مر الوقت، وغابت الشمس تدريجيا خلف الأفق
بدأت الأضواء تومض واحدا تلو الآخر في خنان، استعدادا لاحتضان الليل
في الظروف العادية، كان الناس قد شرعوا منذ زمن في جمع بسطاتهم أو العودة إلى منازلهم، لكن الشوارع كانت مكتظة بالحشود
كان الأمر كذلك منذ بداية بطولة الفنون القتالية، لكن الحشود بدت اليوم أكبر من المعتاد
خصوصا قرب تحالف موريم
خلف مدرجات المتفرجين حيث تُقام البطولة، تجمعت جموع هائلة من الناس
وكان لهذا سبب واحد فقط
«اقترب الوقت، أليس كذلك؟»
«نعم، نزال التنين السماوي سيبدأ بعد قليل»
«آه، لو أستطيع الاقتراب أكثر لأراه بوضوح»
كان ذلك نزال التنين السماوي
تجمع الناس ليشهدوه
كان من الصعب تصديق أن هذا العدد الهائل جاء فقط لمشاهدة نزال مقاتل واحد
لكن حين تفكر في الشائعات التي انتشرت في خنان، يصير السبب واضحا
التنين السماوي، أمل شاولين وذروة التنانين الستة والقمم الثلاث
لقد أثبت قيمته في نزاله ضد سيف الهلال
وأظهر معنى أن يكون الأصغر سنا الذي يصل إلى هواغيونغ
وأثبت دون شك مدى عظم قيمته
كان بالكاد في أوائل العشرينات من عمره
شاب في انتقاله من الصبا إلى الرجولة، ومع ذلك كان حضوره هائلا بالفعل
ولهذا ظهر لقب آخر للتنين السماوي
مقاتل الفنون القتالية الأعلى في المستقبل
أو ربما من كُتب له أن يصبح مقاتل الفنون القتالية الأعلى
على الأقل في تشونغيوان، أو في خنان تحديدا، كانت قيمة التنين السماوي لا تقبل الجدل
كان يُنظر إليه بالفعل كأسطورة قادمة، قدره أن يبلغ القمة
قيمته وحدها كانت كافية لتجذب هذا الحشد الضخم
«هل التنين السماوي مذهل إلى هذه الدرجة حقا؟»
حين طرح رجل من الحشد سؤالا متشككا، رد عليه من بجواره بحماس
«ماذا؟ ألم تسمع يا سيد جانغ؟»
«سمعت، ولهذا أسأل، أعني، هل تثق بالشائعات فعلا؟»
«سأقولها بثقة، الشائعات تقلل من الحقيقة»
«هيا… هذا غير معقول، قالوا إنه استخدم القبضة العظمى، هل يستطيع نجم صاعد أن يفعل ذلك؟»
القبضة العظمى
تقنية تُعد من أثمن فنون شاولين القتالية
يُقال إن ضربة واحدة منها تمحو كل شيء ضمن 100 خطوة، ولهذا سُميت بهذا الاسم
حتى داخل شاولين، لا يقدر على استخدامها إلا قلة قليلة
فكرة أن نجما صاعدا استخدمها كانت صعبة التصديق
«هاه»
أطلق تشيون، صاحب حانة اللامحدود، ضحكة ساخرة على تشكك جانغ
«لهذا لا أستطيع الحديث مع من لم يشاهد بطولة الفنون القتالية بعينه»
«أوف، يعني مشاهدة نزال واحد جعلتك خبيرا الآن؟»
«طبعا، خصوصا حين لا تستطيع حتى تصديق أنه استخدم القبضة العظمى»
«حتى؟!»
اتسعت عينا جانغ عند كلام تشيون
«كيف تقلل من شأن القبضة العظمى هكذا؟»
«أي شخص شاهد البطولة سيقول الشيء نفسه»
ثم انحنى تشيون قرب جانغ
«لا تصدم، غير القبضة العظمى، التنين السماوي استخدم أيضا الدرع الأصفر المشع»
«…ماذا؟ الدرع الأصفر المشع؟!»
كاد جانغ يقفز من الدهشة
«ما هذا؟»
«…»
«…لا، حقا، لا أعرف»
وبينما ازداد جانغ حرجا، تنحنح تشيون
«مخيّب للآمال، لا تقل لي إنك لم تسمع بدرع شاولين الأصفر المشع؟»
«أنا لست من شاولين، كيف يُفترض أن أعرف كل تقنياتهم؟»
كانت القبضة العظمى معروفة، لكن الدرع الأصفر المشع؟
عصر جانغ ذهنه ولم يتذكر شيئا
وليس هذا غريبا
إذا كانت قلة من شاولين تستطيع استخدام القبضة العظمى، فالأقل منها بكثير يستطيعون استخدام الدرع الأصفر المشع
إنه فن سري يُقال إن بلوغه لا يكون إلا ببصيرة عميقة عند ذروة الزراعة الروحية
درع من نور ذهبي يجسد تعاليم البوذية
وكان يُسمى درع البصيرة الذي لا يُكسر
فن قتالي لا يُهزم
هذا هو الدرع الأصفر المشع لشاولين
«…وتقول إن التنين السماوي استخدمه؟»
تقنية يستخدمها التنين السماوي في هذا العمر الصغير
ولهذا هتفوا به كمقاتل الفنون القتالية الأعلى في المستقبل
«إن كانت الشائعات صحيحة… فلا عجب أن الحشد بهذا الحجم»
«هم يأملون أن يعرضه مجددا في نزال اليوم»
حين ارتدى التنين السماوي ذلك الدرع الذهبي، كان يلمع أكثر من أي شخص آخر
حاليا، لا يوجد إلا عدد قليل من مقاتلي شاولين القادرين على استخدام الدرع الأصفر المشع
بل ربما أقل من ذلك
وبما أن رؤية تقنيات شاولين أمر نادر، فلا غرابة أن الناس تجمعوا بانتظارها
«الآن بعد أن شرحت، صرت متحمسا فعلا»
«أرأيت؟ كنت أعلم أنك ستشعر بذلك»
«لكن مع هذا، يجب أن يعرضه فعلا كي نراه، صحيح؟»
ومهما أراد الناس رؤيته، بقيت هناك مشكلة واحدة
هذه ليست قوة تُعرض متى ما شاء المرء
«وفوق ذلك، سمعت أن التنين السماوي ما زال مصابا»
النزال السابق
قيل إنه كان قتالا شرسا
ومع تصاعد شهرة التنين السماوي، صار خصمه معروفا أيضا على نطاق واسع
سيف الهلال، وي سول آه
إحدى الأعمدة الثلاثة
وتحديدا وريثة عمود السيف
أثبتت مكانتها في النزال حين صمدت أمام التنين السماوي، بل وجرحته قبل أن تُهزم في النهاية
تقنية رقصة سيف ضوء القمر الخاصة بها كانت مميزة ومشهورة جدا
كان شبه مؤكد أنها الوريثة الحقيقية لعمود السيف
ومع أنها قارعت قوة التنين السماوي الساحقة…
«يبدو مستقبل تشونغيوان مشرقا فعلا»
قابل جانغ تعبير تشيون الفخور بإيماءة
«…يبدو كذلك، ومع ظهور سيف الهلال، ربما يعود حتى عمود السيف للظهور»
«هم؟ ولماذا تذكر عمود السيف الآن؟»
«حسنا… الحاضر لا يبدو مشرقا جدا، لو عاد عمود السيف سأشعر بطمأنينة أكبر قليلا»
«غير مشرق؟ هذا ألمع زمن عشناه منذ سنوات!»
أظهرت كلمات تشيون ابتسامة مريرة على وجه جانغ
مشرق؟ هل هو مشرق حقا؟
نحن بالكاد نصد الوحوش القرمزية… ما المشرق في هذا؟
قد يكون صحيحا أن الناس فرحون بسبب المهرجان الكبير، لكن وصف هذا الزمن بالمشرق كذبة
إنه زمن أزمة، وجانغ يعرف هذا جيدا
«ومع سامي السيف الذي يحمينا، ما الذي يدعو للقلق؟ استمتع باللحظة فقط»
«…أنت محق»
لا فائدة من قول مخاوفه بصوت عال
ربما كان مخطئا بالفعل
لذلك اكتفى بالإيماء وغيّر الموضوع
«بالمناسبة، من خصم التنين السماوي؟»
حين سأل جانغ، أجابه تشيون بتعبير غريب
«حسنا… سمعت أنه شخص من عائلة غو»
«عائلة غو؟ تقصد عشيرة غو في شانشي؟»
«بالضبط، عشيرة أبطال»
«إذن… ليس غو بوم، صحيح؟ آه»
تذكر جانغ شيئا فجأة
في اليوم الأول أو الثاني، شخص من عائلة غو هزم مقاتلا في هواغيونغ بضربة واحدة
وكان لقبه…
«سو يومرا»
السيد الصغير للعالم السفلي، غو يانغتشون
وجانغ كان يعرفه أيضا
مقاتل شاب أخمد حادثة كبيرة قبل عدة سنوات
ورغم أنه اكتسب شهرة واسعة، بقي خاملا في السنوات الأخيرة
والآن حين أفكر بالأمر…
غو يانغتشون، السيد الصغير للعالم السفلي
حين أثار تشونغيوان أول مرة، ارتبط به أيضا خبر آخر
«ألم يُطلق عليه أيضا الأصغر سنا الذي يصل إلى هواغيونغ في ذلك الوقت؟»
حين قال جانغ هذا، انفجر تشيون ضاحكا
«آه، هذا؟ هذا كلام قديم، وفوق ذلك كان هراء»
«هراء؟»
«طبعا، لو لم يكن هراء، لماذا يعلن التحالف رسميا أن التنين السماوي هو الأصغر سنا في هواغيونغ؟»
«…همم»
هذا منطقي
«جانغ، أنت أبسط مما ظننت»
«قلت ذلك فقط لأنه خطر في بالي»
لكن هل يهم حقا؟
الأهم هو…
«…إذا هزم مقاتلا في هواغيونغ، ألا يعني هذا أن غو يانغتشون وصل إلى هذا المستوى أيضا؟»
«يمكنك تفسيره هكذا… لكن هناك جدل كبير حول الأمر»
«ماذا تقصد؟»
«يقولون إن خصمه كان قد دخل هواغيونغ حديثا، وهناك من يدعي أنه تراخى فخسر»
ظهر على وجه جانغ تعبير فضولي عند رد تشيون
هل يمكن هذا فعلا؟
مقاتل وصل إلى هواغيونغ يتراخى؟
وفي وسط نزال؟
هل هذا منطقي أصلا؟
فكر جانغ بهذا، لكنه كتم شكوكه
بدلا من الإهمال، بدا المنطقي أكثر أن يقول…
غو يانغتشون كان قويا جدا لدرجة أنهم لم يستطيعوا حتى أن يتفاعلوا، أليس هذا التفسير الأوضح؟
لم يستطع التخلص من السؤال الأساسي
لكن هذا أيضا بقي في صدره
حتى لو بدت الشائعات حول غو يانغتشون غريبة…
سأعرف الحقيقة بعد قليل
لن يطول الأمر حتى يرى الحقيقة بعينه
جانغ ليس ممن يصدقون بسهولة ما لم يروا بأعينهم
واااه!!
فجأة، انفجرت الهتافات
أدار جانغ رأسه نحو الحلبة البعيدة
كان شخص ما يصعد إلى الساحة
ذلك الشاب…
شاب بملامح منحوتة، وهالة دافئة لطيفة تكشف بوضوح أنه من شاولين
التنين السماوي! التنين السماوي! التنين السماوي!
زأر الحشد مرددا اسمه، واشتعلت الحماسة في الهواء
وبينما كانت العيون كلها على التنين السماوي، اتجه نظر جانغ إلى الجهة الأخرى
كان يهتم أكثر بخصم التنين السماوي
هاه؟
قطّب جانغ جبينه عند ما رأى
كان الخصم واقفا بتراخٍ، يميل بجسده إلى جانب واحد
كان وجهه ملتفا بانزعاج، يحك أذنه كأن الضجيج يزعجه
كان للشاب شعر أسود تلمع فيه زرقة خفيفة…
يبدو خطيرا
مجرد مظهره جعل جانغ ينكمش
كيف يمكن لشخص أن يبدو مخيفا إلى هذا الحد؟
هل هذا الشاب هو غو يانغتشون؟
هناك شيء غير مريح…
انطباعه الأول كان سيئا جدا
وهو لم يحاول حتى إخفاء ذلك
رغم العيون التي لا تُحصى عليه، كان يعرض تمردا وفظاظة بلا أي تردد
أليس من المفترض أنه من فصيل مستقيم؟
شعر جانغ بقلق غريب
لم يكن في هيئة غو يانغتشون أي ارتباك أو عدم انسجام
هل لأن هذا السلوك يلائمه جدا؟
لم يكن يبدو كغرور شاب صغير
ما هذا الشعور؟
التفت جانغ إلى تشيون
«تشيون»
«هم؟ هل يمكن أن تنتظر؟ أنا مشغول بالمشاهدة»
«برأيك من سيفوز؟»
«…ماذا؟»
ارتبك تشيون وحدق في جانغ
تغيرت ملامحه كأنه سمع أكثر سؤال سخيف في حياته
«ها! أي نوع من الأسئلة هذا؟»
الأمر واضح
«التنين السماوي طبعا»
«…تظن ذلك؟»
«هل تقول إن التنين السماوي قد يخسر؟»
«لا أحد يتنبأ بالمستقبل»
«هاه! يا لهذا الهراء، كيف يكون تاجر جاهلا إلى هذه الدرجة؟»
ربما
أومأ جانغ لكلام تشيون
بدا العالم كله مقتنعا بأن التنين السماوي سيفوز
ومع ذلك…
لماذا لم يستطع إبعاد عينيه عن ذلك الشاب؟
غو يانغتشون
كان مشهورا في السابق، ثم تعاملوا معه كأنه مجرد شائعة
لماذا يشعر جانغ أنه مشدود إليه؟
رغم كل شيء، لم يستطع جانغ طرد الفكرة من رأسه…
لسبب ما، كان لديه إحساس قوي بأن التنين السماوي لن يفوز
وفي اللحظة التي خطرت فيها هذه الفكرة…
يو يون من شاولين ضد غو يانغتشون من عشيرة غو في شانشي
ابدأوا النزال!
دوّى الإعلان، و…
ووووونغ!!
…!
شعر جانغ فورا أن الأجواء انقلبت
صار الهواء ثقيلا خانقا
هوااااك!!
«أوف!»
رفع الحشد أيديهم ليحموا أعينهم
انفجر ضوء ذهبي شديد من الساحة، يشع كالشمس
وبدأ الضغط الخانق يتحول ببطء إلى دفء
هوووووو…
مرت نسمة لطيفة فوقهم
كانت دافئة، كأنها عناق
فتح جانغ عينيه و…
«ما…؟»
ابتلع ريقه وهو ينظر إلى الساحة
«هاهاها! انظروا! هذا هو!»
صرخ تشيون بحماس
عندها فقط تذكر جانغ ما قاله سابقا
الدرع الأصفر المشع
تقنية شاولين القصوى
حضور ساحق
غمر درع ذهبي التنين السماوي، يلمع ببريق مذهل
«أن نراه من البداية…!! إنه يقاتل بكل ما لديه مهما كان خصمه!»
…
لم يستطع جانغ الرد
هل هذه حقا قوة إنسان؟
لا عجب أنهم يسمونه لا يُكسر
حتى دون أن يلمسه، كان يعرف
ذلك الدرع لا يمكن كسره بالطرق العادية
بل بدا مستحيلا تدميره من الأساس
واااه!!
ازدادت الهتافات قوة حين فعّل التنين السماوي الدرع الأصفر المشع
لحظة ستُكتب في التاريخ
الجميع شعر بهذا
التنين السماوي وقف في قلب التاريخ وهو يُصنع
ارتفعت الطاقة أعلى وأعلى
هذا…
ابتسم جانغ بمرارة
مذهل
التنين السماوي استحق فعلا لقبه كأكثر المرشحين وعدا ليصبح مقاتل الفنون القتالية الأعلى
لكن بعد ذلك…
لماذا لا أستطيع أن أتوقف عن النظر إليه؟
عاد نظر جانغ إلى غو يانغتشون
حتى أمام ذلك الضوء الساحق، لم يتغير تعبير غو يانغتشون
هل استسلم مسبقا؟
هل فقد روح القتال من النظرة الأولى؟
كان وجهه لا مباليا
لا يتأثر بشيء
كيف يمكن أن يكون هادئا إلى هذا الحد؟
أمام هذا المشهد الساحق… كيف يبقى هكذا؟
لم تدم شكوك جانغ طويلا
بدأ النزال
اندفع التنين السماوي، مرتديا الدرع الذهبي، نحو غو يانغتشون
طَقّ
تبع ذلك صوت حاد قصير
…هاه؟
واااه… ها؟
اختلطت الهتافات بالارتباك
لا عجب في ذلك
«ما هذا؟»
«…ماذا؟»
ذلك الدرع الذهبي الذي لا يُكسر…
الدرع الذي قيل إنه لا يُكسر كالألماس
مد غو يانغتشون يده…
وبدأ يمزقه بيديه العاريتين
