في يوم من الأيام، أثناء حصة تدريب، تحدث سيّد السيف إلى وي سول آه
قال: «سول آه، السؤال ليس كيف تلوّحين بالسيف، بل بما يجب أن تغرسيه فيه»
عند سماع ذلك، أمالت وي سول آه رأسها بحيرة
لم تفهم
أن تغرسي شيئًا داخل السيف؟
السيف ليس وعاءً، فماذا يمكنها أن تضع فيه أصلًا؟
وهي طفلة، لم تستطع وي سول آه أن تستوعب المعنى
بل بالأحرى، اختارت ألّا تفهم، ففي ذلك الوقت كانت مستعجلة لدرجة أنها لم ترد التفكير في أي شيء يتجاوز التدريب المباشر
لم تبدأ وي سول آه بفهم كلمات جدها إلا بعدما تجاوزت هواجيونغ
أي رقصة سيف يجب أن تؤدي؟
وأي مسار ينبغي لسيفها أن يرسمه؟
أين تضع قوتها، وكيف تقود تشيها؟
قبل أن تفكر في هذه التقنيات، أدركت أنها بحاجة أولًا إلى التفكير فيما تضعه داخل سيفها
أي أفكار وأي مشاعر يجب أن تحملها إلى نصلها؟
وكان السيد السماوي الذي علّمها ذات مرة يقول:
«يمكن تصنيف المقاتل بمستويات، لكن المبارز لا يمكن تعريفه بهذه البساطة»
«المهم هو مقدار ما تستطيع أن تصبّه من نفسك داخل سيفك، وبالنسبة للمبارز الحقيقي فهذا أهم بكثير»
كم يمكن للمرء أن يضع من ذاته في النصل؟
كان مفهومًا صعبًا، لكنه كان تمامًا كما قيل
هذا ما يسمونه اتحاد السيف والروح، حلم كل المبارزين بأن يتحدوا مع نصلهم
بدأت تلتقط المعنى حين شعرت بذلك الانسجام لأول مرة
لكن مع ذلك…
«أن أضع نفسي داخل السيف…»
وما معنى «نفسي» أصلًا؟
حتى وهي تلمح فهمًا هنا وهناك، لم تستطع الإمساك به كاملًا لأن وي سول آه لم تكن تعرف ما هي «نفسها» حقًا
«من أنا؟»
ما الذي تكونه هي بالضبط؟
فكرت وي سول آه بلا نهاية، لكن مهما فكرت بقيت لا تعرف
هل ستفهم يومًا إن واصلت التأمل بهدوء؟
وإن اكتشفت يومًا من تكون حقًا…
هل سيغيّر ذلك أي شيء؟
وجدت وي سول آه نفسها خائفة من الفكرة دون سبب واضح
…
فتحت عينيها المغلقتين
حين ارتفعت جفونها الثقيلة، كان أول ما لاحظته هو اهتزاز رؤيتها
بعد ثوانٍ قليلة، أدركت وي سول آه أنها تُحمل بين ذراعي شخص ما
مع أنها تفاجأت، لم تقاوم
بلا تفكير، عرفت ذراعي من هما
قال صاحب الذراعين، غو يانغتشون، وهو يمشي: «استيقظت؟»
«…نعم»
إجابة خافتة
كان جسدها مرهقًا وضعيفًا، مستسلمًا بثقل كامل، ورغم وهنها سألت وي سول آه:
«…هل خسرت؟»
أجاب غو يانغتشون ببساطة: «نعم، خسرت»
أومأت وي سول آه بهدوء أمام إجابته المباشرة
حين رأى ذلك، ضحك غو يانغتشون بخفة وسأل:
«هل يزعجك ذلك؟»
على الأرجح يزعجها، فقد كانت مواجهة متقاربة جدًا
كان بإمكانها أن تميل لأي طرف
فارق واحد فقط
لو تحكمت وي سول آه بسيف واحد إضافي
أو لو غرست قليلًا إضافيًا من مقصدها في ضربتها الأخيرة
لكان الفائز ليس التنين السماوي، بل وي سول آه
هممم
كتم غو يانغتشون وخزة ألم صغيرة صعدت من داخله، فقد أقام على عجل حاجز تشي لصد أثر اصطدامهما
ورغم أنه صرفه بالكامل، كان ذلك كافيًا ليترك لديه إصابات داخلية طفيفة
لم تكن الإصابات مشكلة، ستختفي في أقل من يوم
المشكلة كانت…
أنه أُصيب من الأساس
كان اصطدامهما قويًا بما يكفي ليصل إليه
وكون مستواهما ارتفع إلى هذا الحد ترك بداخله خليطًا غريبًا من المشاعر
وي سول آه، أنا أفهم
كانت أعظم مقاتلة في حياتها السابقة، ولم يفاجأ، فهو يعرف القوة التي امتلكتها في ذروتها
مهما حاولت تفادي حمل السيف، كان هذا سيحدث لا محالة بمجرد أن تمسك واحدًا
لكن…
وماذا عن التنين السماوي؟
ما الذي يكونه هو بالضبط؟
كل ضربة من قبضة المئة خطوة السماوية كانت تحمل مقصدًا
لم يبد الأمر مقصودًا، ومع ذلك كانت حركاته مشبعة به
مقارنة بالآخرين، سيتجاوز بسهولة أشخاصًا مثل «عاصفة الغابة»، وعلى الأرجح سيهزم «سيف الزيت» بلا جهد كبير
وهو لا يزال في أوائل العشرينات؟
كان ذلك عبثيًا
غو يانغتشون نال قدراته عبر ولادة جديدة
لكن التنين السماوي أظهر مستوى يتجاوز بكثير ما حققه غو يانغتشون في حياته السابقة
حتى إن كان أضعف من الراهب الشبح، فهو مختلف تمامًا عما كان عليه في الماضي
اسم التنين السماوي يليق به، وربما يتجاوزه أيضًا
والأهم…
لم يستطع أن يشعر بأي أثر لهالة شيطان الدم
حتى الجزء الذي كان غو يانغتشون يشك به لم يكن موجودًا، فقد ظن أن التنين السماوي لا بد أنه وقع ضحية للنيازك التائهة
لكن لم يكن هناك أي علامة
هل فاتني شيء؟
كان ممكنًا، لكن غو يانغتشون لم يصدق ذلك
على الأرجح أن التنين السماوي وصل إلى هذا المستوى بموهبة صرفة وجهد لا يلين
إن كان كذلك…
فهو مجنون
لا تفسير آخر، غو يانغتشون كان مقتنعًا بذلك
أي حياة يجب أن يعيشها المرء لينتهي به الأمر هكذا؟
كان يظن هذا الراهب غريبًا منذ أن رآه يلتهم الفطائر المحشوة بنهم، والآن اتضح الأمر… التنين السماوي يتحدى كل تصور
حتى بلا شعر، كان قوة لا يستهان بها
عبقري خالص، مولود ليتجاوز العصور
حتى لو أغدقته بكل الألقاب الممكنة فلن تشرح ما هو عليه
عليك حرفيًا أن تنحت عظامك ولحمك كي تصل إلى هذا
تحقيق هذه النقاوة في تشي والقوة بهذا العمر يتطلب حياة كاملة من تدريب لا يتوقف
مع أني أشك أنه ابتلع عددًا لا بأس به من الحبوب العليا
ومع ذلك، ابتلاع العشرات منها لا يكفي لرفع شخص إلى هذا المستوى، حتى ذلك له حدود
لو كان الأمر بهذه البساطة، لتجاوزت الحدود منذ زمن
غو يانغتشون، الذي كان يبتلع حبوبًا تقارب حبة دوكتشون دان بلا مبالاة، يعرف ذلك جيدًا
…ذلك الرجل هو الحقيقي
بين قلة من المقاتلين الحقيقيين في تشونغيوان اليوم، وسط بحر من المدّعين، كان التنين السماوي صادقًا
ولهذا تركه يمر
كنت مستعدًا للتدخل وتدمير كل شيء
كان يخطط لأن يحرق كل شيء إن واصل التحالف حبك المؤامرات
لكنه تحمّل لأن التنين السماوي حقيقي
وكان ذلك أيضًا اعتذارًا صامتًا لأنه احتقره في داخله سابقًا
ليس سيئًا
الدرع الأصفر المتألق
في حياته السابقة لم ير تقنية شاولين القصوى قط
الراهب الشبح لم يستخدمها يومًا، ففاتته
هذه الحياة تبدو مختلفة تمامًا
حتى إن كان أضعف من الراهب الشبح في ماضيه، فإن التنين السماوي الحالي يملك إمكانات لا حد لها
وغو يانغتشون، مقاتل لكنه بعيد عن طريق القتال، شعر بوميض طموح خافت
التنين السماوي استثنائي
وهذا جعله يتساءل…
هل سيتدخل؟
هل سيقف التنين السماوي في طريق الخطط التي رسمها غو يانغتشون للمستقبل؟
إن فعل، سيقتله
فكر بعناية
لا أعرف بعد
لم يستطع أن يقرر، كان عليه أن يراقب قليلًا بعد
ما الذي يمكن أن يكون قد حدث له؟
ما الذي جعل التنين السماوي يتغير بهذه الحدة؟
هل السبب الفطائر المحشوة؟ هل كانت هي المفتاح؟
هل كان التنين السماوي ببساطة لا يأكل الفطائر المحشوة في حياته السابقة؟
لكن بصراحة، هل من الطبيعي أصلًا أن يأكل راهب فطائر محشوة؟
من الذي أطعمه أصلًا؟
لا يمكن أن يكون التنين السماوي وجدها بنفسه
أراد غو يانغتشون أن يرى وجه من فعل ذلك
لا يمكن أن يكون شخصًا طبيعيًا
عندها…
قالت وي سول آه، وهي لا تزال بين ذراعيه، بصوت خافت: «…أنا محبطة»
ماذا؟
رمش غو يانغتشون، ثم تذكر
آه، أنا سألتها، أليس كذلك؟
صحيح، لقد سألها هل هي محبطة
بالطبع ستكون، كانت مواجهة قريبة جدًا
وبما أنها هي التي خاضت النزال، لا يمكن أن تكون جاهلة بذلك
لكنها قالت بعدها…
«أوه… ليس الخسارة ما أحبطني»
أربكت كلمات وي سول آه غو يانغتشون
«هممم؟ إذن مما أنت محبطة؟»
…
ليست الخسارة؟ إذن ما هو؟
سأل غو يانغتشون مجددًا، لكن وي سول آه تجنبت نظره بدل الإجابة
«…ما الأمر؟»
ماذا يمكن أن يكون؟
لماذا لا تجيب بعدما أثارت فضوله؟
ومع ذلك، لم يضغط عليها أكثر
من ردّة فعلها، كانت لن تجيب حتى لو ألحّ
وحين لاحظ احمرارًا خفيفًا في أذني وي سول آه، فكّر للحظة أن يمازحها ثم تراجع، واكتفى بضحكة هادئة
قال: «دعينا نفحصك ونأكل شيئًا، هي تنتظرنا»
كانت نامغونغ بي آه قد خرجت بالفعل لتنتظر في الخارج
«…نعم…»
سألها: «ماذا تريدين أن تأكلي؟»
قالت: «لحم، أريد لحمًا»
قال: «حسنًا، لنفعل ذلك»
تنفس غو يانغتشون في داخله براحة
كانت ما تزال وي سول آه نفسها
وبالنسبة له، هذا كل ما يحتاجه
بعد انتهاء اليوم الثاني من النهائيات، كانت هانان كلها تضج بالحكايات
وطبيعي أن الحديث كان عن مباريات البطولة
«هل سمعت؟ يقولون إن تنين السيف من جبل هوا…»
«النزال الذي قدّمه ملك السموم كان كتحفة…»
«لم أتخيل أن في تشونغيوان هذا العدد من السادة المخفيين»
أحداث اليوم الأول تلاشت تقريبًا من الواجهة، وفي أقصى ما بقي، ظل بعض الناس يذكرون المشهد الذي سحق فيه دوكبونغ سيف الزيت
وسط بحر القصص المتداولة، موضوع واحد كان يطغى على كل شيء
«أصغر من وصل إلى هواجيونغ، كان نزالًا مذهلًا حقًا»
«اسم التنين السماوي ليس مناسبًا فقط، بل مستحق فعلًا»
«مناسب؟ أنا أقول إنه قد يكون أعظم تنين سماوي في التاريخ»
«أن أشهد مباراة كهذه في حياتي… كان الأمر كأنه حلم»
معظم القصص كانت تدور حول نزال التنين السماوي
وكيف لا؟ المشهد كان لامعًا وعنيفًا لدرجة أنه ترك أثرًا لا يمحى في كل من شاهده
«ربما هو ولادة جديدة للسيّد البوذي المتألق؟»
السيّد البوذي المتألق (هوانغ آه بوليونغ)، بطل أسطوري من شاولين كان قد أخمد كارثة دموية في زمن مضى
بدأ بعضهم يعتقد أن التنين السماوي قد يقف جنبًا إلى جنب مع شخصية كهذه
ولم لا؟ بموهبة بهذا الحجم، بدا الأمر ممكنًا تمامًا
من خلال هذه البطولة، ثبّت التنين السماوي حضوره
بوصفه أمل شاولين، والأقوى بين التنانين الخمسة والقمم الثلاث، صار يُعترف به كقائد مستقبلي لتشونغيوان
لكن لم يكن وحده من ترك هذا الانطباع
«وماذا عن وريثة سيّد السيف؟»
«تلك الشابة كانت مذهلة أيضًا، فعلًا كانت على قدر لقب وريثة سيّد السيف»
«طريقة سيوفها المتحكم بها وهي تطفو في الهواء، جميلة جدًا… من كان يظن أن الفنون القتالية يمكن أن تكون بهذه الرشاقة؟ كنت أسمع إشاعات فقط، لكنها كانت صحيحة»
«ومظهرها أيضًا…»
سيف رقصة ضوء القمر
فنون سيّد السيف القتالية المميزة كانت مشهورة برشاقتها، وهالتها الذهبية ومسارات السيف التي بدت وكأنها تحمل توهج ضوء القمر كانت ساحرة للنظر
وكان الأشد لفتًا للانتباه هو القدرة على تجسيد تشي في هيئة سيوف متحكم بها
تشكيل تشي إلى هيئة مادية يتطلب دقة مذهلة، وأن يحولها إلى سيوف ويحركها في الهواء يعني سيطرة لا يمكن تخيلها
ولفتاة في عمر مبكر، بالكاد في أوائل العشرينات، أن تنفذ هذا طبيعي أن يكون صاعقًا
ولهذا، حصلت وي سول آه على لقب جديد، يهمس به الناس بخفة بينهم
«سيف الهلال… لقد بدت كأن سيّد السيف وُلد من جديد»
«لقب مناسب»
سيف الهلال (سوموول غوم)
يبدو أنه استُلهم من الضربة الهلالية التي أظهرتها وي سول آه في نهاية نزالها
وعند سماع الاسم، فكر غو يانغتشون في نفسه:
مقارنة بحياتها السابقة، يبدو ناقصًا قليلًا
في حياتها السابقة، كانت وي سول آه تُعرف باسم سامي السيف الصغير (سو غومسونغ)
ورغم أن اللقب الجديد ليس بنفس العظمة، إلا أنه ليس سيئًا
بلع ريقه
جلس غو يانغتشون في نُزل ضيافة عالي المستوى واحتسى شايه
وجد أصوات الحديث في الأسفل ممتعة، فاختار ألا يحجبها بحاجز تشي، كان يريد سماع القصص المنتشرة عن تانغ سو يول ووي سول آه
وبينما ينصت ويرشح الضجيج، التقط حديثًا قريبًا
«…يبدو أن طائفة إيمي لا تقوم بأي تحرك، غالبًا يختبئون بعد ما حدث في المرة الماضية»
كان تشول جي سون، الجالس بجانبه وهو يأكل، يواصل الكلام
كان الوقت متأخرًا من الليل، وقد خرجا إلى هذا النُزل داخل المدينة لسبب واحد: جمع المعلومات عن طريقة انتشار الإشاعات
وعند كلام تشول جي سون، نظر غو يانغتشون إليه ورفع يده ليشكّل حاجز تشي حولهما
هممم
حان وقت النقاش الحقيقي
قال غو يانغتشون: «تقول إن كل المراقبين اختفوا؟»
قال تشول جي سون: «نعم، على الأقل حسب التقارير»
قال غو يانغتشون: «مؤسف، كنت آمل أن يكونوا أكثر تهورًا»
إذًا يبدو أن صاحبة قبضة تحطيم القمر، ذات العمر الطويل، ليست عديمة الكفاءة تمامًا
حسنًا، بعد التحذير الذي وصلهم، لو ظلوا يتحركون، لكان عليهم ترك مناصبهم منذ زمن
قال غو يانغتشون: «وماذا عن الآخرين؟»
قال تشول جي سون: «السيد هوانغبو أرسل رسالة، يقول إن التحضيرات اكتملت وهو ينتظر كلمتك»
قال غو يانغتشون: «جيد»
سرعة التقدم كانت مُرضية
حماس السيد هوانغبو لاعتلاء المنصب الذي طالما تمناه كرئيس لإحدى العشائر الأربع العظمى كان واضحًا
وهذا الشغف جعله سهل التعامل
قال غو يانغتشون: «قل له أن ينتظر قليلًا بعد»
قال تشول جي سون: «مفهوم»
لم يبق سوى أقل من عشرة أيام، ولضمان أن يتوافق كل شيء كما يجب، كان انتظار اللحظة المناسبة أمرًا ضروريًا
القطعة الأهم لم تجهز بعد
وظن غو يانغتشون أن الوقت قد حان لوصول الأخبار حين…
قال تشول جي سون: «أوه، وهناك شيء آخر… السيد هوانغبو أرسل رسالة ثانية»
وجّه غو يانغتشون انتباهه إلى تشول جي سون، ولاحظ ترددًا بسيطًا في صوته
قال غو يانغتشون: «تكلم، لا بأس»
قال تشول جي سون ببطء: «…زعيم إيلريونغ يرافق مقاتلًا أسيرًا من هوبي، أحد أفراد الطائفة الشيطانية الذي هاجم وودانغ…»
ومع كل كلمة، صار نفس غو يانغتشون أكثر انضباطًا
ثم قال تشول جي سون: «يقولون إن اسمه تانغ دوك»
طَق
وضع غو يانغتشون كوب شايه برفق، واختار ألا يأخذ رشفة أخرى
تحول نظر تشول جي سون إلى فضول وهو يراقب رد فعل غو يانغتشون
هل سيسأل إن كان غو يانغتشون بخير؟ أم سيسأل كيف سينقذون تانغ دوك؟
لكن لا، تشول جي سون لن يسأل أيًا من ذلك، على الأقل ليس تشول جي سون الذي يعرفه غو يانغتشون
بل سيسأل هذا بدلًا من ذلك:
قال تشول جي سون: «إذًا… يانغتشون، هل كان هذا من تدبيرك؟»
…
عند سؤال تشول جي سون، ارتسمت ابتسامة خفيفة على شفتي غو يانغتشون
كما توقّع، الرجل حاد
قال غو يانغتشون: «نعم»
لقد أصاب الإجابة
