غير مستكشف
جيش التنين
كانوا مجموعة من مبارزي السيف في تحالف موريم، وبشكل أدق كانوا القوات الخاصة التابعة مباشرة لزعيم التحالف
كانت مهمتهم مرافقة زعيم التحالف، وتنظيم مجموعات مبارزي السيف الأخرى
لكنهم كانوا يعرفون الحقيقة، كانوا يعرفون أن غايتهم الحقيقية مختلفة
زعيم التحالف في ذلك الوقت، إمبراطور السيف، لم يكن شخصا يحتاج إلى مرافقة
كان آنذاك قد صار مبارزا عظيما، لم يبق في ملامحه ما يوحي بالبشر سوى وجهه، وبلغ من القوة حد أنه لم يعد يحتاج إلى سيف ليؤدي فنونه، رجل بهذه القوة لا يحتاج إلى حماية
ولم تكن هناك حاجة أيضا لتنظيم فرق مبارزي السيف الأخرى، فجيش التنين لم يكن مناسبا لهذه المهمة من الأساس
كان جيش التنين يكلّف كثيرا بالقتال ضد الفصائل المنحرفة، أو بقتل الشياطين التي تهاجم الأبرياء، لكن ذلك أيضا لم يكن غرضهم الحقيقي، فما هو إذن؟
كان ذلك قد كُشف منذ اليوم الذي جنّدهم فيه إمبراطور السيف
شق في الهواء هدد آلاف الناس، بوابة الشياطين، وما وراءها الهاوية
كان الغرض الحقيقي لجيش التنين هو بحث الهاوية
كان قائدهم في ذلك الوقت غو تشيولون، وكان سيف زهر البرقوق تحت إمرته
وبجانب سيّدة السيف، كان هناك أيضا مقاتلون مشهورون وبارعون ينتمون إلى جيش التنين
وبما أن الجيش قيل إنه تأسس لمواجهة الهاوية التي تعرّض الأبرياء للخطر، فقد تطوّعت سيّدة السيف من جبل هوا للانضمام
حاول زهر البرقوق السماوي بكل ما يستطيع أن يثنيها في ذلك الوقت، لكن المرأة كانت قد حسمت قرارها، وغادرت جبل هوا لتنضم إلى تحالف موريم
ولا يزال هذا القرار من سيّدة السيف يطاردها حتى اليوم
اشتعلت النيران
اندفعت ألسنة اللهب من جسد غو تشيولون
وبينما يحدّق في سيّدة السيف بعينين حادتين، تكلم
كنت أريد أن أعاملك كضيفة
أشكرك على مراعاتك، لكن هذا ليس ما جئت لأجله
ازدادت النيران حجما تدريجيا، حتى ملأت الغرفة كلها
اللهب الذي اندفع بعد أن فقد غو تشيولون السيطرة على مشاعره لم يدمّر شيئا في الغرفة، ولم يؤذ سيّدة السيف حتى، كان غو تشيولون ما يزال يسيطر على قوته جيدا
صار التنفس أصعب بسبب الحرارة، لكن سيّدة السيف لم تستخدم تشيها، كانت تعرف أنه لا حاجة لذلك
وعندما كانت النيران على وشك أن تلامس شعر سيّدة السيف
اختفت في لحظة، ثم تكلم غو تشيولون مع سيّدة السيف بصوت هادئ
عنادك ما زال كما هو دائما
طريقة غو تشيولون في مخاطبتها تغيّرت، وبدا صوته أيضا متعبا قليلا حين تكلم
وبملاحظتها لذلك، ردت سيّدة السيف، يبدو أنك تغيّرت كثيرا يا قائد
نعم، تغيّرت، كثيرا
غو تشيولون الذي رأته سيّدة السيف آخر مرة حين أخذت معها غو ريونغ هوا كان مختلفا جدا عن الذي تراه الآن
غو تشيولون الماضي الذي تتذكره سيّدة السيف كان رجلا خطيرا، جامحا وغير متوقع مثل اللهب الذي يستخدمه
كان ينجح في أي شيء إن احتاج إليه، ويحرق أي عائق يقف في طريقه
لكن محارب النمر الحالي؟
رغم أنه رجل أتقن فنون اللهب، كانت هيبته باردة كالثلج
تكلم غو تشيولون إلى سيّدة السيف دون أن يخفي تعابيره
عندما قلت إنك ستأخذين ابنتي، أنا متأكد أنني قلت لك شيئا
نعم
قلت لك ألا تسألي أبدا عن زوجتي
أتذكر
إذن ماذا تفعلين الآن؟
أنا لا أسأل عنها يا قائد
مجرد أنك لويت كلماتك لا يعني أن معناها تغيّر، أنت تعرفين أكثر مني أن الوعد الذي قطعناه وقتها ليس شيئا نستهين به
ازداد وجه غو تشيولون البارد جدية أكثر، ومع ذلك لم تكن سيّدة السيف تنوي التراجع
لم تأت كل هذه المسافة لتتراجع منذ البداية
حتى اللحظة التي حللت فيها الجيش، كان هناك شيء لم نستطع جميعا فهمه، والآن صار فهمه أصعب
وما هو؟
كيف قبلت قرار إمبراطور السيف؟
صمت
أنت تعرف، أليس كذلك؟ لأن الناجي الوحيد الذي خرج من الهاوية كنت أنت يا قائد
ماذا تحاولين قوله؟
أنا فقط أشعر بالفضول، فات أوان أن أحقد على أحد، لقد صرت عديمة الإحساس جدا في هذه المرحلة
ورغم أنه لم يمض وقت طويل، فإن الالتزام الذي كانت تشعر به في داخلها كان قد صدئ بفعل الزمن
ومن المرجح أن كل من كان في الجيش نفسه مع سيّدة السيف كان يشعر بالشيء ذاته
هل تعرف كم شخصا في جيش التنين آمن بك ونظر إليك بإعجاب؟
كانت سيّدة السيف تعرف أن الرجل يعرف الإجابة
لن يكون قد نسي، كانت واثقة من ذلك
تشونهي كانت كذلك أيضا، أردت أن أعرف إلى أين ذهبت تلك الفتاة، لكنني لم أرد أن أذهب بعيدا إلى حد البحث عن المكان الذي جاءت منه
كان من المحتمل أنها عادت إلى المكان الذي جاءت منه، كانت سيّدة السيف تتمنى ذلك، لكن ذلك لم يكن ما حدث
لقد جاءت مع النسيم وبقيت تمنحهم الدفء، وكان من الطبيعي أن ترحل بالطريقة نفسها
كانت سيّدة السيف تتوسل في داخلها أن يكون الأمر كذلك
لذا سأعيد السؤال، ماذا رأيت في الهاوية يا قائد؟
لم يفعل غو تشيولون سوى التحديق في سيّدة السيف بصمت بعد أن سألته ذلك
كان يمكنك أن تجد أي شيء في ذلك العالم القذر المسمى الهاوية
كان مكانا لا يقارن بمنطق العالم الحقيقي
مر وقت طويل في صمت، وأخيرا بدأت سيّدة السيف تعقد حاجبيها قليلا
لم يكن ذلك لأنها شعرت بالإهانة لأن غو تشيولون لم يرد بعد
غو تشيولون اكتفى بالتحديق فيها بصمت، وبعد وقت أدركت سيّدة السيف الأمر
يا قائد
لم يكن غو تشيولون قد اختار ألا يتكلم، بل كان عاجزا عن ذلك
كانت سيّدة السيف تعرف هذا جيدا، فقد اختبرته بنفسها من قبل
كيف
لم تستطع سيّدة السيف إكمال كلماتها
إن كان غو تشيولون قد رأى الشيء نفسه الذي رأته هي، فهي تعرف أنه لا يمكنه أن يتكلم عنه
إن كان الأمر كذلك فعلا، إن كان غو تشيولون قد رأى تلك الشجرة حقا
وبينما كانت سيّدة السيف تغوص أكثر في أفكارها، فتح غو تشيولون فمه
هل كنت تبحثين عن تشونهي؟ وإن لم يكن ذلك، فلماذا تجاوزت البوابة؟
تجمدت ملامحها
لا حاجة للشرح إن كنت رأيته أنت أيضا، فليس شيئا يمكن شرحه من الأساس
الآن عرفت أن غو تشيولون قد رآه هو أيضا
لقد رأى ذلك الشيء القذر الغامض، ولو لم يره لما قال تلك الكلمات
تابع غو تشيولون كلامه
سألت كيف قبلت ذلك الشيخ، أنا لم أفعل، ولم أسامحه قط
إذن لماذا
لهذا السبب كان علي أن أفعل ذلك
توقفت سيّدة السيف عن الكلام بعد أن سمعت غو تشيولون
كانت نظرته فارغة، وعيناه عميقتين ومظلمتين، كأنك تحدق في هاوية لا نهاية لها
أهنئك على تعافيك، سمعت أن ذلك كان بفضل ابني، لذا سأسأله عن هذا لاحقا
صمت
لا أعرف ما الذي رأيته أو إلى أي مدى رأيت، لكنني أنصحك أن تتوقف عند هذا الحد
لم تستطع سيّدة السيف إلا أن تشعر بالفضول بعد كلمات غو تشيولون
لقد تأثرت بتعويذة محرمة كان مجرد النظر إليها يشعرها وكأنها تخنق عنقها، وكادت تفقد حياتها بسبب التشّي العكر الذي دخل جسدها، لم تستطع مقاومته بأي شكل
إن كان غو تشيولون قد رأى ذلك أيضا، فكيف بقي بخير؟
تذكرت ما قاله لها غو يانغتشون، أن فن عشيرة غو قادر على تنقية ذلك التشّي العكر وطرده
هل السبب هو هذا؟
لكن إن كان الأمر كذلك
كان هناك شيء غير طبيعي، سواء في كلماته، أو في عينيه، أو في غو تشيولون ككل، كانت سيّدة السيف تشعر أن شيئا ما بداخله قد اختفى
تشي الرجل ما زال كما هو، وغو تشيولون ما زال في أوج قوته كمقاتل
كانت سيّدة السيف تعرف أنه لم يهمل تدريبه رغم أنه صار سيد عشيرته، لأنها كانت تشعر منه بجدار لا يمكن تجاوزه
تماما مثل الجدار الذي شعرت به عندما نظرت إلى زعيم طائفة جبل هوا، أو إلى إمبراطور السيف
أرجل في هذا المستوى يعد واحدا من مئة سيد في الفنون القتالية؟
لم يكن الإحساس وحده، بل غرائزها أيضا كانت تقول إن الرجل يخفي شيئا
غو تشيولون كان يخفي حقيقته
شائعة بسيطة منتشرة في العالم كانت ضعيفة جدا وهي تقف أمام الحقيقة
اللهب الذي أظهره في الماضي لم يكن بهذا الضعف، والشيء الذي كان يختبئ داخل اللهب لم يكن يبدو خفيفا أيضا
ما الذي جعلك هكذا يا قائد؟
لا أعرف عما تتحدثين الآن
عاد غو تشيولون إلى طبيعته
كان يخبرها أنه لن يغوص أبعد في هذا الموضوع
لاحظت سيّدة السيف ذلك أيضا، فعدّلت شعرها، سأزورك مرة أخرى
بما أنها سيّدة السيف بنفسها، فسأرحب دائما بزيارتك
قالها بنبرة لا تحمل ذرة روح
وفوق ذلك، كانت عيناه قد انتقلتا إلى الرسالة على الطاولة، ويبدو أن طبعه القذر قد تطور بطريقة مختلفة
غادرت سيّدة السيف الغرفة، وهي تتجول في الحدائق التي لفتت نظرها
كان خادم يتبعها ليرشدها في طريق العودة، لكن انتباه سيّدة السيف كان مشغولا بشيء آخر تماما
كانت تشعر أنها لم تحصل على الكثير من الحديث، لكنها في الوقت نفسه حصلت على قطع مهمة من اللغز
لهذا السبب كان علي أن أفعل ذلك
تذكرت ما قاله غو تشيولون
كانت تظن أنه حتى إن سامح الجميع إمبراطور السيف، فإن غو تشيولون لن يفعل
قبل عقود، وباستثناء عدد صغير من الناس وسيّدة السيف التي كانت طريحة الفراش، أُرسل عشرات المقاتلين من جيش التنين إلى الهاوية بأمر زعيم تحالف موريم
لم يترددوا لحظة واحدة، وانطلقوا في مهمتهم
أمر الزعيم كان كل شيء بالنسبة لجيش التنين، وكانوا يعتقدون أن أي أمر يصدره الزعيم إنما هو لصالح عدد لا يحصى من الناس
لهذا السبب انضموا إلى هذا الجيش منذ البداية
وبعد مرور وقت، عاد زعيم التحالف وجيش التنين من الهاوية
لم تستطع سيّدة السيف إلا أن تبكي يأسًا عندما رأت العائدين
كان عدد أفراد الجيش أكثر من ثلاثين، لكن أقل من عشرة عادوا، والعائدون لم يتكلموا إطلاقا، ووجوههم بلا روح
وفوق ذلك، بعد بضعة أيام، أنهى الناجون الذين بالكاد خرجوا أحياء حياتهم بأنفسهم، كانوا جميعا مقاتلين بارعين تجاوزوا مرحلة القمة
لم يكن أحد منهم ضعيف الإرادة، فضلا عن أجسادهم، ومع ذلك لم يعودوا قادرين على التحمل، فأنهوا حياتهم
توسلت سيّدة السيف، توسلت إليهم ألا يفعلوا، حاولت الإمساك بهم وهي تقول إن عليهم متابعة العيش لأنهم نجوا
رغم محاولاتها، أنهوا جميعا حياتهم، وكان آخر من فعل ذلك أصغر أفراد جيش التنين، وكان أيضا تلميذا من جبل هوا
بعد ذلك، استقال إمبراطور السيف من منصبه كزعيم لتحالف موريم واختفى، كما حلّ غو تشيولون جيش التنين أيضا
أما ما حدث بينما كانوا هناك في الداخل، فلم تستطع سيّدة السيف أن تعرفه حتى النهاية
لكن شيئا واحدا عرفته بعد مرور وقت، وهو أن هدف إمبراطور السيف كان بعيدا عن تحقيق سلام العالم من الأساس
حفيف حفيف
كان يمكن سماع صوت أوراق تُكنس في الساحة
هل استمتعت بطعامك؟
عندما خرجت بعد أن انتهيت من الأكل، كان إمبراطور السيف يكنس المكان
نعم، عليك أنت أيضا أن تأكل شيئا
لا بأس، شخص بمقام مثلي يمكنه أن يأكل متى شاء
سمعت أن المرء يحتاج إلى الأكل أكثر كلما تقدم به العمر، رجاء لا تتخط وجباتك
مراعاة شيخ كبير مثلي، شكرا لك يا سيدي الشاب
نعم
كنت أخيرا أعتاد الحديث مع إمبراطور السيف
أو ربما كنت قد اعتدت رؤيته كخادم
جدي
وي سول آه التي كانت تخرج أيضا ركضت نحو إمبراطور السيف واحتضنته
ربّت الشيخ على رأس وي سول آه، لكنه قال أيضا بصوت غاضب، يا سول آه، هل أكلت مع السيد الشاب مرة أخرى؟
اه، هذا، ام
جدّي يقول لك دائما ألا تفعلي
قاطعت بسرعة عندما رأيت وي سول آه تنكمش وهي تستعد لأن يُوبخها
لا بأس، أنا الذي طلبت منها أن تأكل معي
يا سيدي الشاب
عندما أوقفته، اختبأت وي سول آه بسرعة خلفي، في الأساس لم يكن منطقيا أن يأكل خادم مع سيد شاب، لكن ذلك لم يكن يهمني
وكان الأمر أوضح لأنها وي سول آه، لكنني لن أهتم حتى لو كان شخصا مثل هونغوا أو مو يون
تذكرت حين صُدم الخدم جدا عندما حاولت أن آكل معهم يوم كنا في المخيم
مع أن الأمر بدا كأنهم يجدون صعوبة في الأكل معي، لا كأنهم خائفون لأنهم يأكلون مع سيدهم
لكنهم على ما يبدو صاروا يعتادونني أخيرا في الأيام الأخيرة
قال الشيخ شين، هذا غالبا مجرد وهم منك
لماذا؟ أظن أنهم يبدون بخير وهم يأكلون معي
سيكون غريبا أن يشعروا بالراحة أصلا وهم يأكلون أمام شخص مخيف مثلك
عاد الشيخ العجوز يتفوه بالهراء، الفتيات يبدون وكأنهن يأكلن جيدا أمامي
يجب أن تكون ممتنا لتلك الفتيات، لأن الغريب هو أن يكنّ هكذا
بعد كلمات الشيخ شين، نظرت إلى وي سول آه، وإلى الفتاتين اللتين خرجتا الآن أيضا
كانتا نامغونغ بي آه وتانغ سو يول
لم أتوقع أن تانغ سو يول ستأتي أيضا
كان هذا وقت العشاء تقريبا
لقد كان وقت الغداء قبل قليل، لم أسترخ في غرفتي إلا بعض الوقت، وها هو وقت العشاء قد حل؟
عندما قاربت الوجبات على الاكتمال، انضمت إليّ نامغونغ بي آه التي يفترض أن تكون في بيت الضيافة الخاص بها بشكل طبيعي، وقد اعتدت ذلك فلم أبدِ رد فعل كبيرا
المشكلة كانت في تانغ سو يول التي جاءت بعدها مباشرة
تفاجأت لأنها ظهرت فجأة وصرخت، أختي
بالطبع رأت تانغ سو يول أن هناك أشخاصا آخرين حولها فاعتذرت، لكن ذلك بقي مفاجئا
هل تشاجرتا أو شيء من هذا؟
كانتا تبدوان قريبتين جدا من بعضهما عندما رأيتهما في سي تشوان، لكن شيئا ما بدا وكأنه حدث بينهما
بينما كنت أشرح لإمبراطور السيف أن ما فعلته وي سول آه لا بأس به، اقتربت مني تانغ سو يول
بدأت تشكرني وهي تعبث بيديها بتوتر
آسفة لأنني ظهرت فجأة، كان ذلك قلة احترام
تفاجأت قليلا، لكن لا بأس
وقد عرضت حتى أن تعزمني على وجبة
طلبت لأنني سمعت أنك لم تأكلي بعد، هل أزعجك ذلك؟
لا، أبدا، في الحقيقة يمكنك أن تناديني أكثر
يا سيدي الشاب، هل أحضر بعض ياكغوا؟
بينما كانت تانغ سو يول تتكلم، قاطعتها وي سول آه
ما هي ياكغوا؟
حلوى، نحن أنهينا طعامنا بالفعل
ستأكلين أكثر بعد كل هذا؟
الأخت هونغوا قالت لي إن لدينا معدة منفصلة للطعام والحلوى
لا، أظن أنك فقط تأكلين كثيرا
لكن قول ذلك سيجعلها تتضايق
كان ممتعا أن أغيظها، لكن كان علي أيضا أن أتذكر أن هناك ضيفة بجانبي
وبما أنني أردت شيئا حلوا، طلبت من وي سول آه أن تحضر لنا بعض ياكغوا
على ذكر ذلك، أظن أن تانغ سو يول كانت تقول شيئا
آسف، ماذا كنت تقولين قبل قليل؟
لا شيء
بدت تانغ سو يول حزينة جدا من تعابير وجهها
حتى خادمته جميلة إلى هذا الحد
تمتمت لنفسها وهي تنظر نحو الاتجاه الذي ركضت إليه وي سول آه
كنت صرت أخاف منها بصراحة، وأتساءل إن كان هناك شيء يسكنها حقا
تكلمت تانغ سو يول وهي ما تزال تبدو محبطة قليلا
ام، يا سيدي غو
نعم؟
بخصوص الطلب الذي قدمته لك سابقا
اه
مسابقة التنين والعنقاء
بصراحة، الذهاب هناك مزعج نوعا ما
الاسم يبدو ضخما، لكن المسابقة في الأساس مجرد محاولة من العباقرة الصغار للتفوق على غيرهم
قد أسأل لماذا علي أن أذهب، لكن بما أن المكان في هانام، فهناك شيء كنت بحاجة للذهاب من أجله
أولا، علي أن أسأل سيد العشيرة، لذا لا أستطيع أن أعطيك جوابا بعد
بالطبع يجب أن يوافق والدي أولا
وأظن أنه لن يسمح لي بمغادرة العشيرة مرة أخرى، لأنني كنت خارجها وقتا طويلا، سواء في سي تشوان أو شانشي
وإن لم أستطع المغادرة، يمكنني استخدام ذلك كعذر لرفض طلبها
ومن جهة أخرى، مسابقة التنين والعنقاء هي أيضا وسيلة لنشر اسم تلميذ أو طفل في العالم، وسيكون غريبا ألا أستفيد منها
لكن هذه العشيرة اللعينة غريبة بوضوح
اذن، رجاء أخبرني عندما تتأكد
نعم
بعد انتهاء حديثنا، انحنت تانغ سو يول قليلا وغادرت إلى مبناها مع مرافق
أنت ستذهب؟
بعد أن غادرت تانغ سو يول، التفت إلى الصوت الذي سمعته بجانبي
كانت نامغونغ بي آه، وعيناها مثبتتان علي، شعرت بقشعريرة تسري في ظهري لسبب ما
ما هذا فجأة؟ لماذا تفتحين عينيك هكذا؟
بدت كأنها تحدق بي بحدة، هل أخطأت بشيء؟
عندما سألت إن كنت سأذهب، كانت تقصد على الأرجح مسابقة التنين والعنقاء، كنت سأرد أنني لست متأكدا بعد، لكن نامغونغ بي آه تكلمت أولا
إن ذهبت، فسأذهب معك
ماذا؟
قبل أن أجيب، كانت نامغونغ بي آه قد غادرت بالفعل دون أن تترك لي فرصة للرد
كنت أفكر أن أنادي الشيخ شين
قال الشيخ شين، لا تكلمني، أريد أن أقتلك الآن
صمت
كنت سأستفسر منه، لكنه بدا غاضبا جدا لسبب ما، فأغلقت فمي
ثم جاءت وي سول آه ومعها بعض ياكغوا، وبحلول وقت انتهينا من أكلها، كان الليل قد حل بالفعل
قرابة الوقت الذي ينام فيه الجميع، نهضت وجهزت نفسي، وفي يدي كانت الزهرة التي جلبتها من مخبأ القصر الأسود
كما خططت، الليلة سأستهلك هذه الزهرة
جسدي أنهى تنقية طاقة شيطانية داخل جسدي، وفهمت إلى حد ما كيف أستخدم التشّي الطاوي بعد اتباع تعليمات الشيخ شين
لذلك سيكون من الجيد أن آكل هذا الشيء الآن
قال الشيخ شين، هل تخطط لأن تبتلعها هكذا؟
هذه أبسط طريقة
بدلا من قليها أو صنع حساء منها، أكلها كما هي دون أي معالجة كان الطريقة الأكثر فاعلية للحصول على كل الطاقة التي تحملها العشبة
قال الشيخ شين، أنت لا تعرف ماذا سيحدث لجسدك، فكن حذرا
كلمات الشيخ العجوز لم تقلقني
عادة كنت سأفكر طويلا، وأقلق من المشاكل التي قد تسببها، أو إن كان علي حقا أن آكلها، لكن لسبب ما كنت أشعر أنه لن يحدث لي شيء إن أكلتها
لذلك، دون تردد، ابتلعت الزهرة، وبدأت بأوراقها أولا
صرخ الشيخ شين
أيها المجنون، لماذا فجأة
تجمدت ملامحي
ابتلعت كل شيء دون أن أحاول حتى امتصاص التشّي الذي تحمله العشبة
لماذا فعلت ذلك؟
حتى أنا لم أفهم رغم أنني أكلتها
ابتلعتها على عجل كأن أحدا أجبرني، كان يبدو كأنه بقراري، لكنه لم يكن كذلك في الوقت نفسه
وماذا الآن؟
خبط قوي
شعرت بشيء غريب، وحاولت أن أشرحه للشيخ شين، لكنني أغلقت فمي بسرعة
مع اهتزازات شديدة، كان شيء ما يركض داخل جسدي
كان شيء ما قادما
