ماذا قلت للتو؟
ضيّق يوسا عينيه وسأل مرة أخرى
هل سمع خطأ؟ مهما فكّر في الأمر بدا له أنه سمع خطأ فعلا
بماذا نعته ذلك الوغد الآن؟
شيء وضيع؟
هل نعته بهذا فعلا؟ هذا غير ممكن
لأول مرة في حياته سمع يوسا عبارة بهذه الوقاحة حتى ارتجفت حدقتاه
شيء وضيع؟
أنا؟
لقد وُلد في قلب قبيلة الليل المقمرة وعاش أعواما لا تُحصى
وعبر تلك الأعوام التي لا يمكن قياسها، حكم تحت إمرة سيده، وكل فرد في قبيلة الليل المقمرة ركع أمامه
ومن بين الجنرالات الحاليين لم يكن من قبيلة الليل المقمرة سوى هو وذلك الكائن المجهول يارانغ
كيف تجرأ
هل نعته للتو بشيء وضيع؟
حتى أصحاب الدم النقي ليسوا سوى غبار تحت قدميه
هاهاها
تسللت ضحكة من شفتي يوسا
في تلك اللحظة انحدرت قطرة عرق بارد على ذقن القائد الأزرق
تقطر
وفي اللحظة التي لامست فيها القطرة الأرض
هدير هائل
انفجرت طاقة طاغية من جسد يوسا
قوة الاندفاع وحدها جعلت القائد الأزرق القريب منه يرتجف بعنف
كيووه
لم يختل نَفَسه فقط، بل كانت يداه ترتعشان بوضوح
هالة خانقة ومروعة ملأت المكان كله، خليط فوضوي من نية القتل وعدوان خام
قرقعة مدوية
اهتز المبنى، وانهال الغبار من السقف
وفي قلب كل ذلك، كان صاحب تلك الطاقة الوحشية، يوسا، يضحك
ارتفعت شفتاه بابتسامة عريضة بدت كأن وجهه سيتشقق
من أنت بحق الجحيم؟
في تلك اللحظة كانت حدقتا يوسا قد استطالتا بالفعل مثل حدقتي وحش
هل لا تعرف من أكون؟ ينبغي أن تعرف
طقطقة
حين تقدم يوسا خطوة، انهارت الأرض تحت قدمه
كان الأمر كأن الأرض سُحقت تحت ثقل لا يُحتمل
لأنك إن لم تعرف، فستُمضغ حتى الموت هنا
طحن طحن
كان ينوي ابتلاعه كاملا، عظما ولحما
عطش الدم الذي أطلقه يوسا كان ساحقا
كوكوكوكو
ضحكة حادة خشنة على الأذن مرت قربه
أتضحك؟
جاءت من الشخص الواقف أمامه
الشخص المقنع، وكأنه لم يعد قادرا على التماسك، أمسك قناعه وأطلق ضحكة خافتة
اتسعت عينا يوسا عند هذا المشهد
تمدّدت حدقتاه، رد فعل أشعلته المشاعر وحدها
آه، أعتذر، لم أستطع كتمانها
وما المضحك جدا في هذا؟
كيف لا أضحك؟
رفرفة
تحرك المقنع حين توقف يوسا عن التقدم
تأرجح رداؤه الأسود في الهواء
وفي الوقت نفسه، تقدم بلا اكتراث، كأن هالة يوسا الجارفة ليست أكثر من نسيم خفيف
ازدادت ابتسامة يوسا عمقا
شيء تافه مثلك يظن نفسه العالم السماوي، قل لي كيف لا يكون هذا مضحكا؟
هاه
تافه
يظن نفسه العالم السماوي
ضربت الكلمات يوسا كالمطرقة
انتفخت عروق بارزة عميقة على جبهته
كيف تجرؤ؟
شيء بهذه الدرجة من الانحطاط، أدنى منه تماما، يملك الجرأة ليكلمه بهذه الطريقة؟
تصدع
دوى صوت خشن من جسد يوسا
تمدد ذيله وازداد حجما
وفي الوقت نفسه، تضخم أحد ذراعيه وغطاه وبر كثيف خشن
كبرت يده وحدها حتى صارت بحجم رجل بالغ
ومن أصابعه التي ازدادت سماكة امتدت مخالب حادة كالشفرات
إن ركعت الآن قد أعفو عن حياتك
تكلم يوسا، فقد تغيّر جسده وتغيّر صوته أيضا
صار صوته الآن جافا أجشا، ومع ذلك بقيت فيه بقايا الحدة الفتية المميزة له
طبعا سأضطر إلى أخذ ذراعيك أولا، لكنك على الأقل ستعيش، اركع
صمت
حتى بعد تحذير يوسا، ظل الشخص صامتا
لماذا لا تتكلم؟ آه، هل أدركت أخيرا أنك خائف؟
سخر يوسا بصوت يقطر تهكما
قبل لحظات كان هذا الوغد يتظاهر بالقوة، فهل تجمد الآن من الخوف؟
ولم تكد الفكرة تمر في ذهن يوسا حتى
يا لخيبة الأمل
تكلم المقنع
ماذا قلت؟
خيبة أمل؟
هل قال للتو إنه خائب الأمل؟
حتى من يسمون قادة لا يثيرون الإعجاب، كنت أفقد الاهتمام بالفعل، ويبدو أن الجنرالات لا يختلفون
صمت
اختفت الابتسامة الساخرة من وجه يوسا
وللحظة قصيرة جدا، فكّر بالكاد، مجرد احتمال عابر، أن هذا الأحمق ربما لا يعرف هويته
لكن بعد أن سمع كلامه، اتضح الأمر
لم يكن ذلك هو السبب
وهذا يعني
هو يعرف أنني جنرال، ومع ذلك يتصرف هكذا؟
كان يعرف تماما أن يوسا واحد من الكيانات الأربعة العظمى تحت العالم السماوي لمانغي
ومع ذلك ما زال بهذا التبجح؟
غير معقول
هذا مستحيل
حتى بين الجنرالات، حيث القوة والترتيب يحكمان كل شيء، لم يكن أحد يتجاهل الآخر بهذا الشكل الصريح
من يكون هذا الوغد بحق؟
كيف يجرؤ على النظر إلى جنرال باحتقار؟
حدق يوسا فيه، عاجزا عن فهم ما يحدث
ما هذا؟
ما هذا الرجل تحديدا؟
ولماذا
لماذا لا أرى شيئا؟
لم يشعر منه بشيء محدد
وليس لأنه يفتقر إلى القوة
حضوره كان ساحقا
كان يوسا يستطيع إدراك أنه يملك نوعا من القوة المقلقة
وغروره وحده كان كافيا ليؤكد أنه ليس ضعيفا
لكن
هذا فقط
هذا كل ما استطاع الإحساس به
لم يستطع تقدير مقدار قوته
ولم يستطع إدراك أي شيء يتجاوز مجرد وجوده
لا شيء إطلاقا
ما هذا
ما هذا الإحساس؟
لم يشعر يوسا في حياته بشيء غريب إلى هذا الحد
حواسه كانت مطلقة
لا شيء، حتى أقوى الحواجز، ينبغي أن يمنعه من إدراك خصمه
ومع ذلك
لماذا لا أستطيع اختراقه؟
هو واقف أمامه مباشرة، ومع هذا لا يستطيع يوسا قراءته أبدا
هل يمكن أن يكون
بسبب ذلك القناع؟
القناع الأبيض المتشقق الذي يرتديه
هل له تأثير ما؟
نعم، لا بد أن هذا هو السبب
حين وصل إلى هذا الاستنتاج، عادت ابتسامة إلى شفتي يوسا
لا أعرف كيف تخفي نفسك عن بصري
لكن بعد أن فهمها، لم يعد ذلك مهما
كل ما عليه فعله هو نزع ذلك القناع
وفوق ذلك
هو من قبيلة الليل المقمرة
الأذنان والذيل دليل كاف
وهذا يعني
هو أدنى مني
ذلك الوغد المجهول، ذلك الأحمق المتغطرس، ليس في النهاية إلا خادما آخر تحت قدميه
وبعد أن أدرك ذلك، لمع بريق في عيني يوسا وهو يتكلم
فات وقت الندم الآن
أمال المقنع رأسه قليلا
ابتسم يوسا
ثم
الآن
حمل صوت يوسا قوة لا يمكن تفسيرها
اخلع ذلك القناع
كان أمرا مطلقا، أمرا لا يستطيع أي كائن تابع لجنرال من جنرالات مانغي عصيانه
وفي اللحظة التي نطق فيها، تمددت ابتسامة على شفتي يوسا
هيا، انزعه
كان يحتاج إلى تأكيد وجه هذا المخلوق الحقير الذي كان يعبث بمجاله في الآونة الأخيرة
وبعد أن يتأكد
سيمزقه إربا ويمضغه حتى العظم
كل جزء فيه سيسحقه بين أسنانه
وبينما يحدق في المقنع بلهفة
وشوشة
بعد قليل تحرك المقنع
رفع يده ومرر أصابعه بخفة على قناعه ثم أمسكه بإحكام
كما توقعت
لا يمكن أن تقاوم
كان قسما، رابطة مختومة في أعمق أعماق الروح
لعنة، لكنها أيضا منحة، لا أحد يستطيع الإفلات منها
وأنت لن تكون مختلفا
مهما كانت ثقة هذا الأحمق، فهذه نهايته
ما زال يوسا لا يفهم من أين جاء هذا الوغد بجرأة إشهار أنيابه في وجهه
وبينما كان يراقب منتظرا نزع القناع
طقطقة
صدر صوت خافت من القناع
هل بدأ أخيرا بنزعه؟
ركز يوسا نظره، لكن
هاه؟
قبل أن يستوعب، خرج من شفتيه صوت فارغ
اليد التي كانت تمسك القناع انخفضت فجأة
ثم
بدأ المقنع يمشي نحو يوسا وكأن شيئا لم يحدث
والأسوأ من ذلك
ما زلت لا تفهم، أليس كذلك؟
تكلم وكأن الأمر طبيعي تماما
شيء وضيع مثلك لا يملك الحق في أن يأمرني
م ماذا؟
لم يتجاهل الأمر فقط، بل بقي متغطرسا كما كان
لا سلطة لك علي، أيها الحشر الحقير
اتسعت عينا يوسا عند الكلمات التي اخترقته
أمره لم ينجح؟
هذا مستحيل
ما الذي يحدث بحق
لا كائن تحت العالم السماوي لمانغي يستطيع عصيان قوانينه
ولا حتى السيد الأعظم للعالم يستطيع مخالفتها
وهذا يعني
إن كان يتجاهل أمري
فالمعنى الآخر هو
هذا الوغد كائن أعلى مني؟
وهذا لا يمكن أن يعني إلا أن هذا المخلوق المجهول كيان متفوق
هذا عبث
في اللحظة التي أدرك فيها ذلك، أطلق يوسا صرخة
لا يمكن
لا أحد فوق الجنرالات إلا سيده
ومع هذا يدعي هذا الوغد أنه أعلى منه؟
هذا غير ممكن
أي حيلة هذه؟
التوى وجه يوسا غضبا وهو يشد قبضته
تحرك ذراعه الوحشي الشبيه بذراع الوحش
صفير حاد
مزق الهواء وهو يتسارع بسرعة مرعبة
كان سيمزق ذلك الوغد إربا إربا
وقبل أن تصل مخالبه إلى هدفها مباشرة
توقف
ارتطام
جمود خانق
توقفت ذراع يوسا كلها فجأة
ولم تتوقف ذراعه فقط
تجمد جسده كله
حدقتاه المرتجفتان تحركتا بجنون وهما تحاولان فهم المستحيل
هذا الإحساس
هو الضغط نفسه الذي كان يشعر به عندما يعطي أمرا
كيف؟
فشل أمره
ومع ذلك نجح أمر هذا الوغد عليه؟
ما هذا
ما زلت لا تفهم؟
صمت
رن صوت عميق ثقيل داخل جمجمة يوسا
وبحلول اللحظة التي أدرك فيها، كان المقنع قد أغلق المسافة وصار أمامه مباشرة
قلت لك من قبل، لا حق لك في أن تأمرني
تصدع
حاول يوسا تحريك جسده بالقوة
لكن بلا فائدة
جسده المتجمد رفض الطاعة
ما هو؟
ما هذا الوغد الذي يستطيع فعل شيء كهذا؟
أراد يوسا أن يسأل، لكن حتى شفتيه لم تتحركا
هل تظن أن شيئا وضيعا ينبح نحو العلى سيُسمع يوما؟ أنت ذلك تماما
انزلاق
رفع المقنع يده ورفع ذقن يوسا بإصبع واحد
ارتفع رأسه بسهولة كاملة، خارج سيطرته تماما
اعرف مكانك
التقت أعينهما
ابتلع يوسا ريقه بصعوبة
في العتمة، كانت عينا الرجل الأرجوانيتان تتوهجان بشكل مقلق
كانتا تلتهمان
تلتهمان كل شيء
ومع ذلك
بدتا مألوفتين
ما هاتان العينان؟
أين رآهما من قبل؟
حاول يوسا التذكر
ثم تذكر
آه
لم يحتج أن يبحث بعيدا
تلك النظرة رآها مرات كثيرة
في شخص قريب منه
الشخص الذي يخدمه
الشخص الذي يخافه ويجله
سيدي؟
حاكم مانغي
العلو الذي فوقه
هذا الحضور، هذا الحضور الضاغط اللامحدود، يحمل الثقل نفسه الذي يحمله سيده
ل لا، هذا سخيف
الفكرة نفسها كانت مثيرة للسخرية
كيف يمكن أن يشعر بحضور سيده من هذا الوغد المجهول؟
هذا هراء
حاول يوسا طرد الفكرة من رأسه
ثم
رأسك مرتفع أكثر من اللازم
تكلم المقنع مرة أخرى
انحن
ارتطام
هوى يوسا بركبتيه على الأرض
تصدع
تشقق التراب تحته، وامتدت منه خطوط عميقة متعرجة
دُفعت كلتا ركبتيه إلى الأرض بقوة
ولم تكن ركبتاه فقط، بل أُجبرت عيناه أيضا على النظر إلى أسفل
إهانة كاملة
كل ما كان يراه هو الأرض
وقدما الشخص الواقف أمامه
ارتجف جسده كله بعنف
ومع ذلك
حتى في تلك الحالة، ظل يسمع صوت ذلك الوغد
جيد
كان الصوت مملوءا بالرضا
هذا يليق بك تماما
صمت
ألا توافق؟
كلما استمع يوسا إلى ذلك الصوت
كان شيء ما يندفع داخله
لم يكن الجوع الذي اعتاده دائما
كان شيئا أكثر بدائية بكثير
كان خوفا
