وصلت إلى قاعة الوليمة بإرشاد خادم من عشيرة نامغونغ
كان مبنى ضخمًا في الوسط، أكبر بما لا يقل عن خمسة أضعاف من قاعة الوليمة في عشيرة غو
هل هذا ليس كبيرًا أكثر من اللازم مقابل هذا العدد القليل من الناس؟
عدد الأشخاص في الداخل جعل المبنى يبدو كبيرًا بلا داعٍ
عندما وصلت، لم أرَ أن الطاولات قد جُهزت كلها فقط، بل كان السادة والسيدة مي هنا بالفعل وينتظرون
يبدو أنهم وصلوا قبل بضع دقائق على الأقل
لماذا جاؤوا مبكرًا هكذا؟
الطعام لم يُقدَّم بالكامل بعد، ورأيت بعض الوجوه غير المألوفة جالسة قرب نامغونغ جين
هل هؤلاء هم الشيوخ؟
رأيت رجلين مسنين جدًا، وكان لهما حضور حاد يدل على أنهما سيفاَن بارعان للغاية
يبدو أنهما من شيوخ عشيرة نامغونغ
هل حضرا لأجل الوليمة؟
عندما نظرت بفضول، اتجهت نظرة العجوزين نحوي
كانت عيناهما الزرقاوان تبعثان جوًا غامضًا
هل يصح القول إن هذه هي الهالة الغريبة لعشيرة نامغونغ؟
وأنا أتحمل نظراتهما، تابعت السير إلى الأمام
سرت ببطء بوقار، وعندما وصلت أمام نامغونغ جين وأبي، توقفت
“شكرًا لدعوتي إلى الوليمة”
ثم انحنيت وأظهرت الاحترام
قلت ذلك بدافع الاحترام فقط
الأمر مزعج بما يكفي أصلًا، والوليمة لا تجعل الأمر أفضل
“لا بد أن الرحلة كانت طويلة لتصل إلى هنا، أتمنى لك إقامة مريحة”
“شكرًا لك على كلماتك الطيبة”
بعد سماع كلام نامغونغ جين، رفعت رأسي الذي كان منخفضًا
لم يكن أيٌّ منا صادقًا مع الآخر، لذا كان الأمر مزعجًا حقًا
خصوصًا أنني شعرت برغبته من خلال عينيه
الشخص الذي يريد أن تنتهي الوليمة أكثر مني، هو هذا الرجل هنا
يبدو أن نامغونغ جين كان أشد يأسًا مني
يا ترى أي نوع من الاستنارة نالها من الشيخ شين حتى ينظر بهذه الطريقة؟
أنا أفهم أن الاستنارة طريقة لإرواء عطش الفنان القتالي
ولا يمكن أن أجهل ذلك، فأنا فنان قتالي أيضًا
حتى أنا قد أُظهر رد فعل كهذا لو وجدت شخصًا قادرًا على إصلاح عيوبي
لكن الإزعاج يبقى إزعاجًا
مجرد أنني فهمت شعوره لا يعني أن الإزعاج اختفى
والأهم من ذلك،
لا أستطيع حل مشكلته الآن…
حتى وأنا أعرف رغبة نامغونغ جين، لم أستطع فعل شيء لمساعدته
لأن هذا العجوز اللعين لا يبدو أنه ينوي الاستيقاظ
إن لم يكن الشيخ شين هنا، فلن أستطيع إعطاءه ما يريد
فأسلوب السيف الوحيد الذي رأيته من عشيرة نامغونغ هو الذي أظهره سيف الشيطان في حياتي السابقة في النهاية
ورغم أن ذلك بدا استثنائيًا
إلا أن هذا يعني أنه مختلف عن أسلوب سيف الرعد الذي رآه الشيخ شين
بعد أن تجاهلت نظرة نامغونغ جين وانتهيت من التحية مع أبي والسيدة مي، ذهبت إلى مقعد فارغ وجلست هناك
كان هذا بوضوح مقعدي، وبما أن هناك مقعدًا فارغًا آخر قبالتي، فلا بد أنه مقعد نامغونغ بي-آه
هل لم تصل بعد؟
لا يبدو أن نامغونغ بي-آه هنا بعد
هل نامت من جديد؟
هذا احتمال وارد إذا فكرت في شخصيتها
وخلال كل هذا،
حاولت جاهدًا تجاهله، لكنني شعرت بنظرات من حولي
لم أدر رأسي لأتفقد، لكن بدا لي أن تلك النظرات تركز علي وتراقبني
هل هم الشيوخ؟ أم شخص آخر؟
لم أعرف ما الذي يحاولون رؤيته فيَّ، لكنني كنت متأكدًا أن المكان غير مريح لأنني داخل عشيرة غير عشيرتي
هل يظنون أنني لن ألاحظهم؟
هذا مفهوم
لو كنت أنا في العام الماضي، فربما لم أكن سألاحظ
شعرت بسوء، لكنني لم أرد استخدام طاقتي الروحية كرد فعل
كنت أعلم أن الأمر سيتحول إلى فوضى إن فعلت ذلك
شربت الشاي الذي قُدم أمامي ببطء
كان ذلك محاولة لتهدئة نفسي، لكنني شعرت حينها بحضور قادم من خارج قاعة الوليمة
بعد قليل، تحدث الخادم الواقف عند الباب
“السيد الشاب يدخل الآن”
نظرت إلى الباب بعدما سمعت الخادم
السيد الشاب، ها؟ السيد الشاب لعشيرة نامغونغ لا يمكن أن يكون إلا ذلك الوغد
ظننت أنه ليس في العشيرة لأنه لم يظهر عند وصولنا، لكنه كان هنا على غير المتوقع
عادت أخته إلى العشيرة ومع ذلك لم يخرج ليستقبلها
هذا لا يشبهه أبدًا
هل مر عام كامل؟
لم نرَ بعضنا منذ بطولة التنانين والعنقاء، إذًا لا بد أنه مر أكثر من عام
ها قد ظهر تنين التبول لدينا
بدأ شخص يدخل من مدخل قاعة الوليمة
نظرت في ذلك الاتجاه
كان شابًا وسيمًا بشعر أبيض مزرق وعينين زرقاوين، يشبه نامغونغ جين عندما كان أصغر
وجه الوغد الوسيم كما هو دائمًا
لا يعجبني هذا
وأنا أيضًا كما أنا دائمًا، أغضب كلما رأيت وجهًا وسيمًا
راقبت الوغد من طرف عيني
لم يكن هناك سبب خاص، أردت فقط أن أتأكد هل تغيّر أم لا
وأثناء مراقبتي له، لاحظت تغيرًا واحدًا، وكان ذلك مفاجئًا
إنها مستقرة
في ذلك الوقت، كان الوغد يملك طاقة برق غير مستقرة جدًا
وفوق ذلك، كانت طاقته فوضى كاملة لأن نوعًا مختلفًا من الطاقة كان داخل جسده ولم يكن قادرًا على التحكم به كما يريد
مقارنة بذلك الوقت، صارت كل طاقاته الجامحة مستقرة
عندما رآني، تصلبت ملامحه، وكان هذا منظرًا مضحكًا
قد تكون طاقته تغيّرت، لكن شخصيته بدت كما هي
ومع ذلك، عادت ملامحه المتصلبة إلى ابتسامة وسيمة كأن شيئًا لم يحدث
بل إنه تحدث إليَّ وهو يمر
“مر وقت طويل، يا أخ غو”
“أجل، لقد مر وقت طويل فعلًا، يا صهري”
قلت ذلك لإغضابه، لكن تعابير نامغونغ تشيونجون لم تتغير
أوه؟
تحملها إذًا
هل درب مشاعره خلال العام الماضي أيضًا؟
مر نامغونغ تشيونجون مبتسمًا وتابع السير نحو مقاعد السادة
يبدو أن الوغد أراد أيضًا إظهار الاحترام للسادة، فواصلت مراقبته من الخلف
وبشكل أدق، راقبت جسده
هل اختفت طاقة الدم…؟
طاقة شيطان الدم التي شعرت بها من نامغونغ تشيونجون في بطولة التنانين والعنقاء
لقد أُجبرت عمليًا على امتصاص تلك الطاقة منه، ولهذا لم أعد أشعر بأي طاقة دم من جسده
يبدو أن الأمر انتهى بالكامل… همم؟
بينما كنت على وشك أن أدير رأسي بعدما فكرت أنني امتصصت كل شيء منه، لاحظت اختلافًا غريبًا
لو كان نامغونغ تشيونجون يمتلك طاقة دم، كان ينبغي أن أشعر بها من الدانتين لديه
ما هذا؟
لكن شيئًا ما بدا مختلفًا
ضغط
شعرت بشيء مختلف، لكن التغير كان في جانبي أنا
بدأت أشعر بحرارة تصعد من الدانتين لدي
[…غرر…ررر…]
الوحش الذي كان نائمًا بدأ هو أيضًا يُظهر رد فعل
وأنا أنظر إلى ظهر نامغونغ تشيونجون، فهمت لماذا جسدي يتصرف بهذه الطريقة
ذلك الوغد…؟
وبينما فتحت عيني على اتساعهما وأنا أحدق في الوغد، سمعت إعلانًا آخر من المدخل
“السيدة الشابة تدخل المبنى”
كان هذا إعلان وصول نامغونغ بي-آه
عندما أدرت رأسي ونظرت إلى المدخل، دخلت امرأة مع نسمة من الريح
كانت خطواتها خفيفة جدًا
أظهرت وقارًا عاليًا وهي تجمع يديها في موضع واحد ونظرها منخفض
كان شعرها المربوط بإتقان يتمايل بشكل جميل
جمالها الآسر ازداد أكثر بعد تغيير مظهرها
يا للعجب
كانت الصدمة قوية لدرجة أن أي إحساس بالألفة تجاه ملامحها تحطم تمامًا
الحرارة التي بدأت تصعد بعد رؤية نامغونغ تشيونجون اختفت لحظة رأيت وجه نامغونغ بي-آه
يبدو أنني لست الوحيد الذي فكر هكذا، لأن الجميع في قاعة الوليمة نظروا نحو نامغونغ بي-آه
السيدة مي بدت مذهولة خصوصًا، حتى إن عينيها اتسعتا إلى ضعف حجمهما المعتاد
تقدمت نامغونغ بي-آه بهدوء ثم انحنت ببطء
“أعتذر عن التأخر”
هي في الحقيقة لم تتأخر
فلم يمض وقت طويل أصلًا
ومع ذلك، أظهرت نامغونغ بي-آه الاحترام، وأشار نامغونغ جين بيده أن الأمر لا بأس به
وكما توقعت، جلست نامغونغ بي-آه قبالتي
عادة كانت ستنام، لكن نامغونغ بي-آه جلست بجلوسٍ مستقيم ولائق، وكان هذا منعشًا أن أراه
هل تتحمل الشعور غير المريح في داخلها؟
وبالنظر إلى ارتجاف حدقتيها الخفيف، بدت غير مرتاحة جدًا لأنها بلا أحد بجانبها تتكئ عليه
وبغض النظر عن ذلك،
الأمر مبالغ فيه
نعم، هذا أفضل وصف
كانت جميلة أكثر مما أستطيع تحمله
وجهها الجميل أصلًا صار أجمل مع تغيير مظهرها، فكانت النتيجة أكبر من قدرتي على الاستيعاب
كان الأمر طاغيًا لدرجة أنني شعرت أنه لو خرجت هكذا، فقد يحدث لها شيء
السبب الوحيد الذي يجعل هذا ممكنًا هو أن نامغونغ بي-آه من عشيرة نامغونغ، وأنها فنانة قتالية في قمة مرتبتها
لو كانت امرأة عادية، لما استطاعت منع الكارثة التي لا بد أن تأتيها
ففكرة أن جمال امرأة قد يطيح بدولة كاملة ليست بلا سبب في النهاية
نامغونغ بي-آه الآن كانت بهذا المستوى
حين أقارنها بسيف الشيطان في حياتي السابقة، مظهرهما متشابه، لكن حين أتذكر كيف كانت تنظر إلى العالم المدمر بعينين فارغتين ووجه بلا تعبير، فهي شخص مختلف تمامًا الآن
أنا سعيد لأنني علمتها بعض الأشياء
علمتها كيف تخفي حضورها باستخدام طاقتها الروحية، وكيف تغطي وجهها بقناع، وكانت تلك نصائح مفيدة
ثم،
-هيه…
بدأت أسمع صوتًا عبر التخاطر
كانت نامغونغ بي-آه الجالسة قبالتي
لماذا تتحدث معي عبر التخاطر؟
عندما نظرت إلى وجهها متسائلًا عن السبب، كانت نامغونغ بي-آه تنظر إليَّ بعينين مليئتين بالقلق
-…كيف يبدو؟
-كيف يبدو ماذا؟
-…ك-كيف أبدو…؟
نعم
أنا أسأل: ماذا تقصدين؟
لم أفهم ما الذي تسأل عنه، فعبست قليلًا وراقبت نامغونغ بي-آه، ثم سألت وهي تحمر قليلًا
-هل… أبدو جميلة؟
سألت وهي تدير رأسها كأنها لا تستطيع النظر في عيني مباشرة
بعد هذا السؤال غير المتوقع، أخفيت صدمتي وراقبتها
هذا سؤال سألته لي سابقًا في الماضي
لكنها لم تتردد وقتها، ولم تتجنب النظر في عيني
السؤال نفسه، لكن تصرفها مختلف
رؤيتها غارقة في الخجل والتوتر جعلني أشعر أنها ممتلئة بالمشاعر
-…أم… همم
على عكسها، كنت ما زلت أحمق كما أنا، لم يتغير فيَّ شيء
لم أتوقع أن تسأل هذا، فلم أستطع الرد بينما هي تكافح لتلتقي عيني بعينيها
فكرت هل يجب أن أعطي رد فعل كبيرًا، وأتعبت ذهني بما يجب أن أقول، لكن لم يخطر ببالي إلا شيء واحد
-…أنت جميلة
هذا كل ما استطعت قوله لأنني لست جيدًا بالكلام
ولحسن الحظ، بدت راضية عن جوابي، لأن نامغونغ بي-آه ابتسمت بعدما سمعته
بدت مرتاحة
شعرت بسعادتها، فدفأني ذلك من الداخل
رؤيتها تبتسم جعلتني أبتسم أيضًا
لا أعرف لماذا، لكنه حدث تلقائيًا
وخلال كل هذا، كان نامغونغ تشيونجون يراقب نامغونغ بي-آه بصمت
انتهت الوليمة دون أن يحدث شيء مميز
السادة لم يستمتعوا كثيرًا بالشرب، وفنانو القتال في مستواهم لن يؤثر فيهم الشراب على أي حال
كانت مجرد احتفال بوصول عشيرة غو
ولهذا لم تدم طويلًا
ولم تكن ممتعة أصلًا
ما زلت أشعر بقليل من الألم بسبب كل تلك النظرات
ربتُّ على كتفي بيدي
هل كان ذلك بسبب نظرات الجميع من كل مكان؟
شعرت بإرهاق بسيط
كان ينبغي أن يخففوا مراقبتي، لكنهم صاروا أكثر وضوحًا تدريجيًا
لأنني تظاهرت أنني لا أهتم، بدا كأن كثيرًا من فناني القتال يراقبونني، لا الشيوخ فقط
لم أعرف ما الذي يريدون تعلمه من مراقبتي، لكنني بالتأكيد لم أشعر بالارتياح
…تنهدت
بمجرد أن انتهت الوليمة، غادرت وخرجت لأتمشى قليلًا
وأنا أتمشى لأستمتع بالنسيم، تحدثت فتاة بجانبي
“هل أنت متعب…؟”
“أنا بخير”
كانت نامغونغ بي-آه بجانبي أيضًا
كنت أنوي العودة إلى مكاني، لكن نامغونغ بي-آه طلبت مني أن أتمشى معها
وبفضل ذلك، تمكنت من منع نامغونغ جين من الاقتراب مني
كنت سأهرب بعد أن أقول له إنني متعب، لكن هذا أفضل
ذهبت عيناي تلقائيًا إلى رأس نامغونغ بي-آه وهي تتحدث معي بنبرة حذرة
بين شعرها المربوط بإتقان، لاحظت الزينة التي اشتريتها لها
وعندما لاحظت الزينة، سألت نامغونغ بي-آه
“هل ستستمرين في استعمال هذا؟”
“…هم؟”
“يمكنك رميه واستخدام واحد آخر إن أردت”
كان أرخص بكثير من زينتها الأخرى، لذلك سألت إن كانت تفضل شيئًا أغلى
“…”
لكن نامغونغ بي-آه فجأة بدت وكأنها انجرحت من كلامي
هاه؟
“…آسف”
عندما رأيت ذلك، اعتذرت تلقائيًا
كانت هذه أول مرة أرى منها تعبيرًا كهذا
“…حسنًا”
عاد وجهها طبيعيًا بفضل اعتذاري السريع، لكن الجو صار محرجًا لسبب ما
هل قلت شيئًا خاطئًا؟
الشارع الذي تضيئه أضواء المصابيح وضوء القمر بدا جميلًا بشكل لافت، لكن الموقف المحرج شتتني عن الاستمتاع به
“أظنني قلت شيئًا خاطئًا…”
فكرت في تقديم تبرير
لم أستطع نسيان تعبير نامغونغ بي-آه قبل قليل
كنت على وشك أن أتكلم،
“إنها ليلة بضوء قمر ساطع جدًا”
لكنني توقفت عندما قاطعنا صوت
على الجانب الآخر من الشارع، في مكان لا يحجب الظلام فيه إلا ضوء خافت بالكاد، سمعت صوتًا يأتي من هناك
“لم أستطع أن أحييك كما ينبغي قبل قليل، لذا جئت أبحث عنك”
هذا ما قاله الضيف غير المرغوب فيه
كانت كلماته مهذبة، لكنني لاحظت القناع الشفاف الذي يرتديه، فشعرت بالغثيان
“كيف كانت حالك؟”
استدرت لأواجه الوغد
عندما نظرت في اتجاهه، رأيت عينين زرقاوين صافيتين تراقبانني من الظلام
ثم تحدث وهو ينظر إليَّ
“يا صهري”
لا بد أن نطق هذه الكلمة كان كأنه يمضغ شفرات، ومع ذلك حافظ الضيف غير المرغوب فيه، نامغونغ تشيونجون، على ابتسامته
رؤيتي له هكذا جعلتني أرد دون قصد
“ما هذا الهراء الذي يقوله مبلل الفراش؟”
أوه
كان ذلك من جينيسس فورسيكن
