في غرفة يملؤها الصمت، ظلّت كلمات سيف الشهاب تتردّد في عقل تشيول جيسون
-تشوغِه جينسون، ربما يجب أن أناديك بهذا الاسم بدلًا من ذلك
كان الصوت يتردد بوضوح داخل أفكار تشيول جيسون
طَق
قبض تشيول جيسون على قبضته وهو يتذكر ذلك
لم يستطع أن ينسى ابتسامة سيف الشهاب
كيف عرف؟
هويته
لم يكن من المفترض أن يعرف أحد أنه تشوغِه جينسون، لا تشيول جيسون الذي تظاهر به
فقط المدرّس تشيول هوانهو كان يعرف الحقيقة، وكان تشيول جيسون متأكدًا أنه ليس من النوع الذي يفضح الأسرار
إذًا كيف عرف سيف الشهاب هذا؟
فقط… كيف؟
لم يستطع تشيول جيسون أن يفهم
كان لغزًا كيف عرف سيف الشهاب هويته الحقيقية
ومع ذلك، بدا أن سيف الشهاب يعرف أكثر من ذلك أيضًا
-ك-كيف تعرف ذلك؟
حين ردّ تشيول جيسون عليه وهو عاجز عن إخفاء صدمته
-اهدأ
أشار سيف الشهاب إليه وهو يضحك بخفة
-كيف تقول لي أن أهدأ الآن؟!
-لم أكن لأبحث عنك لو كان اسمك كل ما أعرفه
رغم ابتسامته، ظلّ برد قاسٍ في ملامح سيف الشهاب وهو يتكلم
ارتجف تشيول جيسون عند هذا المنظر، لكنه أجبر نفسه على الهدوء
-عمّ تتكلم فجأة؟
-أعرف أن لديك هدفًا هنا
…!
شهق تشيول جيسون بعد سماعه كلمات سيف الشهاب
-لا بد أنها رحلة طويلة لتحقيق هدفك
-…ماذا تحاول أن تقول؟
-سأساعدك على تحقيق ذلك الهدف
تجهم تشيول جيسون فور سماعه كلمات سيف الشهاب
لم يكن يعرف كيف اكتشف سيف الشهاب هويته أو هدفه، لكن عرضه كان أغرب من ذلك كله
-…هل تعرف أصلًا ما هو هدفي؟
لو كان سيف الشهاب يعرف هدفه حقًا، لما عرض المساعدة
لكن…
-إحياء عشيرة تشوغِه، أليس هذا ما تسعى إليه؟
…!
ضربت كلمات سيف الشهاب تشيول جيسون بقوة أكبر مما توقع
لم يكن منطقيًا أن يقول ابن زعيم التحالف ذلك، فتاريخ عشيرة تشوغِه كان ندبة في تحالف موريم
-…كـ… كيف… تعرف…؟
ارتبك تشيول جيسون، لكن سيف الشهاب واصل الابتسام
-إن ساعدتني، سأساعدك بالمقابل
-…ما السبب الذي يجعلك تساعدني؟ وماذا تريد مني؟
-لدي أسباب كثيرة، لكن هذا أمر لا يستطيع مساعدتي فيه إلا أنت
-ماذا تقصد؟
تساءل تشيول جيسون ماذا يمكن أن يريد سيف الشهاب من شخص مثله
ماذا يريد حتى يقترب منه بهذه الطريقة؟
وحين تذبذبت عينا تشيول جيسون بالحيرة، أجاب سيف الشهاب
-قوتك، أريد أن أستعيرها لبعض الوقت
طَق
صرّ تشيول جيسون على أسنانه عند كلمات سيف الشهاب
كانت هذه الفكرة تطارده منذ ذلك اليوم
كيف… عرف كل هذا؟
كان قد أخفى هذه القوة قرابة عقد كامل، منذ وعد أخته
وباستثناء أخته، لم يكن يعرف سره إلا قلة قليلة، بالكاد ثلاثة أشخاص
وفوق ذلك، لم يكونوا من النوع الذي يفضح الأسرار
على الأقل كان هذا ما يجب أن يكون صحيحًا
كان يدعو أن يكون هذا صحيحًا
لأنه إن لم يكن كذلك، فلن يستطيع أن يثق بأحد بعد اليوم
ماذا… ماذا أفعل من الآن؟
كان يعتقد أن خطته محكمة، لكن كل شيء صار كأنه يتفكك
أين انحرف كل شيء، وكيف يبدأ بفك هذه العقدة؟
أغمض تشيول جيسون عينيه بسبب سيل الأفكار
…أنا فقط أريد أن أعود
ماذا سيحدث لو رفض عرض سيف الشهاب؟
لم يرد التفكير، لكنه عرف الجواب مسبقًا من النظرة في عيني سيف الشهاب
لم تُعطَ له فرصة الرفض من الأساس
أختي…
تذكر أخته التي تنتظره في مكان بعيد
عندها فقط استطاع أن يهدأ
هل كان سيف الشهاب جادًا في عرض المساعدة؟
إن كان كذلك، فكيف سيساعد؟
حتى لو كان سيف الشهاب، فهو ما زال عبقريًا شابًا
هل يملك ابن زعيم التحالف فعلًا هذا القدر من النفوذ؟
الإشاعات تقول ذلك، لكن سيف الشهاب الذي قابله تشيول جيسون تركه غير مطمئن
…ومع هذا، إن لم يكن لدي خيار، فسأقبل بــ
مرحبًا
طَق طَق
بينما كان تشيول جيسون يفكر وعيناه مغمضتان، ربت أحدهم على كتفه مرتين
…!
كان غارقًا في أفكاره لدرجة أنه لم يلاحظ وجود شخص واقف أمامه
آه
وكاد يتراجع مصدومًا، لكن الشخص أمامه مدّ يده وأمسكه ليثبته
آه… شكرًا لــ… شكرًا لك
يبدو أني أفزعتك، أعتذر
بدت ابتسامته مريحة جدًا
ارتجف تشيول جيسون عند رؤية وجهه الوسيم، وهو يتساءل من يكون هذا الشخص
من هذا؟
ثم أدرك تشيول جيسون
كان الأمر منطقيًا، فحتى من حوله بدأوا يهمسون بدهشة
-أليس هذا الشخص من مجموعة أخرى؟ لماذا هو هنا؟
-لباس وودانغ وذلك الوجه… إنه تنين الماء بالتأكيد، صحيح؟
-تنين الماء؟ تنين الماء جاء إلى هنا؟
التفت الطلاب حول تشيول جيسون جميعًا نحو الرجل أمامه
كان هذا طبيعيًا بسبب شهرة الرجل
كان واحدًا من التنانين الستة والعنقاءات الثلاث، سيافًا شابًا يعدّ أكبر أمل لطائفة وودانغ
كان تنين الماء نفسه
ت-تنين الماء؟
صحيح، أنا النعسان سيئ السمعة
بدا أن رد تشيول جيسون المذعور أمتع تنين الماء، فابتسم مرة أخرى
ناديْتك مرات كثيرة ولم ترد، فربّتّ عليك مرتين، أعتذر
ل-لا، هذا خطئي… لكن ما الذي أتى بك إلى هنا؟
آه، ليس أمرًا كبيرًا، لكني أتيت إليك لأنني
لماذا جاء تنين الماء الشهير يبحث عنه؟
قشعريرة سرت في ظهر تشيول جيسون
هل هذا الشخص أيضًا؟
تساءل إن كان يعرف هويته وقوته كذلك
الفكرة ملأته رعبًا
لكن بدل أن يؤكد مخاوفه، قال تنين الماء شيئًا لم يتوقعه أبدًا
أريد أن أنضم إلى جماعة تشيوليانغ تشيول، وأتمنى أن تقبلني
ماذا؟
أي جماعة؟
لم يستطع تشيول جيسون إلا أن يقطّب حاجبيه وهو يسمع تنين الماء
كانت أول مرة يسمع كلمة كهذه
أ-أي جماعة؟
أليست تشيوليانغ تشيول؟ أم أنها يانغتشـيول تشيول بدلًا من ذلك؟
يانغيانغ؟ يانغتشـيول؟ ما هذه الكلمات الغريبة؟
ازداد ارتباك تشيول جيسون، فأمال تنين الماء رأسه جوابًا
مم، لست متأكدًا أني أفهم
قال لي التنين الحق إن كنت أريد الانضمام إلى جماعته، فعلي أن أذهب لأجد قائدها وأحصل على موافقته
عند سماع اللقب المألوف، اضطر تشيول جيسون لإخفاء صدمته
التنين الحق
لا شيء يسير بسلاسة حين يدخل هذا الاسم
بلع ريقه
…أفهم، ولماذا جئت تبحث عني إذًا؟
لم يرد تشيول جيسون أن يعرف أي فوضى أشعلها التنين الحق هذه المرة
لم يكن لديه أي فكرة عما قد يحدث إن تورط في فوضاه
بهذا التفكير، سأل تنين الماء، فأجابه
هم؟ جئت إليك لأنه قال لي أن أحصل على موافقتك
عفوًا؟
عمّ يتكلم؟
لماذا يحتاج موافقتي للانضمام إلى هذه الجماعة؟
قال لي التنين الحق
عليّ أن أذهب لأجد قائدها وأحصل على موافقته
ومع تردّد كلمات تنين الماء في ذهنه، شعر تشيول جيسون أن قلبه يهبط
لا يمكن، صحيح؟
ومض كابوس في عقل تشيول جيسون، لكنه أقنع نفسه أن هذا لم يحدث
حتى التنين الحق لن يكون مجنونًا إلى هذا الحد
على الأقل هذا ما كان يجب أن يكون صحيحًا، هكذا دعا تشيول جيسون
لكن أمله تحطم في لحظة
كان التنين الحق أكثر جنونًا بكثير مما تخيله تشيول جيسون
الكلب المسعور، تشيول جيسون، سمعت أنك قائد الجماعة
وبينما يتكلم تنين الماء بنبرة هادئة
هل يمكن أن تقبلني في جماعتك؟
شعر وكأن الجو حوله تجمد تمامًا
كأن عاصفة ثلجية مرّت وتركت فقط سكونًا جليديًا
أوغ
ما الخطب؟
اتسعت عينا تنين الماء حين لاحظ أن تشيول جيسون يلهث كأنه على وشك الإغماء
استيقظ، هل أنت بخير؟
وبينما كان تنين الماء يقلق عليه، كسر الطلاب حوله الصمت وبدأوا يتهامسون
وطبعًا، كانوا يتكلمون عن شيء مختلف تمامًا الآن
-هو القائد…؟ إذًا التنين الحق لم يكن القائد؟
-في الحقيقة… سمعت قبل قليل في المقصف حين تكلم تنين الماء والتنين الحق، ظننتها كذبة أولًا، لكنها كانت حقيقية؟
-الكلب المسعور… يبدو ضعيفًا من الخارج، لكنه كان أسدًا نائمًا طوال الوقت؟
لا، أبدًا!
صرخ تشيول جيسون بعد سماع هذا الهراء كله
لم تنتشر الإشاعات السخيفة فقط، بل لم يستطع أن يفهم كيف يصدقها الجميع بهذه السهولة
أ-أنا لست هكذا
ه-هيه! يا جين إيسوك! استيقظ! لماذا تُغمى عليك فجأة؟!
-جين إيسوك أُغمي عليه بعد زئير الكلب المسعور…!
-إذًا الزعيم الشرير الحقيقي لم يكن التنين الحق… بل الكلب المسعور منذ البداية!
…!
حتى الطالب الذي كان يضايقه سابقًا انتهى به الأمر مُغشى عليه
طبعًا، لم يكن ذلك بسبب صرخة تشيول جيسون، بل لأنه تذكر ما فعله به التنين الحق
شعر تشيول جيسون أنه تائه تمامًا
آه
كأن أيامه في أكاديمية التنين السماوي قد دُمّرت بالكامل الآن
إذًا، هل ستقبلني؟
وبعد أن رأى تنين الماء يلحّ عليه بعناد، ردّ تشيول جيسون
…افعل ما تشاء
كان صوته خاليًا من الروح
وناسيًا تمامًا لقاءه مع سيف الشهاب، شرد تشيول جيسون فترة قبل أن يتكلم فجأة
التنين الحق… أيها الوغد
كانت تلك أول مرة يلعن فيها تشيول جيسون في حياته
هم؟
ما الخطب يا أخي؟
وووتشيول، هل كنت تفكر فيّ بسوء للتو؟
هل تظن أني سأفعل شيئًا كهذا؟
ردّ بي وووتشيول بدهشة عند سماع غو يانغتشون
كيف يمكنه أن يتكلم بسوء عن غو يانغتشون وهو واقف أمامه؟
لن يفعل ذلك حتى لو كان ثمنه الموت
كان سيشنق نفسه بدلًا من ذلك
حقًا؟ شعرت أن أحدهم كان يتكلم عني بسوء
غو يانغتشون ارتسمت على وجهه ملامح حيرة
أنا بارع في التقاط هذا، هناك دائمًا كثيرون يسيئون الكلام عني
لا يوجد أحد حولنا
حسنًا، يبدو أني كنت مخطئًا
كان هذا طبيعيًا، فقد اعتاد غو يانغتشون على أن يسيء الناس الكلام عنه
حتى لو فعلوا، لم يكن ذلك يزعجه كثيرًا
لكن طبعًا، لو رآهم بنفسه
لكسرهم حتى ينهاروا تمامًا
هغ؟
ارتجف بي وووتشيول حين خطر في بالي ذلك بعنف
يبدو أنه شعر بشيء يشبه نية قتل
أخي
هم؟
عن تنين الماء قبل قليل
نعم؟
رفعت انتباهي عند كلمات بي وووتشيول
كان يتكلم فجأة عن تنين الماء
لماذا تكلفت حتى ذكرت الأخ جيسون قبل قليل؟
لماذا؟ هل بدا الأمر غريبًا؟
حك بي وووتشيول خده عند ردي
لا، ليس هذا… فقط تساءلت إن كان ذلك ضروريًا فعلًا
يبدو أن بي وووتشيول كان يحاول فهم لماذا صنعت إشاعة إضافية عن تشيول جيسون، بدلًا من أن تقبل أو ترفض تنين الماء هناك مباشرة
مم
أعجبت به للحظة
يبدو أنه أذكى مما توقعت
لم يكن مخططًا، لكنه قد يجعل الأمور أسهل لي
صناعة إشاعة جامحة عن تشيول جيسون
لم تكن ضرورية، لكني شعرت أنها تخدمني
ستمنع أن يتعرض تشيول جيسون للمضايقة، كما ستنشر اسمه أكثر قليلًا
وفوق ذلك
تنين الماء لن ينخدع بها من الأساس
عفوًا؟
لن يخدعه ما قلته على أنه مزحة
منذ بدأنا نتكلم، كان على وجه تنين الماء تعبير لعوب
لم يبدُ أنه صدقني من البداية أصلًا
لا يمكن أن تكون كذبتي اللعوب قد خدعته
لكن كان هناك احتمال أن يذهب فعلًا إلى تشيول جيسون
ومع ذلك، لن يفعل هذا حقًا، صحيح؟
…قد يفعل
لا أستطيع الجزم
ذلك الوغد قد يمضي فيها للنهاية فعلًا
لم يكن طبيعيًا في أشياء كهذه
مع أنه لم يكن طبيعيًا أصلًا
انتهيت لليوم
قلت لبي وووتشيول وأنا أسحب طاقتي الداخلية
أوغ
ثم سقط بي وووتشيول مباشرة على الأرض
يبدو أنه وصل إلى حده
كنت أشرف على تدريبه لأنه توسّل إليّ
لكن ليس دائمًا
هذا القدر أستطيع فعله
كان منظرًا مسليًا، خصوصًا لأن بي وووتشيول حاول بكل ما لديه أن يواكبني
مع أن ردّة فعل غو جيوليوب كانت أضحك
الآن بعد أن أفكر
السيد المُهان لم يزرني منذ ذلك الوقت
قد يكون في مجموعة وغرفة مختلفتين، لكني متأكد أنه سيأتي لو كان يريدني تلميذًا له
يبدو أنه يحاول قدر ما يستطيع أن يبقى صامتًا
إلى درجة أن طلاب الأكاديمية لا يعرفون حتى أن محارب التنين بينهم
كان يقضي وقته هنا وهو يخفي حضوره قدر الإمكان
وعلى العكس، سمعت بعض الأشياء عن الفتاة التي تُدعى بيبي
سمعت أنهم ينادونها نقّارة خشب أو شيء من هذا القبيل
لا أعرف التفاصيل جيدًا
وبخصوص غو يونسو
قالت لي نامغونغ بي آه إن غو يونسو كانت تتبعها
لا أعرف ما نيتها، لكني أستطيع تركهما وشأنهما طالما قالت نامغونغ بي آه إن ذلك لا يزعجها
هي نامغونغ بي آه بعد كل شيء، وستقدر أن تتعامل مع الأمر وحدها
ربما
تركت بي وووتشيول المنهك على الأرض وغادرت ساحة التدريب
سيعود حين يستعيد وعيه
هذا ما قلته له أساسًا
مرّ نحو 15 يومًا في الأكاديمية
كنت قد تأقلمت تقريبًا بالكامل مع حياتي هنا
صادفت يونغ بونغ مرات قليلة أثناء التدريب، لكن كان من الصعب الاقتراب منه، كان دائمًا محاطًا بالآخرين
هل لأن شكله جميل؟
منطقي
بوجهه الوسيم وطبعه الطيب، ليس غريبًا أن يجذب هذا العدد من الناس
مقارنة به
الآخرون ينظرون إليّ كأني وحش من نوع ما
ماذا أفعل؟
سأعيش كما أنا، هكذا وُلدت
تذكرت ما قالته تانغ سويول عن يونغ بونغ وتنين الماء
أشعر بالغثيان إن نظرت إليهما طويلًا
حقًا؟
نعم، الأمر كثير عليّ جسديًا
قالت الشيء نفسه حين تكلمت عن نامغونغ تشيونجون وجانغ سونيون
يبدو أن تانغ سويول تشعر بالغثيان كلما رأت رجالًا وسيمين
وتذكرت أيضًا تانغ سويول وهي تهز رأسها وهي تنظر إليّ
كما هو الحال دائمًا… أشعر أني مرتاحة كلما نظرت إليك يا السيد غو، أنت الأفضل، أظن أني أستطيع العيش للأبد بمجرد التحديق في وجهك
…
بهذا التفكير، واصلت طريقي
لم يتبق وقت طويل حتى موعد النوم
لم يتبق وقت طويل حتى موعد نومي
كنت مستعجلًا قليلًا، لكن كان هناك مكان يجب أن أذهب إليه أولًا
لدي شخص سأقابله بعد كل شيء
كانت وجهتي ذلك الممر المألوف من قبل
هو الممر الذي وجدته حين كنت أبحث عن الخزانة السرية، وهو أيضًا المكان الذي قابلت فيه الشخص الذي سأقابله الآن
حين اقتربت، شممت عبير زهور خفيفًا يمر بي مع نسيم الليل
كانت هذه بالتأكيد رائحة أزهار البرقوق
كانت كثيفة، لكنها ناعمة أيضًا
وحين وصلت إلى وجهتي وأنا أخفي حضوري، رأيت شخصًا ينتظرني من بعيد
آسف أني جعلتك تنتظرين
التفتت السيدة عند كلماتي، وشعرها الأسود الطويل ينساب في الهواء
بماذا أناديك؟ مدرّسة؟
ابتسمت السيدة بعد سماع سؤالي
كانت ابتسامة مميزة وجميلة
لا يهم، نادني بما تريد، لكن الأهم أني أريد أن أسمع لماذا استدعيتني في منتصف الليل
كانت السيدة واحدة من الأساتذة الذين يمثلون جبل هوا، وهي المدرّسة الحالية في الأكاديمية، ملكة السيف
ابتسمت لها بخفة
سأدخل في الموضوع مباشرة، ليس شيئًا كبيرًا، لكني أريد أن أعرض عليك شيئًا
أمالت ملكة السيف رأسها عند سماع كلامي
كان لدي هدف من دخولي الأكاديمية، وكنت بحاجة لإنجازه بسرعة
هل ترغبين في عقد صفقة معي؟
الخزانة السرية الموجودة في قبو أكاديمية التنين السماوي
كان عليّ أن أجدها قبل أن يفوت الأوان، وكنت بحاجة إلى مساعدة ملكة السيف لأجل ذلك
