ابتلعت ريقي بصعوبة، ونظرت في عينيه الحمراوين العميقتين
جسد صلب مفتول العضلات، يعلو فوقي بقامة شاهقة وببنية أكبر بكثير من بنيتي
رجل ذو ملامح منحوتة بحدة، تميزه النظرة الشرسة الخاصة بعائلة غو
لم يكن هذا سوى زعيم عائلة غو الحالي، والشخص الذي أجد صعوبة أكبر في الاقتراب منه
حامي شانشي، البطل الفروسي غو تشيول وون، أبي
لماذا أبي هنا؟
أربكني الأمر، لماذا هو هنا؟
كان من المفترض أن يكون في شانشي، فلماذا هو في سيتشوان؟
هل جاء لزيارة…؟
كنت أعرف أن هذا مستبعد، ومع ذلك خطرت الفكرة في بالي، ظهوره كان مفاجئا وغريبا لدرجة أنني لم أستطع منع نفسي من التفكير بذلك
كان أبي ينظر إلي من الأعلى بتعبير لا يمكن قراءته، وحين وجدت صوتي أخيرا تمكنت من الكلام
أم، لماذا أنت هنا؟
…
عبس أبي قليلا عند سؤالي، وأخذت عيناه تمسحانني بتركيز، كان نظره ثقيلا
بعد أن فحصني لبرهة، كسر الصمت أخيرا
رأيت الرسالة، سمعت أن شيئا حدث في عشيرة تانغ، هل هذا صحيح؟
…!
اتسعت عيناي عند كلماته، لقد وصلته الرسالة، الرسالة التي تتحدث عما حدث لي
هل وصلت بهذه السرعة؟
لم تمض إلا بضعة أيام منذ أن أخبرتني ناهي أن عشيرة تانغ أرسلت الرسالة، ومع أنني فهمت أنهم يستخدمون وحوشا سحرية بدل الطيور العادية لإيصالها وهذا يجعلها أسرع…
إن كانت تحمل الختم المباشر لعشيرة تانغ، فلا يمكن أن يطلع عليها إلا زعيم العشيرة أو أبي، وحتى لو رآها زعيم عشيرة تانغ، فعليه أن يُبلغ أبي، ما يعني أن أبي سيكون في النهاية من يقرأها
لكن مع ذلك…
فكيف صار أبي هنا أصلا؟
حتى لو وصلت الرسالة بسرعة، فأن يقرأها ثم يصل إلى هنا أمر مختلف تماما
هذا يعني أنه جاء من شانشي إلى سيتشوان خلال بضعة أيام
بالسفر بالعربة، هذه المسافة تحتاج أشهرا عدة، هل تمكن من الوصول خلال أيام فقط؟
ماذا… هل طار إلى هنا؟
حتى الطيران سيكون مشكلة
بحسب خبرتي في حياتي السابقة، مجرد التحليق ليس مشكلة
طالما لدي طاقة داخلية كافية، يمكنني استخدامها لدفع نفسي في الهواء، لكن أن أفكر بالانتقال من شانشي إلى سيتشوان بهذه الطريقة…
مستحيل
حتى لو استعدت قدراتي في ذروتي، لاحتجت على الأقل إلى 7 ليال، وذلك إذا استنزفت كل طاقتي لأركض طوال الطريق
أما في وضعي الحالي، فسيستغرق الأمر على الأرجح نحو 15 يوما، حتى مع زيادة السرعة بفضل ضغط الطاقة
لكن إن كان أبي هنا، فهذا يعني أن…
لقد قطع تلك المسافة وأكثر، خلال وقت قصير بشكل لا يصدق
هل هذا ممكن أصلا؟ الدليل أمام عيني، ومع ذلك كان من الصعب تصديقه
هل جئت إلى هنا بعد أن قرأت الرسالة؟ سألت، وأنا بالكاد أصدق
…
حين كررت سؤالي، لم يجب أبي، راقبته عن قرب لأفهم سبب صمته
وفجأة، أمسكت يده الخشنة بخدي
آه…؟
كانت يده كبيرة لدرجة أنها تمسك وجهي بيد واحدة بسهولة
أمسكني كأنه يمسك كرة، وحركني قليلا، كنت مذهولا لدرجة أنني لم أقاوم حتى
بعد لحظة، وكأنه يشكل وجهي كطين وهو يدرسه، خفض صوته العميق أكثر وسألني سؤالا
من فعل هذا بك؟
آه
إذن لهذا يتصرف هكذا، بسبب وجهي
صحيح، نسيت
كنت أنسى حالة وجهي باستمرار
بفضل تعافي السريع، كنت أعرف أنه سيشفى خلال بضعة أيام، لذلك لم أهتم بمعالجته
لكنني لم أتوقع أن أقابل أبي
في تلك اللحظة…
يا ابن الثالث
نعم…؟
سألتك من فعل هذا، هل كان شخصا من عشيرة تانغ؟
أم… لا…؟ ليس شيئا مهما، لذلك من فضلك لا تقلق…
قل لي
شد بيده
آخ
ضغطت أصابعه بقوة أكبر على خدي
بدا أبي غاضبا قليلا لسبب ما، ومن طريقة نظره إلي كان واضحا أنه لن يتركني أهرب بحجة أنني سقطت عن الدرج أو ما شابه
وفي النهاية لم يكن أمامي إلا أن أخبره
كان بايجون
…
اهتز حاجب أبي عند إجابتي
قلتها، بايجون فعل هذا بي
وأنا أشرح، ارتخى قبض أبي على خدي، ثم سحب يده
وأنا أراقبه، أدركت أنه من منظوره قد يرغب في التعامل مع هذه الحادثة لحفظ هيبة عائلتنا
لكن بما أن الفاعل هو بايجون، توقعت أن أبي سيتجاوز الأمر
فبايجون معلمي بموافقة أبي، ومعلم يلقن تلميذه ضربا بسيطا أثناء التدريب ليس شيئا ينتقده أبي علنا
هذا ما ظننته وأنا أراقب أبي، لكنه بقي صامتا غارقا في التفكير، ثم تكلم أخيرا
يجب أن أرسل رسالة
هاه…؟ رسالة؟
سأبقى يومين إضافيين
ماذا تقصد فجأة؟
التفت وبدأ يمشي مبتعدا دون أي تفسير إضافي
ظهر فجأة هكذا، والآن يرحل بالقدر نفسه من المفاجأة، وبحيرة نظرت إلى ظهره
سأعود في وقت الهايشي، أي بين 9 و11 مساء، كن مستعدا
كان يقول إنه سيعود هذه الليلة
مستعدا… لماذا؟
حاولت أن أفهم، فناديته على أمل تفسير، استدار أبي قليلا، والتقت عيناه القرمزيتان بعيني، فتجمدت في مكاني
استعد لأن تخبرني بما ليس موجودا في تلك الرسالة
…!
سحبت نفسا حادا
ما هو هذا الجسد الذي لديك، وماذا كنت تفعل هنا، كن مستعدا لشرح كل ذلك لي
قال ذلك، ثم استدار ومضى
ومع ومضة…
في لحظة، تحول إلى شرارة واختفى أمام عيني
ومع رحيله، تلاشت أيضا الحرارة الشديدة والضغط الخفيف اللذان كانا يملآن المكان
عندها فقط أدركت…
إذن هذا كان من فعل أبي
ارتفاع الحرارة من حولي، والجو المشدود، كان كله بسببه
وفهمت الآن أيضا لماذا كان جسدي يشعر بالتيبس
لا بد أنه غاضب
كي يُظهر ذلك بهذا الوضوح… لا بد أنه في غاية الغضب
و… لقد اكتشف كل شيء
الجسد الذي أخفيته بتشويه التشي، وحقيقة أنني كنت أفعل شيئا مع عشيرة تانغ… أبي فهم كل ذلك
فكرت فيما قاله
المعنى كان بسيطا، نعم، هو يريد مني شرح الوضع، لكن الرسالة المبطنة كانت واضحة
الليلة سأعود لأوبخك، فكن مستعدا
هذا بالتأكيد ما قصده
همم…
أومأت لنفسي معترفا بالحقيقة
لقد انتهيت
مهما نظرت إليها، هذا سيصبح سيئا جدا
ربما علي أن أهرب؟ قد يكون هذا الخيار الأفضل فعلا
[تهرب من توبيخ أبيك؟ يا له من أمر مخز]
تدخل شين نويا، وكان صوته شبه مستمتع
أما من ناحيتي، فلا شيء كان أشد رعبا من ذلك
يا نويا، جرب أن تكون ابن أبي، لنر إن كنت لن تخاف
كيف وصل إلى هنا بهذه السرعة؟
[الأمر ليس غريبا فعلا]
ليس غريبا…؟
أن يقطع مسافة تحتاج أشهرا بالعربة خلال بضعة أيام، وهذا ليس غريبا؟
وحين رأى نويا تعبير شكي، تابع بصوت منخفض
[كان هذا شائعا في زمننا، حتى ذلك الرجل جيمون، رغم أن جسده أضعف، كان يستطيع قطع تلك المسافة خلال نحو 7 ليال]
…
أن يقطع المسافة من سيتشوان إلى شانشي خلال 7 ليال فقط؟ نويا كان أحيانا يتحدث عن زمنه، لكن كل مرة أسمع ذلك أجد صعوبة في تصديقه
كانوا يسمونه عصر اليأس، زمن جاء بعد سنوات قليلة من ظهور بوابة ماجيونغ، خلال حرب شيطان الدم عندما ظهر شيطان الدم
كان الناس يطلقون على ذلك الزمن عصر اليأس
[نعم، أفهم أنه من الصعب تصديقه]
ربما شعر بشكي، لأن صوت نويا حمل مسحة مرارة
لا… ليس أنني لا أصدقك
[من الطبيعي ألا تصدق، في عالم كهذا، أو ربما في عالم صُمم ليكون هكذا]
ماذا؟
كان في كلماته معنى مبهم غريب، ما جعلني مرتبكا
عالم صُمم ليكون هكذا؟ ماذا يعني ذلك؟
لم يكن يبدو أنه يتفاخر بالماضي فحسب، الجو كان جادا على نحو غير معتاد
ما هذا الشعور؟ هل هذا سبب التردد الخفيف الذي كنت أشعر به من نويا مؤخرا؟
وبينما أفكر، واصل نويا كلامه
[هذا شيء فكرت فيه كثيرا]
وأخيرا، قال نويا
[لماذا محاربو هذا العصر أضعف من محاربي عصري؟ كان هذا يحيرني دائما]
أضعف؟
[نعم، خلفاء هذا الجيل يملكون قوة أكبر بكثير مما كان في زمننا]
كان هذا يُعرف بجيل النجوم المتساقطة، وهو وصف لمن وُلدوا في هذا العصر المليء بعدد لا يحصى من العباقرة، كانوا يسمونه جيل الأمل
لكن…
[ومع ذلك، ذروة محاربي الحاضر تبدو منخفضة بشكل يثير الشفقة]
ذروة المحارب لا تعني من كان في أفضل لياقته في أوائل الثلاثينات
من يبدأ الفنون القتالية قبل سن 10، ثم يبلغ القمة بعد الأربعينات، هذا هو تجسيد ذروة المحارب
إن كان شخص ما موهوبا، يصل إلى مرتبة الدرجة الأولى، فتتسرب بصيرته إلى جسده، ومن يتجاوز قمة المهارة يبدأ بإظهار التشي تلقائيا
تظن أن مستواهم منخفض؟
كان من الصعب أن أصدق كلام نويا
فالمعلمين الذين قابلتهم كانوا أقوياء فعلا، ليس الناسك الذي التقيته مؤخرا فقط، بل حتى الشيوخ الثلاثة
ومع التفكير بهم، رجعت إلى كلمات نويا
[إنه منخفض]
حتى حينها، تحدث نويا بحسم
[لا أتحدث عن مراحل الفنون القتالية، بل عن أن القوة التي يكتسبونها من تقدمهم تبدو ضعيفة بشكل يثير الشفقة بالمقارنة]
… ضعيفة؟
[نعم، حتى من يطلق عليهم ملوكا أو من يُكرمون بلقب جون، يبدون ضعفاء بشكل يثير الشفقة مقارنة بألقابهم]
كان في صوت نويا حزن واضح لا يمكن إنكاره
[في البداية، ظننت أن الأمر مصادفة، ربما فقدوا جوهر الفنون القتالية والحدة التي كانت تأتي معها، لكن أليس هذا غريبا؟ الأمر ليس شخصا أو اثنين، بل إن جودة المحاربين كلها تراجعت]
وهو يتكلم ببطء، شعرت بقشعريرة تزحف على عمودي الفقري
ابتلعت ريقي الجاف، وشعرت بغثيان يتصاعد في داخلي
قادما من زمن نويا إلى زمن السلام الحالي، السبب الذي جعل نويا يشعر بأن جودة المحاربين تدهورت على نحو شامل، ولماذا بدا حزينا وهو يتحدث
بدأت أربط الخيوط، لكنني تجاهلت الفكرة، إن كانت شكوكي صحيحة فستجلب مشاكل أكثر مما أستطيع تحمله
لذلك تمنيت أن يخبرني نويا أن الأمر غير صحيح
وبقلق، ناديت عليه
نويا، هل تقول إن…؟
[يا فتى]
نعم
[هل تتذكر ما قاله إلتشيون في بيغو؟]
… في بيغو؟
كان يقصد وقت لقائي بقاعة التنين الأسود
كلام يون إلتشيون حين حاول قتلي؟
كان يون إلتشيون قد وسمَني بكارثة وحاول قتلي، حاولت تذكر كلماته، فقدم نويا الجواب
[العالم لا يرتكب الخطأ نفسه مرتين]
نعم
كان يون إلتشيون قد قال ذلك فعلا
قال إنه يفرز العوالم، ويبحث عن الإجابة الصحيحة، كما فعل شيطان الدم
ماذا…؟
وفجأة، أشعلت كلمات نويا فكرة مزعجة في ذهني
إدراكا قلقا مرعبا
نويا، لا تقصد…؟
بعينين متسعتين، نظرت إلى نويا، متشبثا بالأمل ألا يكون هذا صحيحا
[جيمون أخبرني]
لكن…
[بعد أن ختمنا شيطان الدم… كان أول ما فعله العالم…]
وكالعادة…
[أن يلعن البشر في هذا العالم]
لا شيء في حياتي سار كما أردت يوما
