سقط جسد الراهب الشاب الخالي من الحياة على الأرض كدمية انقطعت خيوطها بينما لفه برد الموت
وبالنظر إلى العنق الذي التوى بشكل غير طبيعي وإلى العينين المعتمتين الخاليتين من الحياة بدا واضحا أن حياته انتهت
حسنا كان ذلك سيكون صحيحا لو كان الوضع عاديا لكن
يا للسخرية هل ستنهض أم لا؟
قلت ذلك وعيناي مثبتتان على ذلك الوغد
حتى ركلته بضع مرات لم يبد أنه سيقوم
لكنني كنت متأكدا أنه لم يمت
ضيقت عيني
كيف أستطيع رؤية هذا أصلا؟
فوق دانتين ذلك الوغد مباشرة كنت أرى شيئا يشبه ضوءا أحمر في ذلك الموضع
ومن مجرد النظر إلى ذلك الضوء الخافت العالق استطعت أن أستنتج أنه لم يمت
اشتعال
استدعيت نيرانا في يدي
قد ينجح تهديده بإحراقه حتى يصير رمادا
حسنا ابق هكذا إذن
في اللحظة التي كنت على وشك أن أطلق عليه نيرانا حارقة
انتظر آه انتظر لحظة
طَق
بدأ هي يونغ يتحرك وعظامه تصدر طقطقة غير طبيعية
لا لم يعد يمكن تسميته هي يونغ أصلا
بجدية كيف عرفت أصلا؟ لا ينبغي أن يكون هذا ممكنا لك لكي
عاد عنقه إلى وضعه الطبيعي واختفى تقريبا الوجه الوديع للراهب الشاب
صار مظهر ذلك الوغد الآن مظهر فتاة صغيرة لم أرها من قبل
طخ
أوغ؟
ركلت وجهه فورا
إن حاولت أي خدعة قذرة أخرى فسأقتلك
يبدو أنه ظن أن قلبي سيضعف إن غير مظهره إلى شيء كهذا
أنت بارد جدا أليس كذلك؟
قهقه ذلك الوغد
وأنا أمسك عنقه رفعت جسده للأعلى
أنت ذلك الوغد صحيح؟
الحادثة قبل بضعة أشهر حين هاجم مقاتلو عشيرة نامغونغ خادمة لعشيرة غو واحتجزوها رهينة
بدا أن عشيرة نامغونغ مسؤولة عن كل ذلك لكن المسؤول الحقيقي كان قد اختفى بالفعل
وبسبب ذلك اضطررت حتى إلى عناء النزول إلى القبو للتحقق
وعلى خلاف ما توقعت كان ذلك الوغد لا يزال خلف المدخل
ما أنت أيها الوغد؟
هل كنت ستقول شيئا لو كنت مكاني؟
كان الأمر مختلفا
مجرد النظر إلى ذلك الوغد داخل القبو كان يجعلني أشعر بالغثيان ومع ذلك لم أشعر بأي شيء مشابه من هذا الوغد أمامي
وحتى لو شعرت فكان ضئيلا جدا مقارنة بذلك
[إنه شخص غريب حقا لقدرته على تغيير وجهه هكذا دون استخدام قناع]
واصل ذلك الوغد القهقهة وهو يحدق بي بثبات
هل ستستمر في إمساك عنقي؟
ذلك الوغد أعاد إصلاح عنقه بعد أن كسرته وأظن أنني حطمت ذراعه في المرة الماضية لكنه تعافى من ذلك أيضا؟
هل يعني هذا أنه محصن ضد الضرر الجسدي؟
حتى الوجه الذي تهشم من ركلتي قبل قليل شفي تماما
همم هل سيكون الأمر نفسه إن أحرقته بالنيران؟
ما هدفك؟
هذا يعني أنني لا أستطيع تعذيبه بالألم الجسدي
حسنا وبما أنني داخل أراضي شاولين فليس من السهل علي فعل شيء كهذا من الأساس
قلت ذلك سابقا لماذا تظن أنني سأخبرك؟
نظرت إلى جسد ذلك الوغد
إلى الموضع الذي كان الضوء الأحمر عالقا فيه
لو فكرت في سبب قدرتي المفاجئة على رؤية هذا فلا بد أن له علاقة بتشوليونغ
لم أبدأ برؤية هذا الضوء إلا بعد أن التقيت به
وكان هناك أيضا ذلك الإحساس الغريب الذي شعرت به حينها
هل فعل شيئا بي؟
إن لم يكن ذلك فلا يمكن أن أمر بتغير كهذا فجأة
خنقت عنق ذلك الوغد بقوة أكبر لكن ذلك لم يمنع فمه
لنذهب كل منا في طريقه
طريقه؟
نعم سواء في عشيرتك أو الآن أنا لم أؤذك حقا لذا هل يمكنك أن تتظاهر بأن شيئا لم يحدث؟
[هاها إنه شخص مضحك لسانه أكثر وقاحة من أي شيء]
كما توقعت يبدو أن هذا الوغد هو نفسه الذي قابلته وقتها
رغم أنك اختبأت داخل بيتي دون إذن لتتسبب بتلك الحادثة؟
وماذا في ذلك؟ هل تضررت أثناء ذلك؟
حسنا كما قال ذلك الوغد لقد أفادني الأمر أكثر مما أضرني
استطعت أن أحصل على أكثر بكثير مما اضطرّت عشيرتنا لتعويضه لعشيرة نامغونغ
لكن تلك قصة مختلفة
وحتى لو حبستني فلن تجعلني أتكلم أنت أخطأت حين فعلت هذا الآن لم يكن ينبغي أن تدعني أعرف أنني أستطيع كشف أنك أنت
كان مقززا كيف يقهقه ذلك الوغد وهو على هيئة فتاة صغيرة
همم ماذا أفعل؟
لم أستطع تعذيبه وبدا مرتاحا جدا وكأنه قادر على الهرب في أي لحظة لذا لم يكن الحبس لينجح
أين أخفيت هي يونغ؟
ماذا هذا ما يشغلك؟ لماذا تهتم بشيء كهذا؟ لم يبد مهما
فجأة ابتسم ذلك الوغد ابتسامة مخيفة وكأنه تعلم شيئا من سؤالي
هل أنت قلق ربما؟ قلق بشأن ما حدث للراهب الطفل؟
لم يكن الأمر كذلك فأنا لا تربطني به أي علاقة كان شخصا لا أعرفه أصلا
همم وبناء على رد فعله يبدو أن الطفل موجود فعلا
الراهب الشاب المسمى هي يونغ يبدو أنه كان موجودا فعلا في شاولين
وهذا يعني أن ذلك الوغد لا يستطيع التحول إلى جسد غير موجود
وأيضا لماذا لا تبدو متفاجئا؟
هل يجب أن أتفاجأ؟
أليس هذا صادما؟
طَق
غير الكائن مظهره وهو يواصل الكلام
كل مظاهره كانت غير مألوفة لكن يبدو أن الكائن يستطيع التحول إلى أي شخص بلا قيود في الجنس أو العمر
ولو فكرت فيما حدث في عشيرتي فيبدو أن الكائن قادر على تغيير جسده بالكامل
كان الأمر صادما فعلا لكنني مررت بما يكفي من الأشياء لأتجاوز صدمة كهذه
المهم أنني لم أكن لأعرف هويته لو لم أستطع رؤية ذلك الضوء
ذلك الإحساس المجهول لم يجعلني أرى فقط بل جعلني أشعر أيضا
كنت أشعر بغريزتي أنه ذلك الوغد
[أيها الفتى]
فجأة ناداني الشيخ شين
نعم
[قلت إنك تستطيع رؤية ضوء؟]
نعم أستطيع
كان ذلك الضوء الأحمر العالق واضحا لعيني
[حسنا ماذا لو كان ذلك الضوء نوعا من الطاقة؟ هل تظن أنك تستطيع استخدام امتصاصك عليه؟]
أمتصه؟
لم أفكر حتى في محاولة ذلك لكن حتى لو فعلت فالعواقب كانت ستصبح مزعجة جدا
كانت الطاقة مشبوهة جدا لدرجة لا تستحق المخاطرة
[لا أريد أن أراقب ذلك الشيء يستمر أكثر هل لا ينبغي أن تجربه على الأقل؟]
هاه
في النهاية استسلمت ومددت يدي نحو دانتين ذلك الوغد
أظهر الكائن رد فعل مزعجا
همم؟ ماذا تحاول أن تفعل؟ ماذا هل تحاول فعل شيء لأنه على هيئة فت
سسس
انقطع كلامه حين تفعّلت قدرة الامتصاص الشيطاني لدي وبدأت تمتص طاقة ذلك الوغد ببطء
ما هذا؟ انتظر
هاه إذن هذا ينجح
أستطيع امتصاص شيء كهذا أيضا إذن
هل يعني هذا أنني قادر على امتصاص كل أنواع الطاقات؟
صار تعبير الكائن يائسا وكأنه لا يصدق ما يحدث
ما هذا بحق ما هذا؟ ماذا مهلا
أتفق أنا أيضا مندهش مثلك
اللعنة دعني أذهب دعني أذهب
بدا أنه يحاول الإفلات من قبضتي لكنني أخضعته بسهولة لأنه لم يكن قويا إلى هذا الحد
أو ربما لم يكن الكائن قادرا على استخدام أي من قوته الآن لأنني كنت أمتص طاقته
حسنا تبدو يائسا قليلا الآن
أ أ أنت أيها الحقير ما أنت بالضبط
يبدو أنه في موقف يائس حاليا لأن صوت ذلك الوغد كان يرتجف على عكس السابق
حسنا حسنا انظر إلى ذلك أليس هذا ما سألته أنا قبل قليل؟ ممتاز فقط استمر هكذا
تحكمت بمعدل الامتصاص
وبما أنني لم أشعر بأي إحساس جديد حين دخلت الطاقة إلى جسدي يبدو أن طاقة ذلك الوغد من النوع نفسه لإحدى الطاقات داخل جسدي
هل هي طاقة شيطانية؟
هذا الاحتمال كان الأكبر
وقد تكون أيضا طاقة دوك غو جون
كانت هناك احتمالات كثيرة
على الأقل لم تبد طاقة عادية ولا تشي طاويا
لا لا توقف
حسنا عليك أن تقدم سببا جيدا كي أتوقف إذن
م م ماذا تريد؟
اعرف ذلك بنفسك
وبذلك زدت معدل الامتصاص قليلا
لأنني التهمت أنواعا كثيرة من الطاقة حتى الآن صرت قادرا على التحكم بمعدل الامتصاص
أما الراهب الطفل إذن ذلك الطفل لا يزال حيا أنا فقط جعلته ينام على جبل قريب
لا يهمني ذلك كثيرا
كما قال ذلك الوغد قبل قليل لم يكن مهما بالنسبة لي
عشت حياتي بأنانية وأخطط للاستمرار على ذلك
لذا ما أحتاج أن يبصقه هذا الوغد شيء مختلف
إ إ إذن ماذا؟
ما غرضك من المجيء إلى هنا؟
اللعنة
شتم الكائن حين سمع سؤالي
ألم تتوقع أنني سأسأل هذا؟
كانت الشمس على وشك الغروب
لم أخطط حقا لقضاء وقت طويل هنا لذا كان علي العودة قريبا
مع أنني لا أعرف إن كنت أستطيع فعل ذلك مع كل هذه الإزعاجات التي تظهر واحدا تلو الآخر
كيف يمكنني أن أغادر بعدما وجدت هذا الوغد؟
كان علي أن أعصر منه أكبر قدر ممكن من المعلومات
آه ما رأيك أن تسأل عن شيء آخر مثل هويتي
آسف لكنني أعرف بالفعل ما أنت
ماذا؟
سلالة التنكر
اتسعت عينا الكائن بعدما سمع كلماتي
أ أنت أيها الوغد كيف عرفت؟
من يدري؟
الهاوية ذلك الكائن الذي خرج من ذلك المكان اللعين قال هذه الكلمات بنفسه
افترضت أن هذا الوغد يشبهه لذا خمنت فقط ويبدو أنني أصبت تماما
لذا بدل كل هذا الصخب أخبرني لماذا جئت إلى هنا
رفعت معدل الامتصاص أكثر
بهذا المعدل سألتهم كل طاقته في وقت قصير
أنت لماذا تفعل هذا بي؟ ماذا ماذا فعلت أصلا؟
تجاهلت نباحه العالي
هل بسبب ما حدث آخر مرة؟ لكن جانبك وافق على ذلك أيضا
توقفت حين سمعت كلمات كهذه تخرج من فم ذلك الوغد
ماذا قال للتو؟ عشيرة غو أعطت موافقتها؟
من وافق على ماذا؟
اللعنة أليس واضحا أننا لم نتحرك إلا بعد أن أعطى جانبكم موافقته فقط فكر في الأمر
إن كانت كلمات ذلك الوغد صحيحة فعلى الأقل لم يكن والدي
إذن هل كان الشيخ الأول؟
سألت وأنا أحدق في الكائن
فقط قل لي من كان
كيف لي أن أعرف ذلك هل يمكنك أن تتوقف
يبدو أن ذلك الوغد لا يعرف الكثير عن الأمر
دع هذا جانبا والآن قل لي غرضك من المجيء إلى هنا
لا أستطيع أنا أفعل كل هذا لأنني لا أستطيع إخبارك ماذا لو سألتني عن شيء آخر
تسك
نقرت لساني بعدم رضا
إذن هناك قيد
كان من الواضح أنه فُرض عليه قيد للمعلومات المهمة كهذه
لكنني لم أستطع إلا أن أجد الأمر غريبا أن كائنا كهذا ليس حتى بشريا يمكن أيضا تقييده
لذا سألت سؤالا مختلفا
أنت
أرجوك دعني أعيش لدي أشياء لأفع
هل تعرف عن ؟
مجرد قول اسمه جعل لساني يفقد قوته
ورغم أنني نطقت به بفمي لم تستطع أذناي استيعابه
كنت أستطيع قوله في ذهني لكن بدا الأمر وكأن العالم كله يرفض الاسم
ظل شعوري مقززا ومزعجا كما كان دائما
[يا فتى ماذا قلت للتو؟]
يبدو أن الشيخ شين لم يستطع فهم ما قلته كما حدث في المرة الماضية
وبينما شعرت بالعرق البارد يسيل على ظهري ثبتت ملامحي
بدون الختم الذي بحوزتي حتى التفكير في الاسم مرهق علي
الختم الذي لا يمكن أن يمتلكه إلا الوريث الشاب لعشيرة غو
ومن بعض النواحي كان أشبه بكنز لعشيرة غو
وبما أنني لم يكن معي شعرت أنني سأموت لمجرد ذكر ذلك الاسم
ك كيف كيف تعرف ذلك الاسم
لحسن الحظ يبدو أن الكائن فهم ما قلته
إذن هل يعني هذا أن ذلك الوغد يعرف عنهم أيضا؟
هل لديك أي علاقة بذلك الوغد؟
عند سؤالي بدا الكائن وكأنه فقد كل إرادته
تساءلت ما الذي جلب هذا التعبير
أفهم هل لهذا لم تتفاجأ؟ أنت كنت تعرف بالفعل بالأصل
الأصل؟ ماذا تقصد بذلك؟
سألت الكائن بينما كانت الألوان تختفي تدريجيا من عينيه
يا له من عالم مقزز لم تكن لديهم أي نية لإبقائي منذ البداية
تساءلت هل ينبغي أن أتركه يذهب
بدا وكأن ذلك الوغد أخيرا يخرج معلومات ذات قيمة
الأصل إذن
إن كان الكائن يشير إلى ذلك الوغد داخل القبو باعتباره الأصل فما هذا الكائن الذي أمامي إذن؟
هل هو نسخة من نوع ما؟
هل يعني هذا أن هناك نسخا أكثر من ذلك الوغد؟
إن كان ذلك صحيحا فما الهدف النهائي لهذه الكائنات؟
آه
أطلق ذلك الوغد صوتا مليئا بالأسى وأخرجني من شرودي
اللعنة كنت حقا أريد قتل ذلك العجوز
أرخيت قبضتي عن عنقه قليلا وأنا أسمع أساه
لماذا تتركني الآن؟ حتى أنت يجب أن تعرف أن الوقت فات عند هذه النقطة
هل أموت إن امتصصت كل طاقتك؟
هاها اللعنة أكنت تفعل ذلك دون أن تعرف؟ ظننت أنك تعرف أيها الحقير
رأيت خطا يظهر على خد الكائن كأن تشققا تشكل
يبدو أن هذا يحدث لأن طاقته كلها تُمتص
ما أنت بالضبط؟ من أنت لكي تمتلك قوة هائلة كهذه؟
ماذا ستفعل حتى لو عرفت؟
حاولت أن أخبرك بكل شيء أليس من العدل أن تخبرني أنت بشيء واحد على الأقل؟
لم يكن لك حق طرح سؤال من الأساس
واصلت فقط التحديق في ذلك الوغد
كان سيكون جيدا لو استطعت انتزاع مزيد من المعلومات منه لكن الكائن بدا يابسا بلا حياة كأنه فقد معظم قوته ومع ذلك نظر في عيني وتحدث
عيناك ظننت أنك مجرد طفل موهوب إلى حد معقول من عشيرة غو لكن يبدو أن بداخلك شيئا مظلما
استدعيت نيرانا في يدي مجددا
كنت أخطط لانتزاع المزيد من المعلومات منه ببطء لكن يبدو أن ذلك الوغد لم يعد في حالة تسمح بذلك
أنت لا تملك حتى ذرة رحمة هل تتذكر أين أنت الآن؟
أنا واثق جدا من قدرتي على تنظيف ما بعدي
كان شيئا فعلته مرات لا تحصى وهذا لا يختلف
لم أهاجمه إلا بعدما تأكدت أن الأمر آمن لي
زفير
صار التشقق على وجه الكائن أوضح
لا حاجة لأن تفعل ذلك سأختفي من تلقاء نفسي
وكأنه يثبت كلامه بدأ جسد الكائن يجف ببطء
الطاقة تختفي
كنت قد تركت قدرا بسيطا من الطاقة فيه لكن يبدو أنه يحرق طاقته بنفسه
أتساءل لماذا
كان يتوسل لحياته بيأس قبل قليل لكن بمجرد أن ذكرت اسم ذلك الوغد داخل القبو بدا أنه فقد كل أمل
الحياة سيئة هكذا كنت أنا أيضا أريد أن أعيش حياة حياة أكون فيها أنا فقط
لا وقت لدي لسماع قصتك المختلقة لذا اجعلها قصيرة
ضحك ذلك الوغد بوقاحة على كلماتي
ثم تابع
التنين الأسود
سسس
بمجرد أن نطقها التوى جسده وجف في مكانه
لابد أن القيد اشتغل
يبدو أن كلماته الأخيرة هي ما فُرض عليه القيد بسببه
بدا كأن شيئا انفجر داخله ومع ذلك كان الصوت كطقطقة غصن يابس
كان الكائن قد جف تماما أيضا
حسنا لم يكن من المناسب القول إن جسد إنسان جف هكذا
شحنت تشي ولوحت بيدي
اشتعال
سواء لأنه جسد فقد الحياة أو لأن الجسد جف تماما في النهاية احترق في لحظة واختفى دون أن يترك أثرا
لم أستطع إلا أن أتحسر على مقدار المعلومات الإضافية التي كان يمكنني أخذها من ذلك الوغد
وأيضا هل قال التنين الأسود؟
كانت تلك كلماته الأخيرة
كان اسما أعرفه
التنين الأسود كان اسما يعود إلى سيد من الفصيل غير المستقيم
كان مقاتلا قُتل على يد السيد السيفي منذ زمن بعيد حين كان في شبابه
فلماذا ذكر ذلك الاسم فجأة؟
قد يكون ذلك الوغد قاله عمدا فقط ليعبث بعقلي لكن لدي شعور أن الأمر ليس كذلك
اشتعال
بعد أن احترق كل شيء لم يبق سوى أثر خفيف على الأرض
وبما أنني أنهيت عملي سحبت الحاجز الخفيف الذي كنت وضعته سابقا
[يا فتى هناك شيء بقي في ذلك الموضع]
وأنا في منتصف تنظيف المكان سمعت الشيخ شين
في الموضع الذي احترق فيه الكائن لسبب ما بقي كتاب هناك لم يحترق وبقي سليما
التقطت الكتاب بحذر
[ما الذي تظن أنه؟]
لن أعرف إلا بقراءته
وبناء على أنه لم يحترق بالنيران فهو بالتأكيد مصنوع من جلد نوع معين من الشياطين
وضعت الكتاب في جيبي الآن
كان من المبالغ فيه أن أقرأ الكتاب هنا
كان الظلام قد حل وكان قد مضى وقت طويل منذ غابت الشمس
استنتجت أن الأفضل أن أفكر بكل ما حدث هنا بعد أن أعود
كان سيصبح الأمر مشكلة إن عدت متأخرا أكثر
لقد تأخرت كثيرا بالفعل وقد يتصاعد الأمر إلى مشكلة كبيرة إن عدت بعد هذا
لن ينتهي الأمر ببضع توبيخات لأنني جئت إلى هنا سرا أساسا
يجب أن أعتذر أولا لمويون وللفتيات حسنا لن يغضبن كثيرا لأنني أخبرتهن أن ينتظرن داخل المنزل
في البداية ظننت أن كل شيء سيكون بخير ما دمت أعتذر لمويون
وبمزاج خفيف كهذا توجهت عائدا
لكن حين وصلت إلى دار الضيافة بعد إنهاء كل شيء
السيد غو الشاب سمعت أنك قضيت وقتا رائعا في زيارة شاولين مع السيدة مو يونغ أليس كذلك؟
وفوق ذلك كنتما وحدكما فقط؟
كانت ثلاثة أزواج من العيون المتقدة تنتظرني
