطان الدم؟
ما الذي يحدث؟
فكرت بما حدث في حياتي السابقة، لكن الأمر بدا بلا جدوى أمام كل الأسرار الجديدة التي اكتشفتها في هذه الحياة
ما مصير ذلك اللعين، وما غاية هذا العالم، وما البذرة التي تملكها عشيرة غو؟
سؤال واحد من هذه الأسئلة يكفي ليمنحني صداعًا ويبعثر ذهني
لهذا جئت إلى هنا
كنت أريد زيارة هذا المكان منذ أن دخلت الأكاديمية لأول مرة، ومنذ أن تأكدت من وجود تشيول جيسون في الأكاديمية
كنت أؤمن أن الشيء الموجود في هذا العالم يملك إجابات لي
استدرت وتكلمت
“لو كنت ستظهر، كان عليك أن تفعل ذلك مبكرًا، لماذا انتظرت كل هذا الوقت؟”
حيث لم يكن هناك سوى أرض قاحلة، وقف الآن كيان هائل يعلو فوقي ويحجب السماء
رأيته في حياتي السابقة أيضًا، لكنه كان ضخمًا بشكل لا يصدق حقًا
كان من الصعب تسميته شجرة بسبب حجمه المهيب والهيبة التي يبعثها
وفوق ذلك، كنت أعرف اسم هذه الشجرة
لقد عرّفتني باسمها ذات يوم
قالت إنها شجرة العالم الخامسة في هذه الأرض
مواه
هوووف-
بدأت الأغصان، الممتدة حتى السحب، تتحرك كأنها ترد على صوتي
كانت الأغصان عارية وجافة، وهذا جعل المشهد أكثر كآبة
ثم
[ تشرفت بلقائك ]
تردد صوت في أذني
كان صوتًا أجوف حزينًا جدًا
كان مطابقًا تمامًا للصوت الذي سمعته في الماضي
كانت تحيتها كما كانت، لكن ما تلاها كان مختلفًا
[ يا مُبعوثي ]
عبست عند تلك الكلمات
