سقف غير مألوف
كانت تلك أول فكرة خطرت في بالي حين فتحت عيني، كان ضوء الشمس يتسلل عبر النافذة، ومن شدة الإضاءة بدا لي أن الوقت تجاوز الظهر بقليل
جلست فورًا، كنت بحاجة لتقييم الموقف، لكن ما إن أسندت نفسي على السرير لأقف—
«أوه…»
اضطررت لوضع يدي على جبيني حين اندفع ألم نابض داخله، ما الذي يحدث؟ ولماذا يؤلمني بهذا الشكل؟
«…هذا الإحساس»
نظرت حول الغرفة وأنا أمسك جبيني، كانت غرفة لا أعرفها، بدت كأنها نزل، لكنها ليست حانة بايكليم التي كنت أقيم فيها
وأنا أتفحص المكان بدأت أتذكر ما جرى قبل أن أفقد الوعي مباشرة، تحديدًا حين رأيت قبضة والدي أمام وجهي
هل فقدت الوعي بسبب تلك الضربة؟
«إن كان هذا صحيحًا… فهذا محرج جدًا، أليس كذلك؟»
كنت قد فعّلت تقنية اختراق السماء المزدوجة واستعددت لأبذل كل ما لدي، ثم سقطت بضربة واحدة
بعد كل ذلك التباهي، انتهى بي الأمر فاقدًا للوعي تمامًا، ولزيادة الطين بلة…
«خسرت… وهذا يعني أنني لن أحصل على الإجابة، صحيح؟»
كان الهدف كله من ذلك النزال هو معرفة أين تكون أمي، لم أكن أحتاج سوى لتوجيه ضربة ناجحة واحدة
لكنني فشلت، ووالدي وافق حتى أن يقاتل وذراعه مقيدة، في النهاية كان الفارق بين قدراتنا أكبر مما أستطيع تجاوزه
«لم أكن أتوقع أن أفوز أصلًا»
لم أظن يومًا أنني سأفوز، لكنني أيضًا لم أتوقع أن أخسر بهذه المهانة، وهذا لا يعني إلا أن والدي أقوى بكثير مما توقعت
وبشيء من العناء، رفعت الجزء العلوي من جسدي
أولًا، كان علي أن أعرف كم مضى من الوقت وأنا فاقد الوعي، وماذا حدث بعد أن أغمي علي
عندها—
«هاه؟»
حين مددت يدي شعرت بشيء غير معتاد
كان هناك شخص مستلقٍ على السرير الصغير بجانبي
«…ماذا…؟»
تراجعت بسرعة وسحبت يدي بذهول، من يكون؟ من الذي في سريري؟
كانت أفكاري تركض، ثم بردت بسرعة
لم يكن هناك سوى اثنان—لا، ربما ثلاثة أشخاص قد يتسللون إلى سريري بينما أنا نائم، ومن بينهم كان الأكثر احتمالًا…
«نامغونغ بي-آه؟»
سبق أن تسللت من قبل، وإن لم تفعل ذلك مؤخرًا، إن كان أحد سيفعلها الآن فستكون هي
رفعت الغطاء بحذر وبيد مترددة، إن كانت فعلًا نامغونغ بي-آه، فماذا بعد؟
ماذا سأفعل؟ سأوبخها قليلًا على الأرجح، ثم نذهب لنأكل معًا كعادتنا…
«همم…؟»
على عكس توقعي بأن أرى شعرًا أزرق، كان ما ظهر لي شعرًا أسود
شعر أسود؟ من غيرها يملك شعرًا أسود؟
«أوه…»
كان صوت التأوه عميقًا، على الأقل لم يكن صوت امرأة
هل أتوهم لأنني استيقظت للتو؟
وبينما أنا واقف حائرًا، أحس الشخص بوجودي وبدأ ينهض
«أوه… صباح… آه!»
ما إن رأيت من يكون حتى ركلته بلا تفكير، فتدحرج وسقط من السرير بسبب الضربة المفاجئة
«آخ! من يركل راهبًا يا ابن الكلب!»
كان الذي يمسك بطنه ويصرخ من الألم هو وو هيوك، التنين النائم
«…ما الذي تفعله هنا بحق الجحيم؟»
لماذا هو هنا؟ ولماذا صدره عارٍ؟ ذلك الجسد القوي المزعج كان أمام عيني مباشرة
كيف كان شعوري؟ كان مزعجًا جدًا أن أستيقظ وأرى رجلًا نصف عارٍ أول ما أفتح عيني
كبت اشمئزازي وبدأت أتحدث
«لماذا أنت هنا؟»
يبدو أنني صرت أكثر تسامحًا مع الوقت، في الماضي كنت سأوجه لكمة دون تردد، والآن أنا أطرح الأسئلة أولًا
«برأيك ماذا يفعل شخص في سرير؟ كنت نائمًا… أنزل يدك، لماذا تقبض قبضتك؟»
بالطبع صبري كان ينفد، بالكاد كنت أتماسك
«سأعد إلى ثلاثة»
«وما قصة الأرقام؟»
«يعني سأعطيك ثلاث فرص لتشرح نفسك قبل أن أضربك ضربًا مبرحًا، تكلم»
«أليس هذا حكمًا غامضًا وسريعًا بشكل مريب؟ أي قاعدة هذه؟»
كان من المضحك سماعه يشتكي من قواعد اعتباطية وهو ملك القرارات الاعتباطية، تجاهلت احتجاجه ومددت إصبعًا واحدًا
«واحد»
«انتظر، تمهل، لماذا نفعل هذا؟ ألا يمكننا التحدث بهدوء؟»
«اثنان»
«يا رجل! على الأقل أعطني سلاحًا لأدافع عن نفسي! هذا غير عادل!»
راح وو هيوك يفتش بجنون عن أي شيء يدافع به عن نفسه، لكن لم يكن هناك شيء مفيد في الأرجاء
«يجب أن نحل هذا بالكلام لا بالقبضات…!»
«ثلاثة، الآن سأ—»
«هربت من البيت!»
تجمدت في مكاني وأنا على وشك أن أمسك رأسه
ماذا قال للتو؟
«…هربت؟»
«نعم، هربت من البيت، تركت… آخ!»
لم أستطع منع نفسي من ضربه على رأسه، رمقني بنظرة مجروحة
«لماذا ضربتني بعدما قلت لك؟»
«آسف، لكن من الصعب ألا تضرب شخصًا يتفوه بكلام بلا معنى»
هرب؟ أي هراء هذا؟ هو يعيش عمليًا مع طائفة وودانغ، لا في بيت عائلته، ففكرة “الهرب” لا معنى لها
خصوصًا أنني أعرف اسمه الحقيقي، هذا يجعل الأمر أكثر عبثية
«تهرب من ماذا؟ وإلى أين ذهبت؟»
«أنزل قبضتك وسأشرح، أهرب من ماذا؟ واضح أنني تركت الطائفة»
لم يذكر حتى عائلته الحقيقية، وهذا منطقي لأنه يكره ذلك المكان
«انتظر، هل تقول إنك تركت طائفة وودانغ؟»
«هل أنت مجنون؟ لو فعلت ذلك لخسرت فنوني القتالية ولتحطمت نواتي، أقصد فقط أنني غادرت مؤقتًا… سأعود في النهاية»
تنهدت وأنا أستوعب ما يقوله
«إذًا، قررت فجأة أن تهرب؟»
…
«واحد…»
«أوه، أنت غير صبور جدًا»
«انطق بها»
منزعجًا من إلحاحي، تردد وو هيوك وهو يلعق شفتيه، بدا مترددًا في الكلام، عادةً لم أكن لأضغط عليه
«اثنان»
لكنني كنت منزعجًا بما يكفي لأصر على إجابة، بدأت أوجه طاقتي نحو يدي، فارتجف وو هيوك ورد بسرعة
«إنه احتجاج»
«احتجاج؟»
«نعم… احتجاج»
«تحتج على من؟»
احتجاج؟ فجأة؟ يهرب ليعلن موقفًا؟
اكتفى وو هيوك بابتسامة محرجة ردًا علي، أعرف تلك النظرة، معناها أنه لن يقول شيئًا أكثر مهما حصل
في هذه المرحلة، لا مقدار من الضرب سيخرج شيئًا منه، نقرت لساني وانتقلت لسؤال آخر
«حسنًا، كما تشاء، احتجاج أو غيره، لماذا أنت هنا؟»
بعيدًا عن أموره الخاصة، ما يهمني هو لماذا وو هيوك هنا، في سريري
ارتسمت على وجهه ابتسامة مشرقة وكأنه كان ينتظر هذا السؤال
كانت تلك الابتسامة أكثر إزعاجًا، خصوصًا أنها قادمة من شخص بوجه وسيم بهذا القدر
«آه، هذا، هربت، فكنت بحاجة لمكان أبقى فيه»
«وماذا بعد؟»
«ليس كأنني سأختفي ليوم أو يومين فقط»
ابتسم وو هيوك لي
«فقلت لنفسي: سأقيم عندك فترة… أمزح! أمزح! أطفئ النار! المكان كله سيحترق!»
حين رأى ألسنة اللهب ترتفع حولي وأنا أبتسم، لوّح بيديه بفزع
«صحيح؟ كنت تمزح فقط؟ حسنًا أنني توقفت، وإلا لربما أحرقتك حيًا»
«أنت فعلًا مرعب…»
تأوه وو هيوك وكأنه أنهكه رد فعلي، هل كان ينوي حقًا أن يعيش عالة عندي؟
وحين لاحظ ملامحي المتجهمة، ضحك بخفة
«لا تقلق، كان نصفه مزاحًا، لدي مكان أقيم فيه»
«هذا يطمئن»
«ألا تود معرفة أين؟ جرحتني قليلًا»
«ستخبرني حتى لو لم أسأل»
إجابتي الباردة جعلته يرمش بدهشة
«تعرف، دائمًا يفاجئني كم تعرفني جيدًا، هل كنا أصدقاء مقربين ونحن صغار أو شيء كهذا؟»
«تعود لتتفوه بالهراء»
«فقط لأن أغلب الناس لا يعرفونني بهذا الشكل، لكنك دائمًا تفهمني»
«أسرع وتكلم، اترك اللف والدوران»
حين رأى أنني غير مستمتع، كشر وو هيوك بانزعاج
«سمعت أنك متجه إلى سيتشوان»
رفعت حاجبي عندها
«كيف عرفت هذا؟»
«هاه؟ الأمير الحديدي أخبرني»
كشف وو هيوك ببساطة مصدر المعلومة—جي-سون الحديدي
«…فقط انتظر حتى أراه مجددًا»
جي-سون، ذلك الثرثار! سأجعله يندم على هذا
وبينما أغيظ داخليًا، تابع وو هيوك كلامه
«على أي حال، سيدي موجود في تلك المنطقة هذه الأيام، لماذا لا نسافر معًا؟ أنا أخطط للبقاء هناك»
سيد؟ هذا أثار اهتمامي
«هل لديه فعلًا سيد؟»
كنت أظنه تدرب على يد شخص من الجيل السابق، مثل يونغفونغ، أو ربما كان مرتبطًا بشخص مثل غو ريون أو إمبراطورة سيف الشياطين
لم أسمع يومًا أن للتنين النائم سيدًا، لكن في سيتشوان؟
«سيدي يسافر كثيرًا، لكنه هذه المرة في سيتشوان»
«لديك سيد؟»
«نعم، لم أتعلم منه الكثير، لكنك ستعرفه لو ذكرته، هو مشهور جدًا»
«من هو؟»
شخص مشهور بما يكفي لأعرفه؟ هذا غير معتاد، وبفضول نظرت إلى وو هيوك وهو يعتدل ليجيبني
«كيو-دو»
أملت رأسي، الاسم غير مألوف
يبدو كاسم، لكنني لم أسمع به، إن كان مشهورًا لكان ينبغي أن أعرفه الآن
«هذا لقبه»
أضاف وو هيوك، واتسعت عيناي من الصدمة
«ذو العمر الطويل الشيطاني لوودانغ»
…!
«هذا هو سيدي»
شخصية معروفة فعلًا، بكل المقاييس
ذو العمر الطويل الشيطاني لوودانغ، كيو-دو
أحد أبرز سادة طائفة وودانغ، وفي الوقت نفسه أحد أكثرهم سوء سمعة
كان أثرًا مكرمًا ثمينًا لعائلة نامغونغ
والحامل المستقبلي لنصل الشبح، ناب الرعد، الذي حملته إمبراطورة سيف الشياطين نفسها ذات يوم
