تقطّر
انحدر عرق بارد على ظهره
كانت قبضته ترتجف لأنه يشدّها بقوة
هذا يعني أنه كان متوترًا جدًا، وكان هوانغبو تشيولوي نفسه يعرف أنه يشعر بالقلق أيضًا
…لا أستطيع حتى النظر في عينيه
لم يجرؤ هوانغبو تشيولوي على النظر في العينين اللتين تحدّقان به بينما كان الرجل جالسًا وساقاه متقاطعتان
مع أن هوانغبو تشيولوي ينتمي إلى عشيرة هوانغبو القوية التي تتصدر بين العشائر النبيلة
عندما مرّت هذه الفكرة في ذهنه، اضطر هوانغبو تشيولوي إلى محوها
كل هذا بلا قيمة الآن
كان العالم واسعًا، واسم هوانغبو شرفًا كبيرًا، لكنه كان يعرف أنه تافه جدًا عن أن يرقى إلى ذلك الاسم، ويؤمن أن تغيير سلوكه سيستغرق وقتًا طويلًا جدًا
وهو يحتضن التشي الكثيف الذي يتدفق داخل الخيمة مع حرارة ضاغطة، فكّر هوانغبو تشيولوي في كيف انتهى به الأمر هنا
لماذا جئت إلى هنا…؟
لم يكن هدفه واضحًا، لكنه كان يعرف أنه جاء ليراه
حرّك هوانغبو تشيولوي رأسه المتصلب وأجبر نفسه على النظر إلى الرجل أمامه
الشخص الذي قهر أخاه القوي والشرس هوانغبو تشيوك وأركعه
التنين الحق…
التنين الحق، غو يانغتشون
ذلك كان لقب واسم الشخص الذي يقف أمامه
عندما كان يراقب من الخارج، كان هوانغبو تشيولوي يعرف
كان يعرف أن عينيه التقتا بعيني غو يانغتشون، وأن غو يانغتشون ابتسم وهو يحدّق به
هل قتل هذا الشخص الشيخ السادس فعلًا؟
كان هوانغبو تشيولوي يعرف أن هوانغبو تشيوك أرسل الشيخ السادس إلى غو يانغتشون
إن لم يكن راضيًا أو وجد مشكلة، يتخلص منهم مهما كان الثمن
هكذا كان هوانغبو تشيوك، وكان هوانغبو تشيولوي يظن أن غو يانغتشون كان سيئ الحظ لأنه وقع في جانب هوانغبو تشيوك السيئ
…لكن هل كان الأمر كذلك فعلًا؟
رغم تلك الفكرة، شعر هوانغبو تشيولوي بشيء غريب عندما رأى هوانغبو تشيوك يحاول إيذاء غو يانغتشون باستخدام الشيخ السادس
هذه هي المشكلة
هل يستطيع الشيخ السادس حقًا أن يؤذي غو يانغتشون؟
…وكنت أظنها مخاوف بلا معنى
كان الشيخ السادس مقاتلًا في مرتبة الاندماج
وبما أنه بلغ مرتبة الاندماج، فلم يكن سوى مسألة وقت قبل أن يصبح واحدًا من مئة معلّم في العالم دون عناء كبير
فقد مُنح منصب شيخ في العشيرة تقديرًا لجهده في النهاية
لكن غو يانغتشون لم يكن سوى موهبة شابة مقارنة به
قد يكون نال لقب التنين، لكنه ما زال مقاتلًا جديدًا بدأ للتو يذيع اسمه في العالم
هذا جعل هوانغبو تشيولوي يتساءل لماذا راوده مثل هذا القلق
هو نفسه لا يعرف لماذا خطرت له تلك الفكرة
وبينما كان يسترجع ذكرياته الماضية
«كنت أظن أن عشيرة هوانغبو لا تضم سوى الدببة»
تحدث غو يانغتشون، فجعل صوته ظهر هوانغبو تشيولوي يتصلب
«لكن يبدو أن هذا ليس صحيحًا تمامًا»
«…أيها التنين الحق»
تحطّم…!
في اللحظة التي نطق فيها هوانغبو تشيولوي، انكسرت الطاولة بجانبه، فدحرجته على الأرض
ابتلع هوانغبو تشيولوي ريقه بقلق وهو يرى الطاولة تتفتت إلى قطع
«لا أحب أن يناديني الآخرون بلقبي، في المرة القادمة سيكون ذقنك، مفهوم؟»
قد تكون الخيمة صغيرة، لكن ما زالت هناك مسافة لا بأس بها بين غو يانغتشون وهوانغبو تشيولوي، ليست مسافة يمكنه فيها أن يمد يده ويلمس الرجل مباشرة
وهذا يعني أن ما حدث وقع بعد أن تحرك غو يانغتشون، لكن هوانغبو تشيولوي لم يرَ غو يانغتشون يتحرك أصلًا
…مع أنني كنت أراقبه بعينيّ الاثنتين، لا أصدق أن الفارق بيننا بهذا القدر
لم يكن متأكدًا، لكنه عرف أن غو يانغتشون أصغر منه بنحو سنتين
هل هو فرق في الموهبة؟
الهيبة التي كان غو يانغتشون يبثها
النظرة التي تحدّق به
وحتى طاقة الفاتح التي تنبعث منه بخيوط كثيفة
هذا مخيف جدًا لدرجة لا يمكن تسميته موهبة
كانت مستوياتهم متباعدة جدًا بحيث يعجز هوانغبو تشيولوي عن فهمها
وبينما كان هوانغبو تشيولوي يقرأ الجو ويبتلع ريقه مرارًا، سأله غو يانغتشون
«لماذا جئت إلى هنا؟»
«…بخصوص ذلك»
«اختصرها وببساطة، أنا مشغول قليلًا الآن»
وبالنظر إلى الأصوات في الخارج وحركة الناس بانشغال، بدا ذلك مفهومًا
«…هل سترحل؟»
«نعم، لا أستطيع البقاء هنا إلى الأبد»
مع أنه أمر جيد، إلا أن شيئًا بدا متعارضًا داخله لأن تعبير غو يانغتشون لم يكن الأفضل
«إذًا، لماذا جئت؟»
«…»
«لأنني سحقت أخاك؟»
«…!»
اختنق هوانغبو تشيولوي بأنفاسه بعد سماع كلمات غو يانغتشون المفاجئة لأنه لم يتوقع هذا القدر من الصراحة
بعد أن قال تلك الكلمات، راقب غو يانغتشون هوانغبو تشيولوي من رأسه حتى قدميه
كأنه يحاول قراءته
«أشك أنك جئت لتشتكي بدافع الولاء لأخيك»
يشتكي؟
كان هوانغبو تشيولوي يعرف أنه لا يمكنه الشكوى أمام غو يانغتشون بعد أن رأى كيف ضُرب هوانغبو تشيوك
«…لم آتِ لهذا السبب»
«هذا ما ظننته، سيكون أسرع لك أن ترفع الأمر لعشيرتك على أي حال»
كان هوانغبو تشيوك قد تعرّض للتهديد من غو يانغتشون من عشيرة غو
ويبدو أيضًا أن غو يانغتشون خدعه بحيلة
كان هذا كافيًا لإرسال رسالة إلى العشيرة بهذين السطرين فقط
حينها ستسقط صورة هوانغبو تشيوك لأنه سيُعرف كشخص خسر أمام موهبة شابة بل وتعرّض للتهديد منها، وبالمحصلة ستسير الأمور بسهولة
لأن عشيرة هوانغبو في النهاية عشيرة نبيلة
لكن هوانغبو تشيولوي لم يفعل ذلك
مع أنه رأى أخاه يُهزم ويُهدد من غو يانغتشون، اكتفى بالمشاهدة
لماذا إذًا؟
…لماذا
لماذا شعر هوانغبو تشيولوي بسعادة في داخله وهو يرى هوانغبو تشيوك يتحطم؟
لم يكن يعرف
«هيه، استيقظ»
«…!»
«لماذا يسرح الأوغاد عني في كل مرة؟ هل أبدو مزحة؟»
«…ل لا، أبدًا»
هل يوجد في العالم من يرى غو يانغتشون مزحة؟
كان هوانغبو تشيولوي يظن أن ذلك لن يكون سهلًا
«إذًا، سألتك لماذا جئت»
«…جئت لأنني أردت أن أسأل التنين ال… لا، الأخ غو عن شيء»
«كنت بارعًا في مخاطبتي بغير رسمية، فلماذا صرت محترمًا فجأة؟ هذا يرعبني»
«…»
لأنني أخاف أن تسحقني…
لم يجرؤ هوانغبو تشيولوي على قول ذلك لأنه ظن أنه سيتعرض للضرب فعلًا إن قاله
وبينما كان يلاحظ أن ظهره يتصبب عرقًا، سأل هوانغبو تشيولوي غو يانغتشون
«…لماذا لم توقفني؟»
ذلك اليوم
تلاقت عيوننا، وكان بإمكانك على الأرجح أن تمسكني بسهولة وتتخلص مني
لذا أراد هوانغبو تشيولوي أن يعرف سبب عدم فعل غو يانغتشون ذلك
حينها
ها…
أطلق غو يانغتشون ضحكة قصيرة، ما الذي وجده مضحكًا؟
«يكفيك أن تكون ممتنًا لأنني تركتك تذهب، جئت كل هذه المسافة لتسألني هذا؟»
«…شعرت أنني بحاجة لمعرفة السبب»
«لا، ليس هذا»
«ماذا…؟»
مال غو يانغتشون قليلًا إلى الأمام
هل وجد شيئًا مثيرًا للاهتمام؟
إن لم يكن ذلك، فماذا يعني؟
ولـهوانغبو تشيولوي الذي ازداد ارتباكًا، بدأ غو يانغتشون يتحدث إليه ببطء
«لم تأتِ لأنك تريد أن تعرف، جئت وأنت تأمل بشيء»
«…!»
«هل أنا مخطئ؟»
تحول صوت غو يانغتشون الناعم إلى خناجر وطعن مباشرة في صدر هوانغبو تشيولوي
شعر كأن تلك الخناجر حفرت عميقًا ووصلت إلى قلبه
«توقف عن المراوغة وكن واضحًا، هذا يزعجني ويثير ضيقي»
لم يعرف هوانغبو تشيولوي ماذا يقول بعد سماع غو يانغتشون
متى بدأ الأمر؟
عندما بدأ يدرك
أن دم هوانغبو الذي كان يظنه مطلق القوة والأسمى ليس ذا قيمة كبيرة في الحقيقة
وأنه بدأ يشعر بالخجل لأنه آمن بدمه واحتقر الناس
متى بدأ الأمر؟
لم يستطع هوانغبو تشيولوي أن يتذكر
عندما بدأ يخجل من أخيه، ويتساءل إن كان من المقبول أن تستمر الأمور هكذا، بدأت عقلانيته تتكسر إلى قطع وتتراكم في مكان واحد
«إذًا تكلم بوضوح»
غرس غو يانغتشون الخنجر الأخير في هوانغبو تشيولوي
«قل لي إنك تريد مساعدتي لتتولى الأمر لأنك ترى أخاك سيئًا جدًا»
مع أنه تحدث بصراحة فجة، كان ثقل كلماته شديدًا بشكل لا يصدق
«أستغرب أنك تسألني أنا من بين الجميع، لكن أليس هذا ما تريد قوله؟»
أراد هوانغبو تشيولوي أن ينفي فورًا
كان الصراع على منصب السيد الشاب للعشيرة مستمرًا منذ سنوات، وكان هوانغبو تشيولوي خارج الصراع من البداية
لديه موهبة، لكنها لا تُقارن بأقربائه من الدم، ولم تكن لديه رفاهية أن يكون الابن الأول
ولم تكن لديه سلطة، لذا لم يكن في أفضل وضع
كيف يمكنه أصلًا أن يفكر بأن يصبح السيد الشاب في وضع كهذا؟
رغم ذلك، أجاب هوانغبو تشيولوي غو يانغتشون
«…هل يمكنك مساعدتي؟»
ارتجف صوته، لكن كلماته كانت واضحة
«همم…»
بعد أن سمع غو يانغتشون ذلك، حدّق به وصنع تعبيرًا غريبًا
بالنسبة لهوانغبو تشيولوي، بدا الأمر كأنه واقف على كفة ميزان
وعلى الكفة الأخرى…
بدا كأن هوانغبو تشيوك ينظر إليه
ومع ذلك، لم يندم على الكلمات التي قالها
لم يكن يعرف لماذا، لكن لم تكن في عيني غو يانغتشون أي عدائية، خلافًا لما كان عليه حين كان ينظر إلى أخيه
كانت مشكلتي الآن مثل هذه
حساء بطعم القذارة أم قذارة بطعم الحساء؟
قد تتساءل أي فكرة مقززة هذه، لكنها كانت أول ما خطر لي بعد أن أرسلت هوانغبو تشيولوي بعيدًا
هوانغبو تشيولوي كان حساء بطعم القذارة، وهوانغبو تشيوك كان قذارة بطعم الحساء
هذا يعني أن أي خيار ليس جيدًا
لكن إن اضطررت للاختيار، فحساء بطعم القذارة أفضل
هوانغبو تشيولوي خيار أفضل إن كان لا بد من اختيار واحد
كنت أريد التخلص من هوانغبو تشيوك بعد استغلاله على أي حال، لذا شحنته بطاقة شيطانية كي أتخلص منه متى أردت
مع ذلك كان هوانغبو تشيولوي مختلفًا قليلًا عما توقعت
لم أكن أعرف الكثير عن هذا الوغد
كل ما عرفته أنه قريب دموي من عشيرة هوانغبو
وبما أنني لم أعرفه في حياتي السابقة، فهذا يعني أنه لم ينشر اسمه فعلًا
وهذا يعني أيضًا أنه لم يُظهر تميزه، لذا فهو على الأرجح لم يكن شخصًا ذا نفوذ كبير
منصب السيد، ها
سواء كان هو أو ذلك الوغد الآخر، لم أفهم لماذا هما مهووسان بهذا المنصب
إنه منصب مزعج جدًا وممل، ويحمل مسؤوليات كثيرة
ولا يعرفان كيف يكونان ممتنين لأن لديهما فرصة للاختيار
هؤلاء الأوغاد على الأرجح لا يدركون كم هم محظوظون لأن أمامهم خيارات
سأفكر في أولئك الأوغاد من عشيرة هوانغبو لاحقًا
تصرفت وكأنني أستطيع مساعدة هوانغبو تشيولوي، لكن في الحقيقة لم أستطع فعل الكثير لأن نفوذي ليس كبيرًا
إن أردت وضع قريب دموي على كرسي السيد، فأنا بحاجة إلى نفوذ كافٍ يسمح لي بفعل ذلك
قد أستطيع ذلك لو كنت واحدًا من السادة الثلاثة
وقد يكون ممكنًا لو كنت واحدًا من السادة الثلاثة العارفين بكل شيء، أو من الأباطرة الأربعة والملوك الخمسة المعروفين كمركز الطائفة غير المستقيمة
وهذا يعني أنه مستحيل بالنسبة لي أن أفعل ذلك
لكن ربما أستطيع أن أقدم له قدرًا كافيًا من المساعدة
وهذه أيضًا مشكلة سأدعها لنفسي في المستقبل
أتمنى فقط أن يهتم هوانغبو البدين بقبضة الصمت جيدًا
قلت لكل من هوانغبو تشيوك وهوانغبو تشيولوي أن يتساهلا مع قبضة الصمت، لذا أنا واثق أنهما سيفعلان
كان مضحكًا أنني أصبحت أعتني بمرؤوسي السابق الآن، وشعرت بالامتلاء في داخلي لأن هذا كرم بلا معنى
لكن سأفعل ذلك ما دام الأمر ما زال في بالي، فأنا سأنتسى لاحقًا
لم يكن بوسعي الذهاب إلى كل شخص لمساعدته، لذا كنت أساعدهم واحدًا تلو الآخر كلما التقيت بهم
وإلا فسيكون الأمر صعبًا عليّ قليلًا…
«سيدي الشاب، أنهينا استعداداتنا»
«حسنًا»
مرّ يوم
وبينما كنت أمدد جسدي، اقترب مني خادم وسألني
«هل يمكننا الانطلاق فورًا إذًا؟»
«نعم، أبلغنا التحالف، لذا يمكنك الانتقال إلى العربة التي سيرسلونها»
«كان عليهم فقط أن يتركوني أذهب، يا له من إزعاج»
كان عليّ أن أتوقف عند فرع تحالف موريم على خط الجبهة لإجراء فحص
كان مزعجًا، لكنه مطلوب بما أنني مرتبط بالطائفة المستقيمة
تس تس
بعد أن نقرّت لساني بضيق، سألت الشخص بجانبي
«هل عليك أن تفعلي ذلك أنتِ أيضًا؟»
«لقد فعلناه بالفعل»
كانت مويونغ هي-آه، ووجهها مغطى بقناع
«فعلتموه بالفعل؟»
«كل ما علينا فعله هو إيصال رسالة لهم»
«…يا لهذا العالم الظالم»
بما أن عشيرة مويونغ واحدة من العشائر النبيلة الأربع، كان بإمكان مويونغ هي-آه إرسال رسالة فقط، بخلاف حالتي أنا من عشيرة غو
القوة هي كل شيء
يا له من عالم مقرف أعيش فيه
«إذًا هي أيضًا ليست مضطرة لفعل ذلك؟»
كنت أشير إلى نامغونغ بي-آه التي كانت تمشي في هذا الاتجاه وهي شبه نائمة
عندما رأت مويونغ هي-آه نامغونغ بي-آه تأتي نحوها، ارتجفت كتفاها
«…راقصة السيف ليست معها أي مرافق من عشيرتها، لذا غالبًا عليها أن تذهب بنفسها أيضًا»
«هذا مزعج، إنهم حقًا معقدون»
وبينما كنت أتذمر، اقتربت نامغونغ بي-آه وأسندت ذقنها على كتفي
قد تكون شعرت بالراحة عندما كنت صغيرًا، لكنها على الأرجح تشعر بعدم الراحة الآن بعدما صرت أطول منها
لكن يبدو أن نامغونغ بي-آه لا تهتم بهذه الأمور لأنها تسند ذقنها هكذا من وقت لآخر
«هل لم تنم جيدًا؟»
هزت نامغونغ بي-آه رأسها ردًا على سؤالي
«إذًا لماذا تبدين متعبة جدًا؟»
«…أنا… نعسانة»
«كيف تكونين نعسانة وأنتِ نمتِ جيدًا؟ اذهبي ونامي هناك إن كنتِ متعبة»
«…تمامًا»
تحركت نامغونغ بي-آه بعد سماع ردي، لكنها فجأة حوّلت نظرتها نحو مويونغ هي-آه
عندما تلاقت عيونهما، توقفت نامغونغ بي-آه وحدقت بها، ومويونغ هي-آه حدقت بدورها دون أن تتجنب نظرتها
وحين بدأت أتساءل لماذا يفعلان هذا، لأنهما ظلّتا على هذه الحال أطول مما توقعت
«…همف»
أطلقت مويونغ هي-آه شخيرًا صغيرًا وعادت نحو المكان الذي كان فيه بقية أفراد عشيرة مويونغ
نامغونغ بي-آه التي شاهدت ذلك قبضت يدها بخفة وهمست لي
«…فزت»
«…هاه؟»
بماذا فزتِ؟
مبارزة تحديق…؟
يبدو أن بينهما منافسة غريبة، لكنني قررت ألا أسأل نامغونغ بي-آه لأن رد فعلها بدا غير معتاد
ولم يكن هذا الشيء الوحيد الذي يشغلني على أي حال
«لم تكن لدي أي نية لأخذ استراحة…!»
كان ذلك بسبب غو هويبي التي كانت تُودّعها بقية أفراد جيش المبارزين
كانت تشكو في كل مرة يتم فيها توديعها، وهذا كان يسبب لي صداعًا
بعد أن رأيت هذا المشهد، أطلقت زفرة عميقة وتحدثت إليها بعدما اقتربت منها
«توقفي عن الشكوى، أنتِ من قلتِ مرة إنك تريدين المجيء معي»
«أخي يكفي… فلماذا يتم جري خلفي!»
«هل طلبت منكِ أن تأتي معي؟ الذي طلب هو أبي، لكن بجد، كيف تحاول الابنة الكبرى الخداع كي لا تذهب؟»
لم يكن هناك سبب خاص يجعل غو هويبي تنتهي بالعودة إلى عشيرة غو معي، رغم أنها قالت إنها لم تتلق أمرًا كهذا
الأمر ببساطة أنني تلقيت رسالة تتضمن أمرًا بعودتها إلى العشيرة أيضًا
أنتِ لن تهربي
تساءلت لماذا لا تريد غو هويبي العودة إلى العشيرة إلى درجة أنها ترفض تنفيذ أمر، لكن عندما فكرت بشخصية مي هيوران فهمتها قليلًا
فهي الوحيدة القادرة على التحكم بغو هويبي كأنها فأر في قبضتها
لكن مع ذلك، استمرارها في الشكوى هكذا كان يثير ضيقي جدًا
«تبًا، هيا نغادر بالفعل!»
في النهاية، لم نتمكن من الانطلاق إلا بعدما جررت غو هويبي معي بنفسي
وكان غو جيوليوب مسؤولًا عن قيادة العربة مرة أخرى
رؤية غو جيوليوب يستعد لقيادة العربة من تلقاء نفسه دون أن أطلب منه جعلتني أشعر بالفخر لأول مرة منذ فترة
كم سيكون جميلًا لو تصرف هكذا في كل شيء آخر؟ سأجعله يتدحرج لاحقًا ويتعلم
«هاه…!؟»
رأيته ينظر حوله بعد أن شعر بهواء مشؤوم
كان حادًا جدًا في مثل هذه الأمور
فصول متقدمة متاحة على موقع جينيسيس تي إل إس دوت كوم
رسوم توضيحية على ديسكورد، ديسكورد دوت جي جي، جينيسيس تي إل إس، جينيسيس فورسيكن
