«لماذا لم نغادر بعد؟»
السؤال البريء، وكأن صاحبه فعلًا لا يفهم، قابله صمت
ربما لأن الموقف المفاجئ تركني عاجزًا عن الرد، لم أجد ما أقوله
«ما هذا؟»
لماذا ذلك الرجل هنا؟
كنت أتعمد تجنب إثارة أي ضجة وأبقيت فمي مغلقًا، فكيف انتهى به الأمر هنا أصلًا؟
أفكار لا تُحصى ومضت في ذهني
خصوصًا الآن، هذا أسوأ وقت لأواجهه
«خصوصًا أنني للتو بعت ذلك العجوز…»
حين أفكر بالأشياء التي فعلتها والمتعلقة ببايجون، لا أملك حتى الجرأة لأنظر في عينيه
لو اكتشف لاحقًا كيف استعملت اسمه لأغراض معينة…
«لن ينتهي الأمر بأن يطويني نصفين فقط»
سواء كنت تلميذه أم لا، سيقتلع أطرافي ويرميها في أنهار مختلفة، ذلك الرجل قادر تمامًا على ذلك
وبينما كنت أتعرق من الخوف عند الفكرة، راقبني بايجون بصمت قبل أن يكسر الصمت بسؤال
«لماذا تبدو هكذا؟ كأنك ضُبطت تسرق»
«…ماذا تقول؟ متى سرقت شيئًا في حياتي؟»
حدة ملاحظته كانت مزعجة بشكل لا يطاق
«وهذا ما يجعل الأمر غريبًا…»
«متى بدأتما تتصرفان كأنكما إخوة؟»
«هاهاها، نعم، هذا…»
تدخل مو يونغ هي آه جعل بايجون يغيّر نبرته فجأة
«هاها! يبدو أن لساني تخبط هذا الصباح»
«…»
محاولته الركيكة لتلطيف الجو كانت مضحكة، لكن بالطبع احتفظت بذلك لنفسي
«أمم، سيدي الشاب بي»
— أيها الشيخ
«نعم»
— ما الأمر أيها العجوز؟
«هل تنوي مرافقتنا؟»
— ولماذا أرافقكم وأنا شيخ؟ ابق في بيتك بهدوء
«يبدو الأمر ممتعًا، وقد أكون مفيدًا، فلماذا لا تأخذني معكم؟»
— اصمت وخذه، إلا إذا كنت تريد الموت
«…» «هاهاها»
في هذا التبادل القصير كانت نواياه الحقيقية واضحة، والتعليق الأخير تحديدًا أرسل قشعريرة في ظهري
كان يخبرني بإصرار بايجون الذي لا يقبل التراجع عن ألا يُترك خلفنا
رغم أنني أردت التخلص منه فورًا…
«ليس كأنه شخص يمكنك تركه ببساطة»
سيحتاج الأمر إلى تعاون الجميع هنا فقط لدفعه للوراء، وحتى عندها لن يكون الأمر مضمونًا
ولو نجحنا somehow في إبعاده…
«وخلال ذلك…»
ألقيت نظرة سريعة على تانغ سو يول ومو يونغ هي آه
«من يدري ماذا قد يفعل بهما»
قد تظن أن لدي ثقة بسيدي، لكن…
«لا أملك، ولماذا أملك أصلًا؟»
إن كان هناك أحد في عالم القتال الحالي يعرف بايجون جيدًا، فأنا ضمن أفضل 10 أشخاص
ذلك الرجل لا يرى شيئًا خارج الفنون القتالية، حتى أنا تلميذه لست سوى درجة في سلّمه لأطماعه الشخصية
هو رجل كسول لا يريد أن يخطو خارجًا، ومع ذلك يقيم بارتياح وسط الطوائف المستقيمة
هذا هو بايجون الذي أعرفه
«هووف…»
أطلقت زفرة منخفضة، ما إن قرر بايجون حتى انتهى الهروب
«رجاء… تصرف بعقل؟»
— أرجوك لا تفتعل مشاكل
«أن أعيش لأسمع تحذيرًا كهذا من سيدي الشاب غو نفسه تجربة جديدة حقًا»
— أنت آخر شخص أريد سماع ذلك منه، هل تختبرني؟
«…»
بعد حديث بلا فائدة تمامًا، نقرت لساني بخفة والتفت إلى الأمام
«…لننطلق»
مجرد التفكير بالسفر مع ذلك الرجل أعطاني صداعًا مسبقًا، لكن ماذا أفعل؟ هذا جزاء أفعالي
من بين كل الناس لأختارهم سيدي، لماذا كان لا بد أن يكون شخصًا مثله؟
حظي سيئ فعلًا إلى حد اللعنة
كابحًا ضيقي، نقرت بخفة على التنين الراكب
«هيه، لنتحرك بأقصى سرعة قدر…»
«أأأ، عذرًا…»
الصوت من الخلف جعل عبوسي يتعمق، كانت يوري
«ماذا الآن؟»
«إذ… إذا كنا سنذهب، فكيف… كيف سنذهب؟»
كانت ترتجف وكأنها تعرف الإجابة مسبقًا لكنها لا تريد تصديقها، وعيناها القلقتان تدوران بتوتر
يبدو أنها كانت تتمنى أن يكون حدسها خاطئًا
نظرت إليها وضحكت وقلت: «هاها، ما بك؟ لا تقولي إنك قلقة من الطيران؟»
عند سماع تعليقي المرح، ومض أمل على وجه يوري
«بالطبع لا! طيران؟ هذا سخيف، أعني لا يمكن أن…»
«صحيح، تخمين ذكي»
طق
لم أدعها تكمل، دفعت التنين الراكب بقدمي
ثم…
هووووش!!!
جسد التنين الراكب الضخم اندفع إلى الهواء
«كيااااااااه!!!»
صرخت يوري وتشبثت بظهري بقوة، وصراخها الحاد تردد عاليًا
الهواء اندفع في وجهي، والسرعة ما زلت لا أعتادها بالكامل
وبالكاد تمالكت نفسي مع الارتفاع المفاجئ، تشبثت بالتنين حتى استقر في الجو، عندها فقط انفتح المشهد أمامي
أراضي تشونغ يوان الشاسعة امتدت تحت الغيوم
النسيم الذي يلامس وجنتي كان باردًا ومنعشًا، على عكس حر الصيف المتوقع
«ليس سيئًا»
كان هذا من الأشياء القليلة التي أستمتع بها بصدق في حياتي الحالية
طبعًا…
«أوووف!! نحن نطير! هذا جنون! ما هذا بحق…؟!»
الشخص خلفي لا يبدو أنه يشارك المشاعر نفسها
غَررر!
التنين كان يزيد سرعته بثبات بينما سألت
وفي الوقت نفسه، أقمت حاجزًا أمامنا
الرياح كانت قوية جدًا، وبدونه قد يسقط أحدنا
«بهذه السرعة، كم سيستغرق الأمر؟»
من دون معرفة المسافة بدقة يصعب الحساب، لكني قدّرت أن الذهاب والإياب سيأخذ قرابة شهر
الطيران بلا توقف سيكون أسرع، لكن هذا غير ممكن
على الأقل نحتاج للراحة مرة كل 3 أيام، وبناءً على ذلك خرج تقديري
إذًا…
«لا يبقى إلا أقل من شهر لحل كل شيء»
وبما أن عليّ العودة خلال شهرين، فهذا يعني أن كل شيء يجب أن يُحسم ضمن هذه المدة
هل أستطيع؟
لا أعلم
لكن عليّ المحاولة، أنا من بدأ الأمر وهو يعرف المخاطر
وبينما أقوّي عزيمتي وأراجع خططي خطوة خطوة…
«أوخ… أظنني سأتقيأ…»
«…»
الصوت من الخلف جعلني أغمض عيني
هل أُسقطها فاقدة للوعي؟ عاد الإغراء مجددًا، لكنني كبحته
التعامل مع شخص فاقد للوعي سيكون إزعاجًا أكبر
«…سنصل في النهاية»
كالعادة، التحمل هو الحل الوحيد
بهذه الفكرة تركت الوقت يمر
ولحسن الحظ وصلنا أسرع مما توقعت
في الليلة السابعة منذ لحظة انطلاقنا…
وصلنا إلى البحر الشمالي
عبرنا الجبال واجتزنا البحر
كان هناك ما يكفي للحديث عنه طوال ليلة، بالنظر إلى كل ما حدث
لكن هذا ليس الوقت المناسب لفتحه، هذه الرحلة لم تكن سهلة بأي شكل
كنت أتوقع ذلك، لكن السفر بهذه الطريقة مختلف تمامًا عن عربة
السرعة كانت أسرع بعشرات المرات، لكن المشكلة الأساسية كانت الإرهاق
لم نستطع النوم جيدًا ليلًا أو نهارًا، فاضطررنا للبقاء مستيقظين، ولأن لا أحد يستطيع تبديل الحراسة وكلنا يجب أن يبقى يقظًا، تضاعف التعب
كنا نتوقف كل 3 أيام ليرتاح التنين، وكانت الاستراحات جيدة لنا أيضًا
السرعة مذهلة، لكن من منظور شخصي، لا أريد تكرار هذا
لو أخذنا وقتنا بهدوء لكان مقبولًا، لكن استعجال الرحلة جعلها مرهقة بشكل خاص
حتى مع جسدي المعزز بمرحلة هواجيونغ، كانت هذه النتيجة
«أوخ…»
يوري، التي لا تتجاوز مستوى مقاتل من الدرجة الأولى، بدت كأنها تموت يوميًا، كانت تحاول جهدها ألا تُظهر ذلك
لكن بعض الأشياء لا يمكن إخفاؤها
على الأقل لم تكن تتذمر، وهذا مريح
«هي تعرف وضعها على الأغلب»
نحن نسافر إلى قصر الجليد الذي انقلب إلى فوضى بسبب طلبها، بأي حق تتذمر؟
عليها أن تصمت وتلحق بنا بهدوء
لو أنها ظلت تشتكي طوال الطريق…
«لكنت تركتها خلفي ببساطة»
على جبل أو في البحر، كنت فعلًا سأتركها، لكنها تفادت ذلك لأنها أبقت اعتراضاتها لنفسها
«على الأقل هناك شيء واحد جيد»
هووش!
هبّت ريح حادة على خدي، فعبست
الريح باردة جدًا
أبرد بكثير مما يناسب الصيف
وأنا أشعر بالقشعريرة الجليدية، خفّضت ارتفاعنا ببطء
ومع هبوطنا انشقت الغيوم وبدأ مشهد يظهر
مرّ 7 أيام و7 ليالٍ منذ غادرنا تشونغ يوان
وصلنا إلى عالم القتال الشمالي، إلى البحر الشمالي
كان ذلك أبكر مما توقعت
«واو…»
أطلقت تانغ سو يول تعجبًا خافتًا عند المشهد
الثلج كان يتساقط حولنا في كل مكان
ثلج في منتصف الصيف، كان منظرًا غير واقعي
وماذا عن الأرض في الأسفل؟
الثلج كان متراكمًا عاليًا ويغطي الأرض بالكامل
هنا وهناك جبال شامخة، هل هي كلها من جليد؟
«قالوا إن هذا المنظر سيكون غامضًا لأهل تشونغ يوان»
الوصف كان في محله تمامًا
كيف لا يكون غامضًا وهو بهذه الغرابة؟
الأرض الواسعة امتدت بعيدًا إلى ما لا نهاية
وفي كل مكان كان الثلج يسقط بلا توقف
كل شيء أبيض
كان في المنظر شيء يزعجني بطريقة غريبة، رغم أنه جميل بلا شك
«إنه نذير سوء بشكل غريب»
لسبب ما شعرت بثقل في صدري، كأن هناك خطبًا ما، هل أصبت بدوار من كل هذا الطيران؟
«تسخ»
تجاهلت الشعور ومسحت بعيني محيطنا
التفت إلى يوري وسألت: «هيه، إلى أين يجب أن نذهب؟»
«آه…»
كلماتي أعادت يوري لواقعها، بينما أنا أقود الرحلة فهي من يحدد الاتجاه
«ذكرتِ موقعًا آمنًا»
«نحن… نحتاج أن نتجه غربًا من هنا»
غَررر
عند سماعها، غيّر التنين مساره
«إذا اتجهنا غربًا سيكون هناك جبل جليدي كبير، هناك يتمركز المحاربون»
بعد أيام من بالكاد البقاء واعية، بدت يوري أكثر حيوية الآن لأننا عدنا إلى البحر الشمالي
تلعثمها خفّ، وعادت شرارة إلى عينيها
قبل أيام قليلة كانت تبدو كجثة
جبل جليدي كبير إذًا
تذكرت ما قالته عن تمركز قوات قصر الجليد هناك، ثم سألتها: «كيف عرفوا متى سنصل حتى ينتظرونا؟»
«حرصت أن يبقوا هناك حتى أعود»
«…حتى وأنت لا تعرفين كم ستغيبين؟»
كيف يمكنهم الاستعداد للانتظار بلا نهاية، خصوصًا في وقت حرب؟
«المخبأ آمن تمامًا، وخزنّا مؤونة تكفي 6 أشهر، طعامًا وماءً وكل شيء»
«6 أشهر، إذًا هذا حدهم»
«…نعم»
تحملوا نصف سنة وهم ينتظرون عودة السيدة الصغيرة من تشونغ يوان
بمعنى آخر…
«دورها كان مهمًا لهذه الدرجة»
كما يعني أنه حتى لو حصل تمرد…
«كانوا يعتقدون أنهم يستطيعون الصمود 6 أشهر»
لا بد أن هذا كان منطقهم
خففنا السرعة بحثًا عن الموقع
ما إن دخلنا البحر الشمالي حتى أحطت التنين بحاجز طاقة لإخفاء وجوده
بحجمه الهائل، التحرك بإهمال قد يجذب الانتباه
وأثناء تقدمنا أشارت يوري إلى مكان
«هناك»
اتبعت إصبعها ورأيت جبلًا جليديًا هائلًا يختلف عن المشهد المحيط
غَررر
بعد التأكد، بدأ التنين بالهبوط
هووش!
حين هبط على الأرض هبّت عليه ريح ممزوجة بالثلج
على الأقل هذه المرة كان الهبوط لطيفًا
يبدو أن كل تذمري بدأ يعطي نتيجة أخيرًا
طَخ
نزلت إلى الأرض وغاصت قدمي قليلًا في الثلج العميق
غَررر
أطلق التنين زمجرة منخفضة وبدأ يشد جسده
انكماشه كان كبيرًا، صار أصغر بعشرات المرات مما كان عليه
يبدو أنه منهك من استهلاك كل تلك الطاقة
«ارتَح في مكان قريب»
غَررر
أجاب التنين ثم طار مبتعدًا واختفى في البعيد
حتى في البحر الشمالي توجد وحوش، لذا سيشغل نفسه، وعندما أحتاجه يمكنني استدعاؤه
لففت ساقيّ بالطاقة وتقدمت خطوة
هذه المرة لم تغص قدماي في الثلج، بل بقيتا على سطحه
كان كالمشي على أرض صلبة، طريقة لتجنب ترك آثار أقدام
بايجون وتانغ سو يول كانا يفعلان الشيء نفسه بالطبع، وسونغ يول تكيف من دون تعليمات
رأيت ذلك فمددت طاقتي نحو يوري
هممم…
«…!»
ارتفعت يوري في الهواء بفزع، رفعتها بطاقة التشي
غطت فمها بيديها وكبتت الصرخة التي كادت تفلت منها
بمستواها لا تستطيع فعل هذا وحدها، عليّ أن أتولى الأمر
«أفضل ألا أحملها بيدي»
يوري فهمت الوضع وبقيت صامتة بلا شكوى، على الأقل لديها عقل
نظرت إليها فوجدتها تشير مجددًا، اتبعت إرشادها وأومأت
إذًا هذا هو الاتجاه
سرنا ببطء في الاتجاه الذي حددته يوري
بعد نحو 500 خطوة وصلنا إلى جدار الجليد الهائل الذي رأيناه من قبل
حين وصلنا، مدت يوري يدها اليمنى وأشارت بيسراها للأمام
كانت تريد أن أقرّبها من الجدار
فعلت ذلك وتركتها تقترب
وضعت يدها اليمنى على الجليد وفعّلت شيئًا فأحدثت استجابة
وووونغ…!
بدأ جدار الجليد يهتز ويطلق ضوءًا خافتًا
وأنا أراقب بفضول، تحرك الجدار
هدير…
السطح انزاح وشكّل ممرًا مستطيلًا
كان واضحًا من نظرة واحدة
«مدخل»
هذا هو الطريق إلى الداخل
من دون تردد تقدمت
طق
صدى خطواتي ارتد داخل الممر، ولم يكن طويلًا، ولم يستغرق الأمر وقتًا حتى خرجت إلى مساحة جديدة
كانت مساحة واسعة ودائرية
بعض الصناديق مبعثرة هنا وهناك، والدفء الذي شعرت به في الممر كان أكثر تركّزًا هنا، ومع ذلك ما زال أبرد من تشونغ يوان
ثم…
«آه!»
«سيدتي…!؟»
رجلان كانا في الداخل لاحظانا ونهضا بسرعة
من ملابسهم خطر لي…
«ملابس مبطنة بالفرو إذًا»
ثياب سميكة لمقاومة البرد، وفوقها كانوا يرتدون ما يبدو كصفائح معدنية بتصميم غريب
يبدو ثقيلًا على الفنون القتالية
وأنا أتفحصهما، تكلمت يوري
«إنهما من محاربي القصر»
صوتها كان مليئًا بالارتياح
عند سماع ذلك أنزلتها بحذر
«سيدتي، لقد عدتِ…»
«يا للارتياح، هل أنت بخير؟ هل أصبتِ بأي أذى يا سيدتي؟»
اقتربا بحذر، والقلق واضح في صوتيهما، فأجابت يوري عن أسئلتهما
«أنا بخير… لحسن الحظ سار كل شيء جيدًا، كيف حال سيد القصر؟»
«سيد القصر…»
عبس أحدهما بعمق
«…ليس بخير»
«ماذا…!»
التوى وجه يوري بالقلق
ضغطت عليهما لتفاصيل أكثر
«لم يحن الوقت بعد، ماذا حدث؟»
«هذا…»
«حاليًا الشرح يمكن أن ينتظر، يجب أن تعودي إلى القصر فورًا»
«…آه»
التفتت يوري إليّ بابتسامة اعتذار
«أنا آسفة، يبدو أن الوضع عاجل، يجب أن…»
لكنني لم أكن أستمع
ملت رأسي قليلًا وأنا أنظر إلى الرجلين
يوري عقدت حاجبيها
«عذرًا، الشارة الحمراء…»
«كيف نتعامل مع هذا؟»
قبل أن تكمل يوري، قاطعها بايجون
وعندها خاطبته
«ستتدخل؟»
«همم، جسدي صار متيبسًا، سأساعد»
«إذًا خذ الذي على اليسار، يبدو أسهل للاستجواب»
«هذا ما ظننته»
«انتظرا، ماذا تقولان…»
قبل أن تستوعب يوري ما يحدث، تحركت
هووش!
اندفعت نحو المحاربين
«هاه؟!»
«ما هذا…!»
تحركا بصدمة وحاولا سحب سلاحهما
متأخران جدًا
أمسكت عنق الرجل على اليمين
طَق
«غغك…!»
بلوية سريعة كسرت عنقه
طَخ
سقط على الأرض بلا حراك
التفت لليسار فوجدت بايجون قد سيطر على الآخر بالفعل، كان يمسك الرجل المغمى عليه من ياقة ثوبه
كل شيء حصل في لحظة
عينا يوري اتسعتا بصدمة وهي تصرخ
«ماذا تفعلون!؟ لماذا تهاجمون محاربي القصر!؟»
«محاربون؟ يا سلام»
نظرت إليها
«هل ما زالوا يبدون محاربيك فعلًا في نظرك؟»
«م… ماذا؟»
تلعثمت يوري غير قادرة على الفهم، فنقرت لساني بصمت
كانت تصر أن المخبأ آمن، آمن ماذا
الضيق غلى داخلي
وصلنا للتو إلى البحر الشمالي، وهذا أول ما نستقبله؟
طق، طق
دفعت جسد الميت بقدمي وقلت ليوري
«هؤلاء»
هؤلاء الأوغاد
«أعداء»
ليسوا في صفنا
