«عشيرة غو القديمة» في شانشي، عشيرة صغيرة تتبع محارب النمر، عم غو تشانغجون، وكانت جزءا صغيرا من عشيرة غو الكبرى
إذا كانت عشيرة غو هي حراس شانشي، فإن عشيرة غو القديمة كانت سيفهم، والسبب الرئيسي هو أن معظم مقاتلي عشيرة غو القديمة نُقلوا ليصبحوا مبارزي السيف لدى غو
بعض مبارزي السيف تم اختيارهم عبر بطولة التنانين التسعة، لكن معظم المقاتلين الذين أصبحوا مبارزي سيف غو كانوا من عشيرة غو القديمة
صفعة!
دوى صوت صفعة حاد في أرجاء الغرفة كلها، والتفت رأس غو جيوليوب إلى الجهة الأخرى مع الصوت
قطرة
سال الدم من فم غو جيوليوب بينما كان يتلقى التوبيخ
“أيها الأحمق العاجز”
“…أعتذر”
“لم تستطع حتى هزيمة طفل واحد، وماذا فعلت بدل ذلك؟ خسرت بشكل مهين”
من منظور غو جيوليوب، شعر بالحزن، ولم يكن يتوقع أن غو يانغتشيون يخفي هذه القوة، لكن غو جيوليوب لم يجرؤ على قول أفكاره أمام غو تشانغجون
“أيها الغبي… أفسدت الأمر بسبب خادم واحد؟”
صفعة! صفعة!
مع كل صفعة من غو تشانغجون كان رأس غو جيوليوب يلتف، لكنه لم يكن يملك خيارا سوى التحمل
“لماذا فشلت؟”
حاول غو جيوليوب بصعوبة أن يجد جوابا للسؤال
لكن حين لاحظ عيني غو تشانغجون الباردتين، فتح فمه الذي ظل مغلقا قبل ذلك
“صحيح أن الخادم شتتني، لكن مهارة غو يانغتشيون كانت حقيقية، لم أخفض حذري أبدا”
قبض غو جيوليوب قبضته حتى ارتجفت
جرح كبرياؤه
كان عليه أن يعترف بمهارات غو يانغتشيون بعدما تلقى هزيمة من طرف واحد، ولم يعد يستطيع الاستخفاف به
الحركة التي رآها من غو يانغتشيون كانت حقيقية، لم تكن صدفة ولم يكن غو جيوليوب هو من خفض حذره، بل كانت مهارة غو يانغتشيون الخالصة
كم تبادلوا من هجمات، ثلاثا؟ أم أربعا؟
والمضحك أنه كان أقوى من غو يانغتشيون في البنية والتشي معا، لكن في النهاية لم يستطع هزيمته وخسر بطريقة مقززة
حاول غو جيوليوب إخفاء ارتجاف شفتيه عبر ضغط أسنانه
“إذن”
تحدث غو تشانغجون
“كان عليك على الأقل أن تكسر شيئا”
“…جدي؟”
“نحن في عشيرة غو القديمة، نادني بلقبي”
“أعتذر… سيدي”
كان الصوت الذي سمعه غو جيوليوب باردا لدرجة أنه سبب له قشعريرة، والعينان اللتان تحدقان به لم تساعدا أيضا
“نظيف، بلا إصابات ولا أي علامات، لا أجد شيئا واحدا”
لم تبق على جسده سوى كدمات صغيرة من النزال
تلقى غو جيوليوب ضررا كبيرا في وجهه أثناء النزال، لكن لم تكن هناك أي علامات ظاهرة على جسده
هذا يعني أن غو يانغتشيون تحكم بقوته عبر تعطيل تشيه، وفي الوقت نفسه كان يسبب الألم
«مهارة يستخدمها أهل الفصائل المنحرفة للتعذيب»
مرر غو تشانغجون يده على لحيته الطويلة وفكر
سمع من المتفرجين أن الشيخ الثاني أوقف غو يانغتشيون عن إلحاق المزيد من الأذى بغو جيوليوب
«غو ريون… أنت تقف في طريقي مجددا»
ما مشكلته؟
الشيخ الثاني كان هكذا دائما
كان يحاول دائما إجبار غو يانغتشيون على التدريب، ويتجاهل عمله كشيخ، ويركز بدلا من ذلك على جعله الوريث الشاب
غو تشانغجون لم يحب هذا الجانب في غو ريون
لم يحبه أبدا، لمجرد أن دم غو يجري في عروقه فهذا لا يعني أنه سيصبح السيد في المستقبل
كيف سيجلس على عرش السيد وهو بلا موهبة وطبعه سيئ
لا، الآن لم يبق إلا موضوع الدم والطبع
تسك
ارتعش غو جيوليوب قليلا من الصوت
“لا يعجبني اتجاه الأمور الآن”
سمع غو تشانغجون أن غو يانغتشيون قد يرغب في أن يصبح السيد إذا استمروا في إزعاجه
«كيف يجرؤ؟»
اضطر غو تشانغجون إلى كبح غضبه بعد سماع مثل هذا الكلام
السبب الذي جعل سيد عشيرة غو لا يستطيع التعامل بسهولة مع غو تشانغجون رغم أنه يعرف طموحاته، هو أن غو تشانغجون كان مالك عشيرة غو القديمة
قد يكون مالك شانشي هو عشيرة غو، لكن سيف عشيرة غو هو عشيرة غو القديمة
ماذا تستطيع عشيرة غو أن تفعل من دون سيفها؟
السيد الحالي كان قويا، ومحارب النمر كان في أوج قوته كمقاتل
لكن وجهة نظره كانت تختلف عن سيد عشيرة غو، محارب النمر، غو تشيولون
كان يعرف ذلك
غو تشانغجون أيضا لم يكن قادرا على فعل شيء متهور لأنه عضو في عشيرة غو كذلك
لكن ذلك الطفل الذي لا يملك سوى نصف دم غو، يجرؤ على تحذيري؟
“ماذا علي أن أفعل؟”
نظر غو تشانغجون إلى غو جيوليوب
حفيدُه… كان طفلا موهوبا جدا
ولهذا كان يقارن بعنقاء السيف
حتى إنه ذكره بابنه الميت
لذلك كان لا بد أن يبقى غو يانغتشيون مثيرا للشفقة كي يحقق غو تشانغجون هدفه الذي طال انتظاره
حين سمع أن غو يانغتشيون فاز على غو يونسيو، ظن أنه مجرد صدفة، غو يونسيو موهوب، لكن الأخطاء ممكنة دائما
لكن كان يمكن أن يصبح الأمر مشكلة لو تغيرت سمعة غو يانغتشيون في أعين الناس بسبب النزال
خصوصا في عمره الحالي
لهذا أرسل غو تشانغجون غو جيوليوب
إن قبل غو يانغتشيون نزال غو جيوليوب فهو يثبت غباءه، وإن رفض فهذا أيضا يصب في مصلحة غو تشانغجون
لكنه تأخر في إدراك الأمر، فقد صار غو يانغتشيون مشكلة بالفعل
مشكلة كبيرة جدا
“جيوليوب”
“نعم، سيدي؟”
“ماذا ستفعل لو واجهت صخرة ضخمة أمامك وأنت تحاول الوصول إلى وجهة؟”
“سأبحث عن طريق آخر”
“خطأ، لن تحقق شيئا هكذا، ستصل فقط إلى وجهة خاطئة”
خفض غو جيوليوب نظره لأنه لم يستطع مواجهة عيني غو تشانغجون المظلمتين الباردتين
“لا بأس إن استطعت دفعها جانبا، وفي هذه الحالة كل ما عليك فعله هو أن تشق طريقك عبرها”
لكن الوقت لم يكن مناسبا، كان مبكرا جدا، ولم يكن شيء جاهزا
“إن استمر الأمر هكذا، فلن يكون أمامي سوى أن أشق طريقي”
كان غو جيوليوب يحاول بكل ما يستطيع ألا يُظهر أن جسده يرتجف من الخوف
“بعيد جدا”
تحدث الشيخ الثاني إليّ بعدما انتهيت من الاغتسال بعد النزال
“عن ماذا؟”
“في النهاية، ماذا كنت تحاول أن تفعل بجيوليوب؟”
“كنت سأكسر ذراعه”
بالقدر الكافي ليبقى طريح الفراش شهرا
المقاتلون يتعافون بسرعة بسبب التشي داخل أجسادهم، لذلك ظننت أنه لن يسبب مشكلة
شهق الشيخ الثاني بعدما سمع كلامي
“لو فعلت ذلك، لجنّ الشيخ الأول”
“وماذا إذن، أنا لا أنوي أن أصبح السيد أصلا”
“لا لا، لماذا تقول شيئا كهذا؟ دم السيد يجري في عروقك، وأنت الوحيد…”
“نعم، الابن الوحيد، وهو السبب الوحيد الذي يسمح لي بوضع قدمي داخل العشيرة”
كنت أعرف هذه الحقيقة أكثر من أي شخص، عشتها كثيرا في حياتي السابقة
مهما فعلت، ومهما عشت، انتهى بي الأمر وراثا شابا
هل ستكون هذه الحياة مختلفة؟ آمل أن تكون مختلفة قليلا
“نعم، لذلك لم أفعلها في النهاية”
لو كان لي خيار، لأعطيت منصب السيد الغبي لذلك الأحمق غو جيوليوب
منصب السيد لم يكن يهمني، وأنا أعرف ماذا يعني أن تصبح السيد
تحت أي ظرف لن يمنح أبي منصب السيد لغو هيبي أو غو يونسيو، وأنا أعرف ذلك أيضا
هذا ليس لأنني الابن، بل لأن هذه هي طريقة سير الأمور
أرى الشيخ الأول مثيرا للسخرية، لا يعرف شيئا عني، ولا عن طموحاتي ولا أهدافي، وها هو يحاول انتزاع شيء لم أرده أصلا
الشخص الذي كان يريد الهرب حقا هو أنا
لكن
«ما زلت أحتاج إلى اسم العشيرة»
متى سأتمكن من تركه؟
لدي مشاكل كثيرة متراكمة الآن، لذلك دفنت هذا السؤال في أعماق ذهني
“أيها السيد الشاب! تفضل، ملابسك!”
جاءت وي سول آه نحوي بالملابس كأنها كانت تنتظر
وأنا أرتدي الملابس، نظرت إلى وي سول آه
«أتساءل متى تبدأ تعلم استخدام السيف»
كانت تُلقب بتلميذة إمبراطور السيف، لذلك أنا متأكد أنها ستتعلم منه…
لكنها بدل ذلك تقضي يومها مع الخدم وتتعلم التنظيف والطبخ
هل من الجيد فعلا أن تعلم خبيرة من القمة أعمال البيت؟
“أين ذهب جدك؟”
“جدي قال إنه سيصنع دبّا”
“دب…؟ أي دب؟”
إن كنت تتحدثين عن الدببة، فلدينا واحد بالقرب منا بالفعل
الشيخ الثاني
ألقيت نظرة سريعة على الشيخ الثاني، ويبدو أنه لاحظ ما أفكر به فرفع حاجبه قليلا
أدرت نظري بسرعة
“قال إنه سيصنع نسرا وكتكوتا ودبّا”
“…هل تقصدين تلك المنحوتات الخشبية في الخارج؟”
“نعم!”
لاحظت يوما أن منحوتات خشبية لحيوانات بدأت تظهر في الخارج
«إمبراطور السيف صنع كل ذلك…؟»
كانت منحوتة بإتقان لدرجة أنني ظننت أنه اشتراها من مكان ما
خبيرة المستقبل من القمة تتعلم أعمال البيت، وخبير الحاضر من القمة يصنع منحوتات خشبية
هل هذا طبيعي؟
…لا يبدو طبيعيا مهما نظرت
“لقد نحتتها بإتقان يا جدي!”
نظرت إلى وجه وي سول آه وهي تشير إلى منحوتة حصان خشبي بابتسامة
«هل كانت دائما بهذه الشخصية؟»
شخصيتها كانت مختلفة جدا عن وي سول آه التي عرفتها في حياتي السابقة
كنت أقول لنفسي إنها هكذا لأنها ما زالت صغيرة، لكن الأمر ظل غريبا حين أفكر فيه
أول لقاء حقيقي جمعني بوي سول آه في حياتي السابقة كان في شتاء هذا العام
كيف كانت وي سول آه حينها؟
هل كانت مثل الآن؟
«لماذا لا أتذكر؟»
لا أعرف، ما هذه الذكرى الباهتة التي كانت لدي؟
وي سول آه التي أتذكرها بشكل باهت كانت مختلفة كثيرا عن الآن
لو كان للسيف الحاد هيئة إنسان لكانت تشبهها، إن اقتربت منها ستُشق إلى نصفين، شخص يدفع الجميع بعيدا بنظرة باردة
“هل تبكي يا سيدنا الشاب؟”
صُدمت من كلام وي سول آه فمسحت عيني بسرعة
لم تكن هناك دموع
“ماذا تقصدين بالبكاء، أخفتِني”
“لا… بدا كأنك تبكي”
“لا أبكي، اذهبي الآن وكلّي ياكغوا هناك”
نقرت رأسها بقبضتي فهربت وي سول آه بعد صرخة قصيرة
أطلقت زفرة وأنا أراقب ظهرها، وضحك الشيخ الثاني على المنظر
“أنتم تقضون وقتا ممتعا جدا وأنتم تلعبون”
“هل يبدو هذا لعبا بالنسبة لك؟”
“أليس كذلك؟”
“…الآن بعد أن قلتها، يبدو كأنه لعب فعلا”
لم أكن أحب الشيخ الثاني وهو ينظر إلينا كأننا أحفاده اللطيفون
“أيها الشيخ الثاني، هل ستقبل طلبي كما وعدت؟”
أظهر الشيخ الثاني ملامح متجهمة عندما سمع كلامي
“…أظن أن علي ذلك ما دمت قد وعدت، ما طلبك؟”
كان لدي طلب واحد فقط
كنت بحاجة للذهاب إلى سيتشوان خلال هذا الشهر، لذلك كنت سأطلب مساعدته
«إن كان أحد يعرف طريقة تجعلني أصل إلى سيتشوان، فهو هو»
بالطبع ما زلت بحاجة إلى اختلاق عذر، لكن هذا الطريق كان الأسرع
لكن وجه الشيخ الثاني صار غريبا بعد أن سمع طلبي
كأنه لم يفهم
هل لأنني أردت الذهاب إلى سيتشوان؟
“يصعب علي أن أخبرك سبب حاجتي للذهاب إلى سيتش…”
“لا، هذا لا يهم، لكن…”
“ماذا؟ لا يهم؟”
لا يهم؟ لماذا لا يفكر في ذلك…؟
تابع الشيخ الثاني كلامه
“همم… هذا الرجل العجوز لا يفهم طلبك حقا”
الكلمات التي جاءت بعدها كانت أكثر صدمة
“ألا تستطيع أن تهرب ببساطة؟ لماذا تبحث عن طريقة…؟”
هذا جعلني أدرك كيف كان يعيش هذا العجوز عندما كان شابا
شَقّ، شَقّ
كان رجل مسن ينحت شيئا من الخشب
كان هو إمبراطور السيف نفسه، وكان النحت إحدى هواياته
“أتيت؟ سيد غو”
“كيف حالك، أيها الكبير”
الشخص الذي جاء يبحث عن إمبراطور السيف كان سيد عشيرة غو، غو تشيولون
“الطلب الذي قدمته، يبدو أن طائفة المتسولين وجدت بعض الخيوط”
تجمدت يدا إمبراطور السيف عندما سمع كلمات غو تشيولون، كان يفترض أن يكون ذلك خبرا جيدا لإمبراطور السيف
لكن بعد أن رأى وجه غو تشيولون سأل
“…ما الأمر، سيد غو؟”
ملامح غو تشيولون أظهرت أن شيئا سيئا حدث، وبعد لحظة صمت قال غو تشيولون
“…المعالج ذو العمر الطويل موجود حاليا في مقاطعة آنهوي”
تصدع
تحطمت السكين في يد إمبراطور السيف عندما سمع كلمات غو تشيولون
بعدها بقليل اندفعت التشي من جسد إمبراطور السيف
قد يكون الأمر خطيرا، لذلك أحاط غو تشيولون المكان بسرعة بحاجز من التشي
“إذن…”
ارتجف صوت إمبراطور السيف بقوة
“…عليك أن تصل إلى هذا الاستنتاج، سيد السماء”
أغمض غو تشيولون عينيه، كان إمبراطور السيف يبكي
