«….»
«….»
للحظة، مر صمت بيننا، وتحت الشمس التي كانت تميل إلى الغروب تدريجيًا، تشابكت نظراتي مع مونغمونغ
طقطقة
بدا أن الضغط على عنقي ازداد، لكن قبضته كانت مترددة
[غير صحيح…؟ حقًا غير صحيح؟]
سأل مونغمونغ مرة أخرى، وكان صوته يحمل ذلك الإحساس الغريب نفسه كما قبل
كلماته وخزت قلبي قليلًا
نعم، هذا غير صحيح
كررت إجابتي، بسهولة كما فعلت في المرة الأولى
خرجت من دون أدنى مقاومة
ما هذا؟
ألم يكن من المفترض أن يكون هذا مثل كلام التنين؟
الإحساس ذكّرني بالقوة التي استخدمها شيطان الدم علي سابقًا، لكن النتيجة كانت مختلفة تمامًا
لقد لامسني بالكاد، ولم يترك أثرًا مهمًا
هل أنت حقًا لا تكذب؟
سأل مرة أخرى، ونبرته صارت أكثر إلحاحًا
ماذا يفترض أن أقول؟
قلت إنني لا أكذب، وتركت شيئًا من الانزعاج يتسلل إلى صوتي
تغيرت ملامحه، وكانت في عينيه حيرة غريبة، كأن الموقف كله لا ينسجم لديه
صمت مرة أخرى
ماذا سيفعل الآن؟
الضغط على عنقي ظل كما هو، بلا أي تراجع
هل أدفعه عني وأبدأ هجومًا مضادًا؟
كان قرارًا صعبًا
نظرت إلى تشونما
كان في عينيها عزم خافت، كأنها تفكر هل تتدخل أم لا
لو استمر هذا، فالأمور ستزداد سوءًا
وووم
شددت صدري، مستعدًا لكسر قبضة مونغمونغ عندما…
سسررك
اليد التي على عنقي ارتخت ثم ابتعدت
ذراعه الوحشية انكمشت، وعادت إلى الطرف النحيل الشاحب الذي كان عليه سابقًا
خشخشة
حطام الجدار المهشم تناثر على الأرض، وعادت قدماي إلى أرض ثابتة
فركت عنقي المتألم، ثم نفضت الغبار عن ملابسي
هذا غريب… لماذا ليس صحيحًا؟
تمتم مونغمونغ، وكأنه يكلم نفسه
ما الذي ليس صحيحًا؟ قلتها وأنا أعقد حاجبي
حسنًا… أمم…
قلت إنك سترشدني، فهل كان هذا هدفك الحقيقي من البداية؟
لا، لا، ليس هذا…
لوح مونغمونغ بيديه كأنه ينفي الفكرة، ثم أمسك ذقنه وهو يفكر
ما هذا؟ ما الذي يحدث فعلًا؟ لا يمكن أن أكون مخطئًا…
تنهدت، وأخرجت زفيرًا ممتلئًا بعدم التصديق
ماذا تريد مني بالضبط؟
انزلقت نظرة مونغمونغ على جسدي من الرأس حتى القدمين، وكانت عيناه الخضراوان الشاحبتان تتحركان بسرعة
بدا عاجزًا عن الفهم، فلف يدًا حول عنقه قبل أن يتكلم أخيرًا
حسنًا… أمم… آسف، آسف فعلًا
ابتسم بابتسامة محرجة، وربت على كتفي بخفة
عفوية نبرته كانت مستفزة، لكنني تجاهلت الأمر
هذا الشخص يخفي شيئًا
الأمر كان واضحًا الآن، أيا كان مونغمونغ، فهو ليس شخصًا عاديًا
يبدو أنني فهمت الموضوع بشكل خاطئ، هاها، آسف على هذا
فهمت الموضوع بشكل خاطئ ثم قررت أن تخنقني؟
بدأت أستجوبه أكثر، لكن…
ووش!
هبة ريح اندفعت قربنا، ثم…
بووووم!!!
انفجار هائل دوى على يساري
وعندما التفت، رأيت ثقبًا ضخمًا مخترقًا الجدار بالكامل
«…»
هذه كانت نتيجة لكمة مونغمونغ
يا لهذا الوغد
حضوره الذي كان مكتومًا سابقًا أصبح مختلفًا تمامًا الآن
غير مستقر
طاقته المضغوطة قسرًا كانت تتذبذب بشكل فوضوي
وبمجرد أن أطلق جزءًا من القوة التي كان يكبتها، ارتفع حضوره بقوة هائلة
إنه قوي
هذا كان مؤكدًا بلا نقاش
كنت أشك أنه يعادل ذلك الزعيم الشبيه بالثور الذي واجهته من قبل، والآن أصبحت متأكدًا
إلى أي حد من القوة؟
حتى بمعايير تشونغيوان، هو على الأقل ضمن أفضل عشرة سادة
وربما يعادل أولئك الذين اشتبكوا مع إمبراطور السيف
هل أستطيع الفوز؟
أجريت الحسابات بسرعة
هذه عادة عندي كلما واجهت خصمًا خطيرًا أو غير واضح
هل لدي فرصة أمامه في قتال مباشر؟
قبضة
أغلقت قبضتي بخفة، وأدرت طاقتي لحظة قصيرة لأفحص حالتي
همم
لم أكن في أفضل حالاتي
راحة يدي اليسرى لا تزال شبه مدمرة، وآثار استخدام فن تشونما العظيم لا تزال تربك جسدي
في وضعي الحالي، الاحتمالات ليست جيدة
خصوصًا…
تلك اللكمة قبل قليل
قبضته تحركت بسرعة جعلتني بالكاد أراها، حتى من دون رفع حواسي
هذا ليس خصمًا يستهان به
هذا لا ينفع
حتى مع وجود تشونما بجانبي، لا يوجد ضمان
والاعتماد عليها كان يشعرني بالخطأ
هي في الأساس ما زالت عدوة
ومهما بدا تعاونها غريبًا الآن، يجب أن أبقي هذا في ذهني
وهذا يعني…
لا أستطيع قتاله
حسمت قراري
القتال هنا سيكون خطأ
وفي تلك اللحظة…
إذا تبعت هذا الطريق فستصل إلى العشيرة السوداء، قال مونغمونغ وهو يضحك بارتباك ويشير إلى ما وراء الثقب الذي صنعه
من خلال الأنقاض، استطعت رؤية قصر العشيرة السوداء في البعيد
هل فتح لي الطريق؟
هل هدم الجدران فقط كي أعبر؟
يا له من متهور مجنون
عقدت حاجبي
آسف على ما حدث قبل قليل، حقًا لم أكن أعرف، هاها، يا للفوضى، قال مونغمونغ وهو يبتسم بإحراج
ما أنت بالضبط؟ سألت بصوت يحمل الشك
عند سؤالي، توقف مونغمونغ واتسعت عيناه قليلًا
حسنًا، معرفة هذا قد لا تكون جيدة لك، هل متأكد أنك تريد أن تعرف؟
في هذه الحالة، سأتظاهر أنني لا أريد أن أعرف
سريع الفهم، أليس كذلك؟
أنا أحاول تجنب المشاكل غير الضرورية
رغم أن المشاكل تبدو وكأنها تلاحقني أينما ذهبت
همم، كلامك منطقي، قال مونغمونغ وهو يومئ مرارًا
هذا على الأرجح أفضل
ثم أضاف بنفس الابتسامة السابقة
إذا كنت فضوليًا فعلًا، اسأل الفتى الأسود هناك
«…»
الفتى الأسود
فهمت فورًا من يقصد، لكن المشكلة كانت…
لقد وصف زعيم العشيرة بأنه فتى
لم أكن أفهم كل شيء هنا بعد، لكن النبلاء يملكون سلطة كبيرة بوضوح
ومع ذلك، مونغمونغ يتحدث عن زعيم عشيرة كأنه طفل…
بينما كنت أستوعب الأمر، جمع مونغمونغ يديه وانحنى قليلًا
كان ممتعًا، وأنا آسف جدًا جدًا
ابتسم ولوح بيده كأنه يصرفني
بعد كل هذه الفوضى، أصبح الآن يرسلني في طريقي ببساطة
يا له من شخص عبثي
كان عبثيًا، ومع ذلك…
هو فعلًا يتركني أذهب
على الأقل لن نضطر للقتال الآن، وهذا وحده مريح
من دون أن أغير ملامحي، استدرت وبدأت أمشي
آه، بالمناسبة…
ناداني مونغمونغ مرة أخرى
قلت إنك من جبل هوا، واسمك تشول جي سون، صحيح؟
…نعم
جبل هوا
لا بد أنه عرف ذلك من ملابسي، فقد كنت أرتدي الزي الذي قدموه لي
حسنًا، فهمت، سأتذكر هذا، نلتقي مرة أخرى؟
«…»
أفضل ألا أراه مرة أخرى إن استطعت
أردت أن أقول ذلك، لكن…
…هذا ليس جيدًا
غريزتي قالت عكس ما أريد، أنني سأصطدم به ثانية أقرب مما أتمنى
شققت الطريق عبر الشارع المدمر وتوجهت نحو العشيرة السوداء
لم تكن هذه وجهتي الأصلية، لكنني انتهيت هنا على أي حال
من هناك…؟
الحارس عند مدخل القصر رفع سلاحه بعدائية، تمامًا مثل حارس البوابة الرئيسية للحصن
لكن في اللحظة التي رأى فيها الرمز في يدي، تجمد مكانه
بعد ذلك، سارت الأمور بسلاسة
بالرمز وحده تجاوزت كل الإجراءات الرسمية ودخلت بلا مشكلة
كنت سعيدًا أنني قبلت الرمز، فقد كان أنفع مما توقعت
في الداخل، توجهت إلى باب كبير
وأثناء تردد الدليل الذي كان يقودني، وكانت يده المرتجفة على وشك الطرق…
ادخل
صوت خرج من الداخل
صرير
انفتح الباب من تلقاء نفسه، فدخلت بشكل طبيعي
الداخل كان مظلمًا كما كان في زيارتي السابقة
طاولة واحدة في وسط الغرفة السوداء بالكامل، وخلفها جلس رجل بشعر أسود قاتم
نلتقي مرة أخرى
سعيد برؤيتك
هذه المرة يبدو أن مرافِقك مختلف
زعيم العشيرة السوداء ألقى نظرة على تشونما
نعم، ابنك كان مشغولًا قليلًا
طبعًا، لم يكن مشغولًا أصلًا، أنا فقط لم أُرد إحضاره
ولا يبدو أن الزعيم اهتم بذلك
كان واضحًا أن هذه العائلة لا تقل اضطرابًا عن عائلتي
حسنًا إذن، ما الذي جاء بك مجددًا…؟
ولأنه دخل في صلب الموضوع مباشرة، رفعت يدي لأوقفه
لحظة، أحتاج أن أسأل عن شيء أولًا
هذا الأمر أكثر إلحاحًا
…؟
نظر إلي الزعيم باستغراب
فقلت، قابلت شخصًا في الطريق إلى هنا
وصفت له ما حدث مع مونغمونغ بالتفصيل
وكلما واصلت الكلام، ازدادت ملامح الزعيم سوءًا
ومن رد فعله، كان واضحًا أنه يعرف من هو مونغمونغ
وحين ذكرت كيف لكم الجدار وفتح لي طريقًا للمرور، أطلق الزعيم تنهيدة
فهمت
كانت نبرته مثقلة بالانزعاج
إذًا، القائد جاء ليبحث عنك
عند سماع ذلك، ضيقت عيني
كما توقعت
إذًا، كان هو فعلًا
شخص يصف زعيم العشيرة كأنه طفل، ويتعامل مع الحصن كأنه ساحته الخاصة
واحد من الحكام الأربعة تحت أوامر أمي
مونغمونغ لم يكن شخصًا عاديًا
لقد كان الحاكم الفعلي لقصر ياهوول
كما كنت أقول في المرة الماضية…
لا، اسمع، هذه المرة في متجر السلاح…
فوق الشارع الصاخب المليء بالأحاديث المتداخلة، وقف شاب بشعر أخضر على سطح مبنى
لم يكن المبنى عاليًا جدًا ولا منخفضًا جدًا، فقط بالقدر الذي يمنحه رؤية للشارع في الأسفل
ورغم أنه بدا شابًا، كانت ملامحه يافعة لدرجة قد تجعله يبدو كفتى
هممم…
حرك عينيه وهو يفكر، كأنه يصارع لغزًا مزعجًا
هذا غريب
مهما فكر، لم يستطع أن يفهم
تذكر الثنائي الذي قابله قبل قليل
الشاب الحاد النظرات ذو الشعر الأسود والرداء الأبيض، والمرأة الجميلة التي بجانبه
ومن بينهما، كان الرجل هو من يشغل ذهنه
ما هو هذا الشخص؟
ما الذي يمكن أن يكونه أصلًا؟
كان هناك بالتأكيد شيء غير طبيعي…
حتى الآن، الذكرى ما زالت تقلقه
حدسه لم يخطئ من قبل، وهو لا يصدق أنه أخطأ هذه المرة
عندما رآه من موقعه المطل على ياهوول…
مر ارتجاف لا يمكن تفسيره عبر ظهره
إحساس طاغٍ كان يصرخ فيه
اذهب، اذهب الآن وأمسكه، اعرف ما هو
الإحساس كان جارفًا لدرجة أنه تحرك فورًا، واقترب من الرجل ليتأكد من شكوكه
لكن بعدها…
قال إنه ليس هو؟
الرجل أنكر
هممم؟
هذه الإجابة لم تكن منطقية
هل فعلًا لم يكن يكذب؟
لم تكن مجرد كلمة لا عادية، فقول لا يستطيع أي شخص فعله
استخدمت ميونغ، ومع ذلك قال لا
السؤال الذي طرحه لم يكن سؤالًا بسيطًا
كل من يوجد داخل عالم مانغيه يحمل ختمه الذي لا يمحى
سيد مانغيه يقف فوق الجميع، وتحته مباشرة القادة
القادة يملكون القدرة على غرس أرواحهم في كلماتهم، وإصدار أوامر مطلقة لمن هم دونهم
إن قالوا ازحف، فعليك أن تزحف
وإن أمروا بالموت، فعليك أن تموت
هكذا هو القانون الثابت المنقوش في أساس مانغيه نفسه
هل قال لا فعلًا؟
عندما تكلم الشاب بكامل سلطة أمره، كانت الإجابة التي تلقاها رفضًا صريحًا
هذا… غريب جدًا
كيف يمكن أن يحدث هذا؟
حدسه يقول إن الرجل مذنب، لكن الجواب يناقض ذلك
هذه أول مرة يحدث شيء كهذا منذ صار قائدًا
لا يفترض أن يكون هذا ممكنًا
أن يخطئ حدسه أمر لا يمكن تصوره، فقوته مرتبطة بطبيعة قوانين مانغيه نفسها
هممم…
هل كان مخطئًا فعلًا؟
يصعب تصديق ذلك، لكن الواقع بدا وكأنه يقول هذا
لم يكن هناك تفسير آخر
إذا تم تفعيل ميونغ، فالكذب مستحيل
هذا قانون مطلق في هذا العالم، غير قابل للتغيير
ومع ذلك…
هناك احتمال واحد فقط
هناك سيناريو واحد يمكن فيه لشخص أن يكذب تحت أمر قائد
وهو…
إذا كان كائنًا أعلى من قائد
وجود أعظم من قائد في مانغيه، ولا يعلوه إلا السيد نفسه
في هذه الحالة، لن يؤثر ميونغ فيه
هاهاها! سخيف
الشاب رفض الفكرة فورًا
فوقه يوجد سيد مانغيه فقط
لا يمكن لذلك الفتى أن يتفوق عليه رتبة
لا بد أن حدسي أخطأ هذه المرة
أومأ لنفسه، مقنعًا إياها بأنها كانت مجرد زلة
شيء كهذا لا يمكن أن يحدث، وهو متأكد من ذلك
إن لزم الأمر، سأتأكد في المرة القادمة
كان متأكدًا أنهم سيلتقون مجددًا قريبًا، حدسه قال ذلك
وحدسه، كما يعتقد، لا يخطئ أبدًا
