الخطيئة الأولى (1)
انهارت الأرضية إلى كومة من الركام، لتتشكل منها جدار كثيف
حدّق رجل في هذا الجدار نفسه وهو يطحن أسنانه
هاها، هؤلاء الأوغاد
لعن جيون أو-جين، نائب سيد القصر الأسود، بصوت مسموع وهو يستعيد ما حدث قبل قليل
فتاة وقحة جميلة بشكل مبالغ فيه، وفتى لم يكتمل نضجه بعد
كان وجود أيٍّ منهما هنا غريبًا من الأساس
بدت الفتاة من عشيرة نامغونغ
زيها الأزرق وشعرها الأبيض المائل إلى الأزرق، إلى جانب فن السيف الذي أطلق طاقة البرق، كلها كانت سمات واضحة لعشيرة نامغونغ
وبحسب مظهرها، فهي قريبة دم مباشرة
قريبة دم من عشيرة نامغونغ في عمرها هذا
هل يوجد أحد غير تنين البرق؟
وفوق ذلك، رغم أنها بدت أصغر من أن تتجاوز العشرين، كانت مقاتلة وصلت إلى قمة المرتبة
أدرك جيون أو-جين فور تصادم سيوفهما أن الفتاة تجاوزت جداره
لو استرجع المعلومات الحديثة
راقصة السيف، أليس كذلك؟
قريبة الدم من عشيرة نامغونغ التي تألقت في المسابقة الأخيرة
كان اسمًا سمعه عرضًا
لكن الفتاة من عشيرة نامغونغ لم تكن المشكلة
بل انجذب انتباهه إلى الفتى الذي يرافقها
حتى لو كانت الفتاة تملك مهارة غير عادية، فالفتى كان في مستوى آخر
الزي الأحمر الذي يرتديه، اللهيب الساطع الذي استدعاه في يده، وحتى نظرته الشرسة التي واجهته بلا خوف، كل ذلك ذكّره بالوحش الموجود الآن خارج حاجز التشكيل
نائب السيد!
اندفع أفراد القصر الأسود نحوه بعدما سمعوا الصوت المدوي
وارتسمت على وجوههم ملامح صدمة حين شاهدوا مشهد الدمار
تقول إن فئرانًا تسللت إلى الداخل؟
نعم سيدي، المتسللون-
صحّح كلامك، لم يكن فأرًا
عفوًا؟
رد جيون أو-جين بابتسامة باردة تقشعر لها الأبدان
كان نمرًا صغيرًا
طاخ!
بضربة ممتلئة بقوة السيف، انهار الجدار الذي كان يسد طريقه في لحظة
واضطر أفراد القصر إلى التراجع بسبب الركام المتساقط
ما الذي يفعله سيد القصر؟
عند سؤاله البارد، ارتجف الأفراد الواقفون خلفه
يبدو أنه ذهب لمواجهة الشيطان الملتهب
أهكذا إذن؟ حسنًا، سأتعامل مع هذا
كان جيون أو-جين واثقًا أنه لن تحدث أي مشكلة حتى لو غادر سيد القصر
على الأقل هذا ما كان يعتقده
وحين راح يفتش المنطقة بعينيه عن أثر بعد انهيار الجدار، اتسعت عيناه
أوه، انظروا إلى هذا الوقح؟
كانت هناك حفرة هائلة في الأرضية
لهيب متبقٍّ ما زال يلتصق بجدرانها، والطاقة العالقة في الهواء كانت شديدة الكثافة
التنين الحق، قالوا؟
إن كان تخميني صحيحًا
فلا بد أنه تنين عشيرة غو الحق
ذلك الذي طغى على جميع العباقرة الشباب في المسابقة وانتزع آخر مقعد بين التنانين
قيل إنه يشبه الشيطان الملتهب كثيرًا، نسخة طبق الأصل فعلًا
بل حتى موهبته تبدو متشابهة
تذكّر جيون أو-جين سريعًا أنه سمع أن التنين الحق هو من قتل الأحمق يا هيولجوك
إن كان الأمر كذلك
فعليّ أن أجده وأقتله
نائب السيد، يجب أولًا أن نبلغ السي-
شقّ
سكت العضو الذي كان على وشك الكلام، وانتهت حياته بشقّ عنقه
الشخص الوحيد الذي يحق له إصدار الأوامر لي هو السيد نفسه
بهذه الكلمات، نفض جيون أو-جين سيفه وشحن طاقته
إن كان السيد قد خرج لمواجهة الشيطان الملتهب، فمهمته هو كانت القبض على النمر الصغير
والأهم من ذلك، اللهيب الذي رأيته قبل قليل
اللهيب الأزرق الذي أحاط بالتنين الحق بدا مألوفًا على نحو غريب
ذكّره بالطاقة داخل جسده هو
قرر أن يتحقق منه أكثر
تاركًا بقية الأفراد خلفه، قفز جيون أو-جين داخل الحفرة التي صنعها التنين الحق
كان واضحًا إلى أين يتجه ذلك الوغد
نحو طائر الفينيق السيفي
ورغم أنه لا يعرف لماذا تكلف السيد عناء جلب طائر الفينيق السيفي إلى هنا، لم يشكك في الأمر، إذ كان يثق أن لسيده سببًا وجيهًا
لكن الشيء الوحيد الذي كان متيقنًا منه هو أن ظهور الشيطان الملتهب والتنين الحق معًا كان بلا شك بسبب طائر الفينيق السيفي
لكن كيف عرفوا بهذا الموقع أصلًا؟
كان هذا ما يثير فضوله حقًا
طائر الفينيق السيفي لم يمكث هنا طويلًا، فكيف عرف الشيطان الملتهب أو التنين الحق بهذا الموقع؟
وهو يعزز سيفه بقوة سيف هائلة، تمتم جيون أو-جين لنفسه
كل ما علي هو أن أسأل ذلك الوقح بعد أن أقبض عليه
وبابتسامة على وجهه، سار داخل الظلام
بعد رحلة طويلة عبر الظلام بحثًا عن الطريق الصحيح
اللعنة
لم يكن ارتداد استخدام طاقة الدم قد هدأ بعد، والحركة المتواصلة كانت تستنزف طاقتي بسرعة أكبر
كانت نجاة بفارق بسيط
وبعد التفكير، لم يكن قرارًا سيئًا أصلًا
كان سيكون غباء أن نقاتله بكل ما لدينا
قد يرى البعض أن الهرب من خصم أمر مخجل، لكن إن رددت على ذلك
[الشرف لا ينقذ حياة أحد]
كلمات الشيخ شين وحدها تكفي
مع ذلك، يبدو غريبًا سماع هذا من بطل أنقذ العالم
[همف! كيف تحقق هدفك إن لم تنجُ من الأساس؟]
طاخ!
وأنا أتبع ضوء الرخام، ترددت خلفي أصداء ضربات السيف
كانت نامغونغ بي-آه تلاحقنا عن قرب، تشق كل شيء في طريقها
ومع قوة خصمنا، كان واضحًا أنه سيلحق بنا بسرعة عبر تحطيم الجدران
لذا قطّعت الأعمدة، فانهار السقف، وجعلت تتبعه لنا أصعب
وما أدهشني أنني
لم أطلب منها فعل ذلك أصلًا
فعلته دون أي تعليمات
كأنها قرأت أفكاري وبدأت تلوّح بسيفها من تلقاء نفسها
من المفترض أنني أنا من يفعل هذا، لكن استخدام طاقة الدم ثم التسبب بانفجار كبير واحدًا تلو الآخر كان مرهقًا جدًا لجسدي
كان الدانتين ما يزال يؤلمني، كأن شيئًا يطعنه من الداخل
عليّ أن أجدها بسرعة
كان عليّ أن أجد غو هويبي قبل فوات الأوان
يبدو أن عليّ فقط أن أواصل السير مباشرة من هنا
إن لم يكن الرخام يخدعني، فسأصادف غو هويبي إن واصلت التقدم للأمام
لكن سؤالًا واحدًا كان يلحّ عليّ
لماذا لا يوجد أحد هنا؟
منذ دخلت القصر الأسود—إحدى أكبر قوى الفصيل غير المستقيم—كان نقص الناس يربكني
وبما أن أحد الأباطرة الأربعة والملوك الخمسة هو سيد القصر الأسود، كان يفترض أن يكون هناك عدد أكبر بكثير من الناس هنا، خصوصًا أن هذا هو القصر الرئيس
العدد قليل جدًا
كان عدد الأعداء أقل بكثير مما توقعت
حتى الآن، ونحن نتجول في السجن، كان من الغريب أن يكون عدد الناس هنا أقل مما هو في الطوابق العليا
وفوق ذلك، القلة التي صادفناها كانت مقاتلين ضعفاء يمكنني قتلهم بضربة واحدة
هل حدث شيء؟
كان جو غريب يملأ الهواء، لكن السبب ظل غير واضح
-أمامنا
عند تحذير نامغونغ بي-آه، مددت يدي غريزيًا دون أن أعرف الموقع بدقة، وفجّرت طاقتي
دوي! اشتعال!
اندلعت نيراني، فأحرقت الأعداء أمامنا
يبدو أنهم كانوا يخططون لكمين
وقد حذرتني نامغونغ بي-آه من الخطر القادم من قبل أيضًا، وكان الأمر يدهشني في كل مرة
يبدو أن حواس طاقتها أشد حدّة من حواسي
كنت في مرتبة أعلى قطعًا، لكن قدرتها على كشف وجود الأعداء ومواقعهم كانت تتفوق على قدرتي بكثير
عادةً تكون الحواس متناسبة مع المرتبة
لذا، امتلاك نامغونغ بي-آه حواسًا أدق مني كان أمرًا غير مسبوق
هل هذا أيضًا بسبب موهبتها؟
وحين لاحظتني أحدّق بها، أمالت نامغونغ بي-آه رأسها بحيرة
-ما الأمر؟
-لا شيء
ركزت على الطريق أمامي
لم أكن في وضع يسمح بأفكار بلا فائدة
كان القبو مليئًا بعدد هائل من زنازين السجن، ولم يكن لدي وقت لتفتيش كل واحدة منها
لحسن الحظ، ضوء الرخام دلّني على الطريق، فوفّر وقتًا ثمينًا
-نحن قريبون جدًا
-نعم
رأيت بابًا في البعيد
كان الضوء يشير إلى ذلك الباب، فزادت سرعتي
وعندما اقتربت، شحنت طاقتي في يدي
أوه
إلى جانب صراخ الدانتين من الألم، لم أواجه مشكلة كبيرة في استدعاء النيران
اشتعال
لففت قبضتي بالنيران وضربت الباب الحديدي
طاخ!
ولحسن الحظ، بدا أنه مجرد باب حديدي عادي، فتفتت بسهولة وطار بعيدًا
وتبعه صوت معدن يرتطم بجدار، وامتلأ الهواء بالغبار
هم، إذن يوجد سجن فعلًا في الداخل
قضبان حديدية كبيرة مع بعض أدوات التعذيب ونافذة صغيرة تسمح بدخول خيط من الضوء
كان هذا بلا شك السجن الذي رأيته عبر قوة الرخام، المكان الذي احتجزت فيه غو هويبي
أين غو هويبي؟
تلفتُّ فرأيت شخصًا داخل السجن
!
كانت غو هويبي، تحدّق بي بصدمة
أخي؟
كان زيها مهترئًا وتبدو في حالة فوضى، لكن
لا تبدو مصابة كثيرًا
لحسن الحظ، لا تبدو جريحة
لكن
طاقة شيطانية؟
لم أستطع منع نفسي من العبوس حين لاحظت الطاقة الشيطانية داخل دانتينها
كانت أقل بكثير مما لدى سيف زهر البرقوق، لكنها كانت موجودة بلا شك داخل دانتينها
وبهذه الكمية، غالبًا لن تستطيع استخدام أي طاقة، وستكون قوة جسدها العامة قد انخفضت كثيرًا
هل فعل سيد القصر هذا؟
هو الشخص الوحيد الذي خطر ببالي قادر على فعل ذلك
وبدا أن صدمة غو هويبي تزداد تدريجيًا وهي تواصل التحديق بي
ك-كيف!
أجبت بفظاظة
كيف ماذا؟ لقد جئت فقط لأنظف آثار أختي المشاكسة
فجأة تحولت ملامح صدمتها إلى عبوس خفيف حين لاحظت نامغونغ بي-آه
هل لأنها لم تتوقع وجودها هنا؟
تجاهلت رد فعلها ومددت يدي نحو الزنزانة، ناويًا تمزيقها
ززززت!
هم؟
لكن ما إن لامست يدي القضبان حتى دُفعت بفعل نوع من الحاجز
حين رأت ذلك، سحبتني نامغونغ بي-آه للخلف بسرعة
شينغ
سحبت سيفها وشحنت طاقة البرق، وكأنها تنوي قطع كل شيء
توقفي
لكن لأن هذا قد يعرّض غو هويبي للخطر، أوقفتها
بحثًا عن بديل، راقبت الزنزانة
طاقة حول القضبان الحديدية، أليس كذلك؟
وبحسب طريقة إمساك غو هويبي بها، لا يبدو من المستحيل لمسها
ربما؟
تذكرت الطاقة الشيطانية داخل غو هويبي، فبدأت أشحن الطاقة الشيطانية التي كنت قد ختمتها تقريبًا في زاوية من جسدي
!
الغريب أن نامغونغ بي-آه تراجعت بصدمة حين شحنت طاقتي الشيطانية
هل يمكن أنها تشعر بالطاقة الشيطانية؟
تركت أمرها جانبًا الآن ومددت يدي نحو القضبان
كنت أعلم ذلك
بدلًا من أن تُدفَع يدي كما حدث قبل قليل، استطعت الإمساك بالقضبان دون مشكلة
يبدو أنها تتفاعل مع الطاقة الشيطانية
هل كانوا يصنعون هذه الأشياء قبل أن تتشكل الطائفة الشيطانية أصلًا؟
في المرة الماضية تركت الأمر يمر دون تفكير، لكن إن فكرت فيه الآن، فأنا فضولي جدًا كيف تمكنوا أصلًا من صنع أشياء كهذه
كغغغك-!
أنهيت أفكاري وانتزعت القضبان فورًا
لم تبدُ المادة شديدة المتانة، فمجرد قدر بسيط من طاقتي كان كافيًا لاقتلاعها بسهولة
ثم ناديت غو هويبي التي بدت مذهولة
اخرجي
أخي
أسرعي، لنعد إلى البيت
لم أكن أحثها بلا سبب، كنا بحاجة للتحرك بسرعة فعلًا
فأنا لا أعرف متى سنصادف أعداء مجددًا
لكن الغريب أنه في تلك اللحظة
نعم! نعم! يجب أن نسرع ونعود إلى البيت
ردّ شخص غير غو هويبي بدلًا منها
من هذا؟
كان الأمر مفاجئًا، رغم قربه الشديد لم أشعر بوجوده إطلاقًا
الشيخ موك
بدت غو هويبي وكأنها تعرف الرجل
الشيخ موك؟
لم يكن العجوز الذي يقترب ببطء في أفضل حالاته
لم يكن جسده مغطى بجروح التعذيب فحسب، بل بدا أن عينيه تضررتا أيضًا، وقد لُفتا بضماد
هيهي، من يصدق أن شبلًا سيأتي بدل محارب النمر، هذا غير متوقع حقًا
من أنت؟
واصل العجوز ضحكه عند سؤالي
نادني فقط الشيخ موك، يا بني، أنت لا بد أنك الشقيق الأصغر لطائر الفينيق السيفي
كان عجوزًا غريبًا
يبدو أعمى، لكنه يتصرف كأنه يرى كل شيء أمامه
كما أنني كنت أشعر منه بشكل خافت بجو غريب
وأنا أحدق به، سألت للتأكد فقط
هل أنت ربما سيد عشيرة هاو؟
توقف العجوز لحظة
ورغم أن عينيه مغطاتان بالضماد، بدا كأنه ينظر إلي بوضوح
أنت
لا داعي للإجابة إن لم ترغب
يبدو أنه هو الشخص الذي كنت أفكر فيه، أو على الأقل هكذا شعرت
لكنني لم أرد أن أتورط في متاعب
لم يكن ينبغي أن أسأله أصلًا، كان ذلك خطئي
إذن هو هنا فعلًا
كنت أتساءل لماذا لا يوجد سوى اثنين منهما داخل هذا السجن الكبير، لكن يبدو أن هذا العجوز هو فعلًا سيد عشيرة هاو
سيد عشيرة هاو؟
نظرت غو هويبي إلى العجوز بدهشة
وكانت نامغونغ بي-آه إلى جانبي تحمل التعبير نفسه
طاخ!
في خضم ذلك، أمسكت بقيد غو هويبي وحطمته
إن أردتما التحديق فافعلا ذلك لاحقًا، يجب أن نغادر الآن
أخي، يبدو أنك فقدت بعض تهذيبك خلال الوقت الذي لم نرك فيه
هم، لكن هل يمكن حقًا أن نقول إننا لم نرَ بعضنا؟
هم؟
في النهاية، كنت تراقبني سرًا طوال الوقت
حين أدركت أن سرها انكشف، بدت غو هويبي كأن عالمها كله انهار
كيف؟
اتركي هذا لوقت لاحق أيضًا
أوه!
رفعت غو هويبي ووضعتهـا على كتفي
كان سيكون أسهل لها أن تركض بنفسها، لكن
لا أملك وقتًا كافيًا الآن لامتصاص الطاقة الشيطانية داخلها
لم أكن في وضع يسمح بتضييع الوقت للتخلص من الطاقة الشيطانية داخل جسد غو هويبي
الأولوية كانت للهروب
وحين استدرت، سألني العجوز بحيرة
ا-انتظر! م-ماذا عني؟
سأل وهو يشير إلى قيده
يصعب عليّ حمل شخصين
أجبت بفظاظة
ه-هيه! أيها المحارب الشاب! هل أنت جاد؟!
أعتذر، لكنك لم تكن ضمن خطتي
يا لقسوتك! ماذا عن كون الفصيل المستقيم يهتم ببعضه؟
أي هراء تقوله وأنت لست حتى من الفصيل المستقيم
عشيرة هاو تنتمي للفصيل غير المستقيم، ومع ذلك كان هذا العجوز يطلب المساعدة من الفصيل المستقيم بلا خجل
قد يظن سيد عشيرة هاو أنني أتظاهر بعدم نيتي إنقاذه، لكنني فعلًا لا أنوي ذلك
حتى لو تركته هنا فلن يموت، رجل مثله قيمته وهو حي أكبر من قيمته وهو ميت
ورغم أنني سأستفيد كثيرًا لو أنقذته، لم أكن في وضع يسمح بالمقامرة بهذا الشكل
وفوق ذلك
شمّ شمّ!
تبًا
كان أحدهم يتبعنا
نظرت نامغونغ بي-آه نحو الممر
إنه قادم
قالت بنبرة قلقة
كما توقعت، كان من المستحيل إيقاف مقاتل في مرتبة الاندماج لوقت طويل
لكن رغم ذلك
لحق بنا أسرع بكثير مما توقعت
كان الرجل يتبعنا وهو يطحن أسنانه تقريبًا من شدة إصراره
كنت أشعر بوضوح بطاقة قتاله من الجهة الأخرى للممر المنهار
تسك
نظرت فورًا إلى الاتجاه المعاكس
وبما أن المكان ليس تحت الأرض بالكامل، قد يكون من الممكن اختراق الجدران والهرب إلى السطح
أوه!
ما إن شحنت طاقتي حتى انحنيت من ألم هائل
محاولة استخدام مزيد من الطاقة مباشرة بعد استخدام الطاقة الشيطانية، مع تحمل ارتداد طاقة الدم أيضًا، ربما كانت الضربة القاضية
لقد وصل الدانتين المنهك إلى حدوده
يا له من توقيت سيئ
كان لا بد أن يحدث في هذا الوضع، تبًا لهذا
أخي!
أطلقت غو هويبي صرخة حين رأتني أنهار
وبعد أن قرأت نامغونغ بي-آه نيتي بطريقة ما، لوّحت بسيفها نحو الجدار
كغغك!
لكن للأسف، لم تستطع سوى ترك أثر عميق على الجدار ولم تتمكن من اختراقه بالكامل
جمعت نامغونغ بي-آه مزيدًا من طاقتها لتضرب مرة أخرى
طاخ!
لكن الجدار الذي يحرسنا انهار أولًا
خشخشة
تساقط الركام وصنع فوضى حولنا، فيما ظهر مقاتل مرتبة الاندماج الذي واجهناه سابقًا
وبابتسامة باردة، نظر إلينا
أخيرًا وجدتكما أيها الأوغاد الصغار
ومع تسرب طاقة قتاله من جسده، لم أستطع إلا أن أعبس
كأنه كان يثبت أنه مقاتل وصل إلى مرتبة الاندماج فعلًا
وفيما راح الرجل يجمع طاقته تدريجيًا
أنا نائب السيد في القصر الرئي-
طَرق!
فجأة تحطمت رأسه بالكامل، حدث الأمر في لحظة واحدة
هاه؟
ظهرت قبضة عملاقة من خلفه وسحقت رأسه
لم أشعر حتى بوجود مختلف يقترب من خلفه
هذا يعني أن من قتله كان سريعًا جدًا، وماهرًا جدًا في إخفاء حضوره
ومع سقوط جسد الرجل على الأرض، دخلت الحرارة مع الريح، فملأت السجن كله فورًا
خطوة
ترددت خطوات ثقيلة، بينما سار رجل نحونا، داخلًا إلى الزنزانة عبر القضبان الحديدية الممزقة
كان رجلًا عملاقًا يرتدي زيًا أحمر داكنًا
يده مطلية بالقرمزي، مغموسة بالدم
حين رأت غو هويبي عيني العملاق الشرسة، ردّت بصدمة
سيدي؟
كان العملاق أبي
وبدا غير مكترث بالرجل الذي قتله بوحشية، إذ كان تركيزه كله على غو هويبي
لكن حين لاحظني قابعًا على الأرض، اتسعت عيناه بدهشة
لم يبدُ أنه توقع وجودي هنا أصلًا
لم تدم صدمته طويلًا، إذ سرعان ما أعاد نظره إلى غو هويبي
لنعد
كان صوته هادئًا، كأنه يقول لها فقط أن تعود إلى البيت بعد نزهة قصيرة
ومع ذلك، لم أستطع منع نفسي من الارتباك حين رأيت أبي
فحتى لو كان قد اخترق حاجز التشكيل، فقد وصل بسرعة غير متوقعة
لكن إن كان أبي هنا
فأين ذهب سيد القصر الأسود؟